Download the app
educalingo
Search

Meaning of "しんぜる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF しんぜる IN JAPANESE

しんぜる
sinzeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES しんぜる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «しんぜる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of しんぜる in the Japanese dictionary

I will go back 【Understanding】 [Moving under the first] "Shin (advance) (Saga)" under the stage " しんぜる【進ぜる】 [動ザ下一]《「しん(進)ずる(サ変)」の下一段化》

Click to see the original definition of «しんぜる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE しんぜる

しんせんざいわかしゅう
しんせんしょうじろく
しんせんじきょう
しんせんずいのう
しんせんつくばしゅう
しんせんまんようしゅう
しんせんろうえいしゅう
しんせんわかしゅう
しんぜ
しんぜい‐は
しんぜん‐けっこん
しんぜん‐たいし
しんぜん‐とし
しんそう
しんそう‐がくしゅう
しんそう‐きん
しんそう‐こうぞう
しんそう‐さい
しんそう‐しんりがく
しんそう‐じゅんかん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE しんぜる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
いれ‐まぜる
おり‐まぜる
かき‐まぜる
ぜる
こき‐まぜる
つき‐まぜる
とり‐まぜる
ない‐まぜる
ぜる
ぜる
ぜる
ぜる

Synonyms and antonyms of しんぜる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «しんぜる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF しんぜる

Find out the translation of しんぜる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of しんぜる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しんぜる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Shinzeru
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Shinzeru
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Shinzeru
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Shinzeru
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Shinzeru
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Shinzeru
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Shinzeru
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Shinzeru
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Shinzeru
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Shinzeru
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Shinzeru
180 millions of speakers

Japanese

しんぜる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

しんぜる
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Shinzeru
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Shinzeru
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Shinzeru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Shinzeru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Shinzeru
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Shinzeru
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Shinzeru
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Shinzeru
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Shinzeru
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Shinzeru
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Shinzeru
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Shinzeru
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Shinzeru
5 millions of speakers

Trends of use of しんぜる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «しんぜる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «しんぜる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about しんぜる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しんぜる»

Discover the use of しんぜる in the following bibliographical selection. Books relating to しんぜる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
敬語用法辞典
拙文」「拙宅」などの安時代以降使われ、; ? ざます I そがございましたら」(立原正秋「舞い碗で茶を進ぜましょうか。もしお時間〔用例〕「以前にあなたから戴いた茶さわない。る」といって、「進ぜる」はあまり使〔用法〕現在は「上げる」「さし上げ「進ぜる」となった。
奧山益朗, 1976
2
侏儒昇天: 丹波蝸牛作品集 - 52 ページ
してござりまする」が、全く思いもかけぬ災難に身も心も疲れ果てておりましたが為、ッイうとうとといたしまれてはなりませぬ故、物陰に潜んでォゥサどのの帰りを ... 地しの話にも理があるように思う故、緙目をほどいてしんぜるほどに、いかようにしてでも無リ.
丹波蝸牛, 1998
3
オズマ隊長3巻 - 71 ページ
敵は、まちがいなくあんたの命をねらうじゃろうが、護衛をつけてしんぜるから、心配はない」老人が目でムロ画すると、ひとりがオズマに近づいて、おじぎをしました、「なんでもそのものに、用をいいっけなされ」老人はそういうと、ほかの男たちにかつがれて、出てい ...
手塚治虫, 2013
4
土佐弁さんぽ - 128 ページ
小豆飯を神の折敷へ入れ、神へ進ぜるとて...近ももょこまち松,歌舞伎「百夜小町」〔一六九七年)「進ぜる」は、現代では古風な言い方で普通には使われない。方言としては、物を人に上げる意味に、中部,中国,四国,九州の所々で使うという。神仏に物を供える意に ...
竹村義一, 1985
5
日本國語大辞典 - 202 ページ
るだらうと考へてゐる」,大道無門( ^ ^殍 V 隣人,一「よくよく親切気(シンセッギ)がない限り,誰だって知らん顔をしてすまさうとするもんだよ」 3 ^シンセヅギ食ァ〉^ ^回^ .... マ"どないに悦ばしやらうぞい」#松翁道話-ニ一,上「おれがしんぜるからは、こなたの咎にはなら ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
關東の民俗: . 群馬県編 - 322 ページ
トウフ、ネギ、カマボコ等人れて作り,お椀に盛つて年神様、御先祖様(仏^ )やに進ぜるォヒルは一年中ゆるやかに^ 1 :らせるようにお粥、乂は小一ほ粥を作り、カド松、年神様、その他のお松のある所に進ぜる。夕飯にはうどん,そば^を: &り、これもお松に進ぜて ...
大島暁雄, 1994
7
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 87 ページ
たへ吸いっけて進ぜるゆへ煙草を持ている。作兵衛聞。(作兵衛)やい七兵衛伊勢衆じや。大夫様へ進ぜると言はしやる(七兵衛)やいそちと相肩すれば。おれ迄恥をかく。是は西じや(作兵衛)西とは田の畦か。(七兵衛)はて鈍な島原じや。(作兵衛)む、禿じや。
土田衞, 1996
8
孤高の系譜: 名将・蜂須賀小六と剣豪・宮本武蔵
名将・蜂須賀小六と剣豪・宮本武蔵 伊吹昭 村の夢でも見たいだけでござるて」「なあに、一寸働きすぎたまででござるよ。唯ゆっくり、風に誘われ、、つっら- ^と蜂須賀てくれ」政に進ぜる。お手前は、蜂須賀村の小六、わしは藤吉郎じや。羡しいが気楽に野人暮しを ...
伊吹昭, 2002
9
カラマーゾフの兄弟
アレクセイ尊者にあやかったのじゃな?」「尊者でございます、神父様、アレクセイ尊者でございます!」「それはなんという聖い子じゃー・回向をして進ぜよう、回向をして進ぜるよ!それからそなたの悲しみも神備の中で告げてあげようし、西側の息災も祈ってあげよう。
正夫·米川, 2013
10
[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻
この紙キレそっくり進ぜよう」天鬼はカラカラと笑って丶「さて棟梁。この紙キレを進ぜる代りに、こッちも一ツ知りたいことがある。あんたは村人たちに、このへんに名の知れた石はないかと訊いてまわりなすッたね。これはどういうワケだね。石ということが頭にうかん ...
坂口安吾, 1983

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «しんぜる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term しんぜる is used in the context of the following news items.
1
【無限ナイツ】ノストラダムスのステータスや評価【大予言】
... メイ)で無限陣ループ · 【パズドラ】潜在覚醒についての予想・考察 · 【白猫】「溟海より来襲せし変異種」協力募集掲示板 · 【白猫】「茶熊学園」必要ルーン数一覧 · 【パズドラ】進化に絶メタ(超絶キングメタルドラゴン)を使うモンスターを教えてしんぜる【仏の所業】. «Game8[ゲームエイト], Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. しんぜる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shinseru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on