Download the app
educalingo
Search

Meaning of "せきしょ‐やぶり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF せきしょ‐やぶり IN JAPANESE

せきしょやぶり
sekisyoyaburi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES せきしょ‐やぶり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «せきしょ‐やぶり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of せきしょ‐やぶり in the Japanese dictionary

Sekko Yakuri 【Sekisei Kinbaku】 Passing illegally without going through a hands-on office, passing through the interstitials and avoiding the officials. Also, those who do it. Revelation. せきしょ‐やぶり【関所破り】 関所手形を持たずに不法に関所を通過したり、間道を抜けて関所を避けて通ること。また、それをする人。関破り。

Click to see the original definition of «せきしょ‐やぶり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH せきしょ‐やぶり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE せきしょ‐やぶり

せきしつ‐いんせき
せきしつ‐ぜんきゅう
せきしゅ‐くうけん
せきしゅう‐ぎん
せきしゅう‐ばんし
せきしゅう‐りゅう
せきしょ‐きって
せきしょ‐てがた
せきしょ‐とおりてがた
せきしょ‐ふだ
せきしょう‐し
せきしょう‐せん
せきしょう‐も
せきしょく‐きょせい
せきしょく‐きん
せきしょく‐くみあい
せきしょく‐ちょうきょせい
せきしょく‐ど
せきしょく‐わいせい
せきしん‐じんたい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE せきしょ‐やぶり

あし‐あぶり
あて‐ぶり
あねさん‐かぶり
あみだ‐かぶり
あるき‐ぶり
いい‐ぶり
いにしえ‐ぶり
ぶり
いろ‐かぶり
うい‐かぶり
うい‐こうぶり
うなぎ‐どんぶり
え‐ぶり
えだ‐ぶり
えんぶり
お‐しゃぶり
おお‐ぶり
おくに‐ぶり
おとこ‐こうぶり
おとこ‐ぶり

Synonyms and antonyms of せきしょ‐やぶり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «せきしょ‐やぶり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF せきしょ‐やぶり

Find out the translation of せきしょ‐やぶり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of せきしょ‐やぶり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «せきしょ‐やぶり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

破障
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

barreras de última hora
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Barrier -breaking
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बैरियर तोड़ने
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حاجز كسر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Барьер - нарушение
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

barreira de quebra-
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বেরিয়ার অবিচ্ছিন্ন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

barrière - de rupture
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Barrier pecah
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Barrier -breaking
180 millions of speakers

Japanese

せきしょ‐やぶり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

관문 갱신
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Rampung kelas pisanan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Barrier phá
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

தடை அதிரச் செய்த
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

अडथळा ब्रेकिंग
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bariyer-kırma
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

barriera - rottura
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

łamanie barier
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

бар´єр - порушення
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

bariera - rupere
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

φράγμα - σπάσιμο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

versperring -breaking
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Barrier -breaking
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Barrier -breaking
5 millions of speakers

Trends of use of せきしょ‐やぶり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «せきしょ‐やぶり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «せきしょ‐やぶり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about せきしょ‐やぶり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «せきしょ‐やぶり»

Discover the use of せきしょ‐やぶり in the following bibliographical selection. Books relating to せきしょ‐やぶり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本交通史辞典 - 504 ページ
/em>跡関所は、重き関所と軽き関所とに区分され、後者の特に藩領を除く軽格関所の場合は、番所またはロ留番所ともよばれ、またロ留番所としての法的取扱いをうけた。たとえば、宽政八年の浪(波)合「軽格関所破りの娘いしを、ロ留番所破りとして扱った ...
丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003
2
ベネッセ古語辞典 - 711 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
3
講談社国語辞典 - 569 ページ
... タケノコ形のもの。せきしょ I 関所】(名)国境ゃ盟路にもうけて、通;ひ入や^ :物などを調べた所」せき" ^門」 I てがた【—手形】(名)関所を通るときに見せた身分証明書」 I やぶり【 II 破りズ名)ごまかして関所を通過したり、間道を通つて関所をさけもりしたこと,人.罪。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
新辞源 - 555 ページ
約,ジュネ 1 ブ条約,せきじ事うじぽきん【赤十字募金】 2 お赤十字活動の基离んを集めるためにおこなわれる、白い羽お 3 の運動, I きし ... に 8 けて、通行人を取り 81 ベたと~「 I の V 所」せきじょう【席上】 81 难席のうえ。 ... 通り手形,せきしょやぶり【関所破り】 2 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
5
まっぷる 箱根'16: - 89 ページ
口- - - - - -寸箱根闘所○はこねせき L 』よ御制札場・ごせいさつば関所島 D 役割が書かれた高札が掲げられて 1 巫 2 ○ □付録○ P ... 魏評誌*め、番所の調度品、遺品、武具類、関所御番所茶屋嵐茜円麓破りに関する資料などを展示している。□ □霊 L ょち* ...
昭文社, 2015
6
里神楽ハンドブック: 福島・関東・甲信越 - 161 ページ
11 せきしょやぶり(脚所破り)埼玉 I 松山市古凍の道化の座。関所役人が通行人(道化)が来ると、芸をやらせてから関所を通らせる。通行人が上手に^-うたったり、踊見せる;?楽しんだ。せんしゅうらく(千秋楽)この名称は、法会などで最後に^^の「千秋楽」を奏した ...
三田村佳子, 2005
7
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 613 ページ
国立国語研究所 (Japan). 十二^ 2 囡 ... さんじゅうはっせき^さんせき,しごせき^しせき,すうじっせき,すうせき,せんかん二 所破九? : ; 4 若し ... 公會等ノ席二テ珐せき【席】(名) 2 席みかさいかろくせきコライいっせいいかしせき,にせき, せかいいち一せきしょやぶり 613.
国立国語研究所 (Japan), 1985
8
角川必携国語辞典 - 744 ページ
... んだしずくが落ちて、たけのこのような形に固まったもの。せきしょ【閱所】匿化; : :、 0 :堉ゃおもな^路のだいじなところにつくり、入々の通; : :をとりしまった溪。「箱根"の I 』せきじょ么席上】因会が開かれている場。, 50 会の—で免去する」せきしよやぶり【^所破り】 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
日本國語大辞典 - 704 ページ
九五「麝香(じやかう)をほぞのうへにはり,石門といふ所に灸をして」,滑糖本丄ハ阿彌陀詣丄亍一「もう是れぎりで産むまいと、心安い .... 小文庫-截「虫の音や関宿船の 48 朵(そだ)の中〈養浩ご 1 食ァ〉 3 せ# 1 やぶリ【関破】《名 3 0 「せきしょやぶり(関所破) 1 」に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 348 ページ
... 之奇遇へ東海散士ニハ「士卒と甘纖を同ふし,頻に英軍を破り」謹會ァき^ 1 文明かん-さん【汗衫】 I 名】「かざみ(汗衫)」に同じ。, ... V 梵語による XII の翻訳または独 0 に作られたものがある, 1 ^ 7 ^かんもんク,ン:【関 21 名】関(せき) ,関所, ^統日本紀-和銅二年 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

REFERENCE
« EDUCALINGO. せきしょ‐やぶり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sekisho-yafuri>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on