Meaning of "しゃれ‐ぼん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF しゃれ‐ぼん IN JAPANESE

しゃれ	‐	ぼん
syare		bon

WHAT DOES しゃれ‐ぼん MEAN IN JAPANESE?

Definition of しゃれ‐ぼん in the Japanese dictionary

Shobarebun [Fashionable book] Yuri Literature which was popular mainly in Edo from the middle Edo period to the latter period. It is a theme that tells you the taste and taste, the behavior of the inside of Yuri and the behavior of prostitutes and customers are graphically drawn mainly with conversation. It was forbidden at the time due to reform of religion, due to customs disruption. Normally, the book form is a small book folded in a half paper. Shado Keigo's "Total message" \u0026 thinsp; and "Yuzenshi Yoshida" are representative works. 蒟蒻 本 \u0026 thinsp; (Konnyubun) \u0026 thinsp ;. Small book \u0026 thinsp; (こ こ ん) \u0026 thinsp ;.

しゃれ‐ぼん【洒落本】 江戸中期から後期にかけて、主として江戸で流行した遊里文学。通・うがちを主題に、遊里の内部や遊女・遊客の言動を、会話を主にして写実的に描いたもの。寛政の改革で、風俗壊乱を理由に一時禁止された。ふつう、書型は半紙四つ折りの小形本。山東京伝の「通言総籬 (つうげんそうまがき) 」「傾城買四十八手」などが代表作。蒟蒻本 (こんにゃくぼん) 。小本 (こほん) 。

TRANSLATION OF しゃれ‐ぼん

Find out the translation of しゃれ‐ぼん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of しゃれ‐ぼん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しゃれ‐ぼん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 潘苯教
• Translator Japanese - Spanish: Pun Bon
• Translator Japanese - English: Pun Bon
• Translator Japanese - Hindi: श्लेष बॉन
• Translator Japanese - Arabic: التورية بون
• Translator Japanese - Russian: Каламбур Бон
• Translator Japanese - Portuguese: Pun Bon
• Translator Japanese - Bengali: শ্লেষ মান অবনমনের
• Translator Japanese - French: Pun Bon
• Translator Japanese - Malay: biasa-biasa saja Pun
• Translator Japanese - German: Pun Bon
• Japanese: しゃれ‐ぼん
• Translator Japanese - Korean: 멋진 리본
• Translator Japanese - Javanese: Pun
• Translator Japanese - Vietnamese: Pun Bon
• Translator Japanese - Tamil: சிலேடை நடுத்தர
• Translator Japanese - Marathi: श्लेष सामान्यपणा
• Translator Japanese - Turkish: Pun sıradanlık
• Translator Japanese - Italian: Pun Bon
• Translator Japanese - Polish: Pun Bon
• Translator Japanese - Ukrainian: каламбур Бон
• Translator Japanese - Romanian: Pun Bon
• Translator Japanese - Greek: Πουν Bon
• Translator Japanese - Afrikaans: woordspeling Bon
• Translator Japanese - Swedish: pun Bon
• Translator Japanese - Norwegian: Pun Bon

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しゃれ‐ぼん»

Discover the use of しゃれ‐ぼん in the following bibliographical selection. Books relating to しゃれ‐ぼん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

江戶小說槪論

ので滑稽本等の漢宇が當てられてゐるが、此等の漢宇は洒落本の諸性質を示してゐると同時に、「しやれ」といふ語の「しやれ」又は「しやれぼん」といふ語に對して、好風.當世.藻麗.略語本.妓穿書.情史.煙橋本.戲文.しゃれしゃれしゃれしゃれぼんしゃれぼんしゃれ ...

麻生磯次, 1956

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

せんぜん【洒落】しゃら.しゃらく.しゃれ.しゃれる【洒落人】しゃらくじん.しゃれじん【洒落女】しゃれおんな【洒落分】しゃれぶん【洒落心】しゃれごころ【洒落文句】しゃれもんく【洒落仕立】しゃれじたて【洒落付】しゃれっける【洒薄半分】しゃれはんぷん【洒落本】しゃれぼん【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり！: 1冊でまるわかり!

驛世絵を学び戯作本などに挿絵を描しゃれぼんいたいたが、自身で洒落本(遊郭を題材とした作品)を執筆するようになり、流行作かんせいかいかく庶民の姿を生き生きと描くさんばしきてい剛離式亭一一一馬のオ打脚隅識、一儲極総師。版木師の父をもっ。

入澤宣幸, 2012

歴史人物に学ぶ男の「行き方」 男の「磨き方」

惑えないのだ)と思った。家族が多い。暮らしは苦しい。始終借金をしている。見かねた友人が時折、鰯針してくれるような始末しゃれぼんだ。たくさんの狂歌をつくり、洒落本も書いたが、その頃は原稿料などそれほどない。武士がものを書くときは、原稿 ふぶんりつ ...

童門冬二, 2008

親指立てて、グー: 何もない頃だったけど面白かったね

心はいつでもバンドマン!愛嬌あるしゃれ者こぼんの生き様。戦後の関西が舞台、ジャズがあふれ、爽やかでみずみずしい青春小説。

池田ひろこ, 2002

明鏡国語辞典 - 740 ページ

趣向を凝らして花見しゃれっ-け【,酒落っけ( ,酒落っ気一】〔名〕肇化粧-服装などで、おしゃれをしょうとする気持ち。參気のきいた言動によって,人を感心させたり笑わせたりしょうとする気持ち。「 I たっぶりの人」しゃれ-ぼんつ酒落本】〔名】江戸後期に刊行された,花柳 ...

北原保雄, 2002

Kusanagi Enseki - 32 ページ

洒落本の題は金鄕春タ榮と云ふので、主人公&ばんかさいかえいねんしゃれぼんだいこがねのさとはるのゅふばえいしゅじんこう燕石の放蕩は自己の放蕩體驗記を洒落本に書くところまで發展してゆき、彼がとう/ \洒えんせきはうたうじこは 5 たうたいけんきしゃれ ...

Eitarō Tamura, 1932

Sharebon kusazōshi shū - 123 ページ

しやれぼん 11 、二やくぼんつ 5 う^洒落本といふ名は、其の書の性質から云つた名稱で,形からは,药篛本と云ふ名がある。多 4 は花柳界の通と穿ちとを生命との、 ... 0 ちがしゃれぼん多くの惡場所が存在したのであつた。 1 川,品川,新宿其の他は岡場所であつ ...

笹川臨風, 1936

ず・ぼん 9: 図書館の委託

ず・ぼん編集委員会, 2004

ず・ぼん18: 電子化への見取り図／震災と図書館

●数字で見る図書館（5） 公共図書館1988-2010年 図書館数／蔵書冊数／貸出冊数／資料費 ●震災と図書館 東日本大震災、避難の道を振り返る インタビュー●菅野佳子 ...

ず・ぼん編集委員会, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «しゃれ‐ぼん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term しゃれ‐ぼん is used in the context of the following news items.

歌麿：肉筆の美人画見つかる…唯一の水墨作品 福岡

花魁の姿を真正面から捉えて細密に描写し、画面上部には、洒落本（しゃれぼん）で知られる戯（げ）作者、山東京伝（１７６１〜１８１６年）による賛文が添えられている。賛文は通常、絵への賛辞が書かれるが、この絵には「頭に鼈甲（べっこう）の如（ごと）き角を生（ ... «毎日新聞, Jul 15»