Download the app
educalingo
Search

Meaning of "しばい‐げ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF しばい‐げ IN JAPANESE

sibaige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES しばい‐げ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «しばい‐げ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of しばい‐げ in the Japanese dictionary

Shiba-ku [Shiba] Same as "Shibaigi \u0026 thinsp; (Shibagi) \u0026 thinsp; 1". しばい‐げ【芝居気】 「芝居気 (しばいぎ) 1」に同じ。

Click to see the original definition of «しばい‐げ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH しばい‐げ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE しばい‐げ

しば‐よしかど
しば‐よしとし
しば‐よしまさ
しば‐りきゅう
しば‐りょうたろう
しばい‐うた
しばい‐
しばい‐がかり
しばい‐がかる
しばい‐
しばい‐
しばい‐ごころ
しばい‐ごや
しばい‐じみる
しばい‐たい
しばい‐ぢゃや
しばい‐ばなし
しばい‐ばんづけ
しばい‐もの
しばうち‐だけ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE しばい‐げ

あいきょう‐げ
あお‐げ
あか‐げ
あさ‐げ
あし‐げ
あしはな‐げ
あぶな‐げ
あり‐げ
いかり‐げ
いし‐げ
いち‐げ
いと‐げ
いのち‐げ
いれ‐げ
いん‐げ
うけわし‐げ
うす‐げ
うどん‐げ
うぶ‐げ
うわ‐げ

Synonyms and antonyms of しばい‐げ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «しばい‐げ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF しばい‐げ

Find out the translation of しばい‐げ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of しばい‐げ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しばい‐げ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

贬低
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

minimizar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Play down
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

कम करके दिखाना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

التهوين
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

преуменьшать
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

minimizar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আপ খেলুন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

dédramatiser
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

memainkan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

verharmlosen
180 millions of speakers

Japanese

しばい‐げ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

연극 듯
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Play munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

chơi xuống
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வரை விளையாட
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

अप प्ले
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

daha yüksek sesle çalmak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

minimizzare
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

umniejszać
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

применшувати
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

juca în jos
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Παίξτε τα κάτω
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

speel af
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

spela ner
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

tone ned
5 millions of speakers

Trends of use of しばい‐げ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «しばい‐げ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «しばい‐げ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about しばい‐げ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しばい‐げ»

Discover the use of しばい‐げ in the following bibliographical selection. Books relating to しばい‐げ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 946 ページ
一「『是プ非、花ちゃんに翻依頼の件があるのだが』とササやくを, ,身に籌ーかな)ふことならば」と花吉の芝居懸(ガ力)リに行く」#吾輩 ... 芸気(いぎ)。 2 芝唐を好む気持。また、芝居のような現実麵れしたでき?』とをおもしろがる心。芝居心, #うもれ木《 1892 ズ皤 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
Shinshū kokugo jiten - 18 ページ
奢と 5 〔涣闕〕はげしくたたかう。一奢ど 5 〔激動〕はげしくうごく。; げす〔下衆〕身分又は根牲の卑しい ざい〔下剤〕くだしぐすり。ざ〔外座〕芝居のはやし方の席。ま〔下座〕; : 0 下の席(一一)座をおりる。けさ〔袈裟〕傕が肩にかける法衣"こん〔下根〕 ...
Tōsaku Miura, 1950
3
常用新用字用語辞典 - 165 ページ
しにめ死に目 8 親の死に目に会えないしにものぐるい死に物狂いしによう屎尿,大小便,排出物,汚物 1 1 赚処理しにわかれる死に別れる ... しば,芝は! ^ 8 は)芝,芝居芝生ぐしばふ)しばしば(柴)しばい,芝居 0 芝居小屋しばい芝居気 1I 「しばいげ」「しばいっけ」とも ...
島田昌彥, 1981
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 293 ページ
そうじゃ、タヌキなら、なにかばけてみせてくれ」たのきゅうは、あせりながらも、くらやみで、しばいにっかば、つずうかつらをかぶりました。坊主や柑むすめ、おさむらいと、かつらを ... たのきゅうは、いそいでとうをくだり、柑につきました。「あれ~、たのきゅ、つ。
西東社, 2011
5
国語博辞典 - 324 ページ
しばいごや。げき—じょう〔劇場〕演刺^映画等をみせ奢|しぶく〔劇職〕いそがしい職務。奢-しん〔激 1 ^劇^〕はげしい地^。奢 1 じん〔劇甚〕ひどくはげしいこと。奢,する〔激する〕 1 はげしくなる。 3 あらくなる。 3 はげしくつき^る。 4 さからわれて怒る。 4 憨勧し ...
新村出, 1952
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ
... 石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌渣糸芝痴振張り芝橾芝芝供し芝芝芝芝し辋芝梅居咪り芝芝居芝^居芝^居居 ... はいしゅくはいおうしゅくばいぎょくはいぎょくはいしよくば 5 ふしょくぱいじょしょくぱいちょくはいちょくぱいらくぱいけはいけばい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
精解国語辞典 - 243 ページ
けきか〔 5 化〕小^その他の文芸作品を脚色! ; ; ; ; ;すること"げきかい〔劇界〕芝居をする人たちの社会"演劇に関係のある人たちの社会。けきかん〔刺^〕はげしい寒さ。酷^。げき I きれきく【 9 购】月 8 , 9!:" 0 たつこと,たひなげきげん一激減〕ひどくへること。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
新選国語辞典 - 354 ページ
- ?か【激化.割化】 1 -つか。「豳。? .が【刺凾】^ 1 紙しばい。 2 物語性をもった長 11 * 1 げきかい【劇界】困演劇の社会。劇壇 ... ? .しょ【激著,劇暑】困ひどい暑さ。酷署。猛暑。正牟しょう【 I 赏】困諮たいそうほめること。激賛。 4 ?じょう【劇場】困濱劇.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
漢字なりたち辞典: - 972 ページ
... 6 猛毒) ,囊 1.0 6 しばい.. ^。マ鹏&劇耆, I ダ! ' , 4 ダゥゲ命チ寺^ 0 ,劇作田-劇^ 0 (しダ 4 ~ヒ層ゥばいじみたようす) .劇 16 囚.演(オペラ)喜@ @ &ゲ舞ゲ 4 ~スンゲ 9 4 * 4 ズ,ゲ 4 &襄) ,時代 50 ,寸西茶番 19 (見えすいたおこない) ,人ザ. ' 91 ダ辱形 95 鍾ィ, ...
Akiyasu Tōdō, 1982
10
Weishu: VII II
... L - ”・縄ぃぃ~と) ~ー] '「嫌一パ・仏ス,ノ)草・リトガ砧一・しばい= =遺縄,〟, - ,~ ~c 希ユノゝ丿(〝{' -L ~ー" 'ーコォー~ z~` ^! -離に, "ア榊畑(特~豊」人幽{一千・・居城主請}縄(' )~ ' ' ,ーー- `繍- ^-ノ"}' "け代齢トばト,~,' ( [ー~ぬ一・【丶] 'ーーへ一 _~」ヶ」) ~ - -託, ...
魏收, ‎Endl. no. XL.7. ZALT, 1636

REFERENCE
« EDUCALINGO. しばい‐げ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shihai-ke>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on