Download the app
educalingo
Search

Meaning of "じょう‐ぼん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF じょう‐ぼん IN JAPANESE

ぼん
zixyoubon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES じょう‐ぼん MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «じょう‐ぼん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of じょう‐ぼん in the Japanese dictionary

Joker bun [Elegant] 1 French. Nine goods \u0026 thinsp; (kuhon) \u0026 thinsp; which divided the differences by the roots of the funny guys, is the generic name of the top three classes. Elegant superiors, elegant middle-aged and elegant undergrowths are included. 2 First-class items. Good things. じょう‐ぼん【上品】 1 仏語。極楽往生の人の機根による差異を分けた九品 (くほん) の、上位3階級の総称。上品上生・上品中生・上品下生が含まれる。2 一級品。上等なもの。

Click to see the original definition of «じょう‐ぼん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH じょう‐ぼん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE じょう‐ぼん

じょう‐へき
じょう‐へん
じょう‐べき
じょう‐
じょう‐ほう
じょう‐ほく
じょう‐ほくめん
じょう‐ぼ
じょう‐ぼ
じょう‐ぼ
じょう‐まい
じょう‐まえ
じょう‐まわり
じょう‐まん
じょう‐
じょう‐みせ
じょう‐みとり
じょう‐みゃく
じょう‐みょう
じょう‐みん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE じょう‐ぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
いん‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
えいいん‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
‐ぼん
おくり‐ぼん
おりべ‐ぼん
かい‐ぼん
かく‐ぼん
かこく‐ぼん

Synonyms and antonyms of じょう‐ぼん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «じょう‐ぼん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF じょう‐ぼん

Find out the translation of じょう‐ぼん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of じょう‐ぼん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «じょう‐ぼん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

周播嗯
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Zhou Bon
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Zhou Bon
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

झोउ बॉन
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تشو بون
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Чжоу Бон
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Zhou Bon
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ঝু মান অবনমনের
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Zhou Bon
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Zhou biasa-biasa saja
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Zhou Bon
180 millions of speakers

Japanese

じょう‐ぼん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

조 평범
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Zhou mediocrity
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Zhou Bon
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சவ் நடுத்தர
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

हाँगकाँगला सामान्यपणा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Zhou sıradanlık
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Zhou Bon
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Zhou Bon
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Чжоу Бон
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Zhou Bon
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Zhou Bon
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Zhou Bon
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Zhou Bon
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Zhou Bon
5 millions of speakers

Trends of use of じょう‐ぼん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «じょう‐ぼん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «じょう‐ぼん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about じょう‐ぼん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «じょう‐ぼん»

Discover the use of じょう‐ぼん in the following bibliographical selection. Books relating to じょう‐ぼん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引仏教語辞典 - 118 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 79 ページ
33 くべ 3 く 215 コ 3 0\?き 5 〉じょうぼん【淨鈑】浄い米飯。白米の純白の飯。釈尊の父王は浄飯王という。 9511 ま-じょうぼんおうじ【淨飯王子】浄飯王の子。釈尊のこと。 52 ! 631 !ュ 0 - 1123311 一 3238 21? 36 ぬ一 538 〈さ! 78 ,にれ〉じょうぼんおうじょう【 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
図説密教占い: あなたの運勢と守り本尊 - 181 ページ
それを九品往生といって、じょうぼんじょうしょうじょうぼんち峰うしょうじょうぼんげしょうちゆうぼんじょうし 1 うち#うぼんちゆうしょうちゆうぼんげ一、上品上生二、上品中生ニー、上品下生四、中品上生五、中品中生六、中品下しょうげぼんじょうしょうげぼんちゆう ...
大栗道栄, 2002
4
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 99 ページ
上品下生をいう。【上品下生】じょうぼんげしょう『観無量寿柽』に説く九品往生の I つ。また上下.上 21 いう。大乗の下善の凡夫が臨終に仏の来迎を受け、金蓮華に乗つて浄土に往生して仏にあつて修行し、小三劫を柽て歓喜地にとどまること。上の下に位する人。
Hajime Nakamura, 1975
5
倶舎概説 - 137 ページ
河村孝照 137 第四章禅定論 この根本近分の一一定は上一一界の各地ごとにあって下地の惑を離れて上地の功徳を得る訳である。上一一界はこんぼんごんぶんじょうじょうにかいかくじげじわくじょうじくどくじょうにかいわち生静慮を感得する力を有するのは根本 ...
河村孝照, 2004
6
私訳歎異抄 - 119 ページ
一五ぼんのうぐそくみじょう煩悩具足の身をもって、すでにさとりをひらくといふこと。この条、もそうろってのほかのことに候ふ。そくしんじょうぶっしんごん凧きょうほんい、さんみっぎょうごうしょうかろっこんしょうじょう即身成仏は真言秘教の本意、三密行業の証果 ...
五木寛之, 2014
7
朝日百科日本の国宝 - 117 ページ
上生図 X 絵(部分)鳳凰堂屏絵には、 II ととぎすじょうぼんちゅうじょうしかげぼん夏の杜 66 (上品中生)や秋の鹿(下品上生)など動櫳物が小さく描きこましさえち攀うぼんれ、全体が四季絵となっている。中品上生図には満開の桜(左下)と水辺に遊ふ' 4 頭の野馬が ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
8
新浄土宗辞典 - 410 ページ
じょうぼんじょうしょう上品上生九品往生の第一。上上品ともいう。大乗上善の凡夫が三心具足して極楽往生を願い,臨終のときに阿弥陀仏ならびに観世音,大勢至'無数の化仏'百千の比丘等の来迎を受け金剛の蓮台に乗じて極楽浄土に往生することを得てのち ...
恵谷隆戒, 1978
9
逆引き熟語林 - 1070 ページ
みこのみや-うつ,たんろくぼん淫奔いんぽんかさ(春宮坊)製本せいほん 8 奔とうほん医者坊いしゃほん上製本じょうせいぼん叛ほん浄海坊じようる、いほん本製本ほんせいほん 0 はん盆ぼん仮製本かりせいほん淇叛むほんタバコ盆タバコぽん並製本なみせいほん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
上品」といわれるとうれしくなり、「下品だ」といわれると腹が立ってくるものだか、もともとの意味を知れば、そんなに腹も立たないかもしれない。「上品」「下品」はもとは仏教用語で、それそれ「じょうぼん」「げぼん』と読む。仏教では、極楽往生するにあたっ映画『男は ...
エンサイクロネット, 2001

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «じょう‐ぼん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term じょう‐ぼん is used in the context of the following news items.
1
【みちのく会社訪問】 ビヨンド(石巻市)「イシノマキマン」で町を活性化
商品はクリアファイル(249円)、車に貼るマグネットステッカー(800円)、着せ替えタンブラー(600円)などがあり、市観光物産情報センター「ロマン海遊21」、県慶長使節船ミュージアム「サン・ファン館」、道の駅「上品(じょうぼん)の郷」などで販売している。 «産経ニュース, Sep 15»
2
<復興めし>臭みがNGでも構わない。
食いに行く サバだしラーメンは石巻市・飯野川地区の5店と同市の道の駅「上品の郷(じょうぼんのさと)」で出している。1杯700~750円(税込み)。ツール・ド・東北の開催に合わせて12、13日に石巻専修大であるフードイベントでも提供する。飯野川地区へは車 ... «河北新報, Sep 15»
3
全国の「道の駅」は"防災拠点"になるか
3月14~18日に仙台市で開かれている国連防災世界会議の関連イベントで、宮城県石巻市の道の駅「上品(じょうぼん)の郷」の太田実駅長が明かした。 震度6強の揺れと10m以上の津波に襲われた石巻だったが、内陸寄りの上品の里は津波の直撃や建物の ... «東洋経済オンライン, Mar 15»
4
道の駅、地域経済拠点に バスのハブ化やイベントで集客増 /東北
宮城県石巻市の郊外、国道45号沿いにある道の駅「上品(じょうぼん)の郷(さと)」。2005年3月に開業し、今年10周年を迎える。旅行雑誌の道の駅の人気ランキングで、全国や東北の上位に選ばれる「常連」でもある。211台分の駐車場は平日でも埋め尽くさ ... «朝日新聞, Feb 15»
5
除夜の鐘つきたい参拝客が増加 東京・増上寺なら一人2000円
大晦日の増上寺では、およそ21時過ぎから本堂などすべてのお堂で納めの法要をし、23時から浄梵会(じょうぼんえ)というおたきあげの法要が始まる。除夜の鐘108打のうち、107打を年内に、108打目は新年につくと言われるが、増上寺は1打目を12時ぴったり ... «NEWSポストセブン, Dec 14»
6
和服の最高峰競う、高島屋「上品会」
近頃、街で着物姿の人を見かけることが増えた。和服といえば、老舗百貨店の高島屋。75年前から「上品会(じょうぼんかい)」という催しを続けてきた。最高級の着物や帯の買い付けでは「日本一」とも。「下品を切り捨て、上品の名を辱めざらむ」の精神で和服の ... «朝日新聞, Dec 11»
7
句集 娑婆娑婆 佐山哲郎さん
もう忘れた」 毎年8月19日(ハイクの日)には、発表しなかった句や頭をかすめたが思い出せなかった句を成仏させる法要を行う。「三界迷句未生鬼句浄焚法要(さんがいめいくみしょうきくじょうぼんほうよう)」と大層な名称だが「全部作り事。飲み会の口実に始め ... «朝日新聞, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. じょう‐ぼん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shiu-hon-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on