Download the app
educalingo
Search

Meaning of "さしかけ‐がさ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF さしかけ‐がさ IN JAPANESE

さしかけがさ
sasikakegasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES さしかけ‐がさ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «さしかけ‐がさ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of さしかけ‐がさ in the Japanese dictionary

Ceremony cattle ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 さしかけ‐がさ【差(し)掛け傘】 従者が後ろから主人に差し掛ける長柄の傘。

Click to see the original definition of «さしかけ‐がさ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH さしかけ‐がさ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE さしかけ‐がさ

さし‐わけ
さし‐わたし
さし‐わたす
さし‐わたる
さしあい‐くる
さしあたっ‐て
さしいで‐ぐち
さしえ‐がか
さしおさえ‐めいれい
さしおさえきんし‐ざいさん
さしき‐かごうぶつ
さしこ‐おり
さしこ‐ばんてん
さしこし‐ねがい
さしこみ‐おび
さしこみ‐プラグ
さしすぎ‐びと
さしず‐さいけん
さしず‐しょうけん
さしず‐にん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE さしかけ‐がさ

がん‐がさ
‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ

Synonyms and antonyms of さしかけ‐がさ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «さしかけ‐がさ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF さしかけ‐がさ

Find out the translation of さしかけ‐がさ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of さしかけ‐がさ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さしかけ‐がさ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

手指加萨
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

dedo Gasa
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Finger Gasa
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

फिंगर Gasa
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

إصبع GASA
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

палец Gasa
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

dedo Gasa
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ফিঙ্গার হুক সালে Gasa
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Finger Gasa
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Jari cangkuk Gasa
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Finger Gasa
180 millions of speakers

Japanese

さしかけ‐がさ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

받쳐がさ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Finger pancing Gasa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Finger Gasa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

விரல் கொக்கி Gasa
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

परंपरा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Parmak kanca Gasa
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Finger Gasa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Finger Gasa
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

палець Gasa
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

deget Gasa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Finger Gasa
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Finger Gasa
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

finger Gasa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

finger Gasa
5 millions of speakers

Trends of use of さしかけ‐がさ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «さしかけ‐がさ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «さしかけ‐がさ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about さしかけ‐がさ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さしかけ‐がさ»

Discover the use of さしかけ‐がさ in the following bibliographical selection. Books relating to さしかけ‐がさ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本國語大辞典 - 25 ページ
文明さしかけ-がさ【差掛傘】【名 3 従者が主人の後方からさしかける長柄の傘。さしかけからかさ。,浮世草子,日本永代蔵丄ハ,四「雨ふつて地かたまると長柄のさしかけ傘(ガサ)に竹つえのもったいらしく」,浄瑠璃,心中刃は氷の朝日-上「内儀,むすめ.平兵衛が ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
由井正雪 - 450 ページ
... なッとくかじや、ゥなかすけぃッしんはん日の友逑の舊知間なり、それがおはさぱ悄と釉牽きて通知すべきに、其れ^ ^は胡亂に高 ... 太夫の來れるなり 0 し&も^さしかけがさかげみこだ 5 ち 5 ことこのさとたいふきた吶と糠せる、其背後の方に、忽地、「さ、往來じ ...
塚原渋柿園, 1907
3
逆引き熟語林 - 174 ページ
手捩り編み笠てぶりあみがさ墨傘すみがさ重なるかさなる深編み笠ふかあみがさ编蝠汆こうもりがさ國おも. ... まぶし( '射驟)五つ重ねいつつがさね照り降り傘てりふりがさ抜き 8 すぬきかざす夫重ねつまがさ差し掛けさしかけがさ振り圾すふりかざす白重ね ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1224 ページ
ささみささめ 99 さざみさギ 1 ささみの【 1 ^】#ざざむし【 I ^】#ささめ# #ささもち【推餅】孝ささものすきささくさ《笹革)参ささやきささやけ( ^ ! ) ... (差掛)暴さしかえ【差替】#さしかかって【差褂|】#さしかけ【差掛】#さしかささし: (差牵)さしがさ【差傘】承さしかた【差肩】本さし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
和漢雅俗いろは辭典 - 15 ページ
さし(名)機子、木桃、こぼけ、くさぼけ(植物)さこし(名)反、度量"』のさしさ k 名)沙隣、なぎさ、うみべさし(名)船、う e (動物)さこし( ... 厚小石川の町)さしかける塔器、塔鹿、うへにさす(書等を)さしかけがさ(名)差騒軍(京都島原の太夫が揚屋入り道中の時さしかける革 ...
高橋五郎, 1901
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 531 ページ
水两 1 I 上か^ , I 案心 I あ中いやませけげげげげががががが^差会大ほ^ ^月り透置気中雜背り II 赤画 6 #人靑小田牢笠ば番知桔 .... ちようがきがさ^さ^き&さ^さやさ^さやさ炉さ^さ^さ^さ^さ^さ^さ小さいさしがらきがさだいこくがさえげがささしかけがさすげがさ よ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 435 ページ
^和纖巧麟! .... てがさ舡 9 #もみじがさ差し傘さしがさ差し掛けさしかけがさ大熏拿だいこくがさ羅き傘おきがさ大傘おおがさ育傘あおがさ XX 傘ほそえがさ洋傘ようがさ風流傘ふりゆうがさ風流傘ふうりゆうがさ#内傘さんだいがさ 80 い傘あいあいが ...
三省堂編修所, 1997
8
好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 264 ページ
〇道中二一ち頁参照。 0 大やう大様。おうよう。 0 もれて「身体を傘の下から外して」(板坂氏)。後ろから下男が差し掛ける長柄の傘。「さしかけがさ」とも。 0 さしかけから笠差し掛け傘。雨天.雪中の遊女の道中に、〇塗下駄女用の漆塗の下駄。上巻せ一頁参照。
前田金五郎, 1980
9
ベネッセ古語辞典 - 559 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 523 ページ
矢数〕さし-あ.ふ 17 ーォ)ゥ【差し合ふ】幽ハ践二つの物事が出会い,衡突し、 15 り合 5 ^ 1 出会う,行 I ゥ。「車なぎ例名でおは- ^ 4 すに 1 -ひて,おしとどめてたてたれ .... 宿木〕さしかけ-がさ差し掛け傘】名従考か主人の後ろから差しか 1 : 4 、長柄のからかさ。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. さしかけ‐がさ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sashikake-kasa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on