Download the app
educalingo
Search

Meaning of "しょげ‐かえる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF しょげ‐かえる IN JAPANESE

しょげかえる
syogekaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES しょげ‐かえる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «しょげ‐かえる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of しょげ‐かえる in the Japanese dictionary

I will refrain [refuse] [dynamic luck (four)] I will be totally obliged. Squeeze. しょげ‐かえる【悄気返る】 [動ラ五(四)]すっかりしょげてしまう。しょげこむ。

Click to see the original definition of «しょげ‐かえる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH しょげ‐かえる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE しょげ‐かえる

しょくりょう‐ひん
しょくりょう‐ほう
しょくりょう‐スタンプ
しょくりょう‐メーデー
しょくりょうかんり‐せいど
しょくりょうかんり‐とくべつかいけい
しょくりょうかんり‐ほう
しょくりょうさんぎょう‐きょく
しょくりょうじきゅう‐りつ
しょけいのへや
しょげ‐こむ
しょげ
しょげんこじ
しょこう‐せい
しょこつ‐がわ
しょごう‐かつじ
しょごう‐き
しょさ‐くる
しょさ‐ごと
しょさ‐し

JAPANESE WORDS THAT END LIKE しょげ‐かえる

きせ‐かえる
きり‐かえる
くすみ‐かえる
くみ‐かえる
くり‐かえる
こぎ‐かえる
さい‐かえる
さえ‐かえる
さし‐かえる
さび‐かえる
‐かえる
しずまり‐かえる
しに‐かえる
しみ‐かえる
しゃちばり‐かえる
すみ‐かえる
すり‐かえる
そっくり‐かえる
そめ‐かえる
そり‐かえる

Synonyms and antonyms of しょげ‐かえる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «しょげ‐かえる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF しょげ‐かえる

Find out the translation of しょげ‐かえる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of しょげ‐かえる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しょげ‐かえる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

青蛙Shoge
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

rana shoge
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Frog Shoge
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मेंढक Shoge
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الضفدع Shoge
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Лягушка Shoge
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

rã shoge
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ব্যাঙ Shoge
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Frog shoge
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

katak Shoge
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Frog Shoge
180 millions of speakers

Japanese

しょげ‐かえる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

머쓱 개구리
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

frog Shoge
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Frog Shoge
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

தவளை Shoge
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बेडूक Shoge
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Kurbağa Shoge
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

rana Shoge
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Żaba Shoge
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

жаба Shoge
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Frog Shoge
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

βάτραχος Shoge
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Frog Shoge
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

groda Shoge
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Frog Shoge
5 millions of speakers

Trends of use of しょげ‐かえる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «しょげ‐かえる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «しょげ‐かえる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about しょげ‐かえる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しょげ‐かえる»

Discover the use of しょげ‐かえる in the following bibliographical selection. Books relating to しょげ‐かえる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
10ぴきのかえるのおつきみ
たんぬまにかえると・・・・・・ういのちからがら、ひょ・・・・。すすきが、よれよれだー・・・・「け・・・」・。すてきなすすきだったのに= = =」「け. . . . .みんながっかり、しょげかえる。「なんの、なんの、どんなによれよれになっても、これはまことにすてきすすきじゃよ」なました。
間所ひさこ, 2009
2
ぎろろんやまと10ぴきのかえる
間所ひさこ. みつつめのやまをこえたら、ながれのはやいかわ。「いくらおよぎがとくいでも、これじゃおぼれてし愚寛〟、こつこつうよう""'まめそめそなきだすしょげかえる。「はて、なにかないものか」しゝいちえは やったぜノ」こっちがわのき.
間所ひさこ, 1983
3
10ぴきのかえるののどじまん
間所ひさこ. J だめだ、おしまいだ・・・・・・「あぁ、もうめそめそなきだす、しょげかえるつられて、みんなも、なみだあめ。「おねがい、どうせざりがにさん、めなら、さいごに、うたを「げヘヘー、それもまぁ、よかろう」ブプ〝'」 う.やち、い油、ご」
間所ひさこ, 1995
4
10ぴきのかえるのおくりもの
なんだか、くらーくなってきた= =あたりをみまわす、ふりかえる。・」「げろげろおばけが、でそうだねぇ. " "なきだしそうな、しょげかえる。「おうい、げんきをだせよ。うすをみよう」えから、ようみんなをはげます、かんがえる。このやまの ところが、けるショック。ろが、
間所ひさこ, 2005
5
10ぴきのかえる はじめてのキャンプ
間所ひさこ. キャンプファイアのごはんのあと、。ると. . . ..ざわざわざわざわ= = =これって、かぜのおとだよね」じゅんびをしてい。ーひゅう「けっ?、しょげかえる。もやそう、ふりかえる。とつぶやくっとだきぎをそっよ」、「もかなりぴくびく とつぜん、そのとき、ゝ轟ず。ぶ.
間所ひさこ, 2008
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 896 ページ
... (複数)叙景文(じょけいぶん) [名] 1112 文章(部分)しょげ返リ,悄気返り(しょげかえり) [名(転生) ] 1296 自我感情(その他)しょげ返る,悄気返る(しょげかえる) [自動]悄 91 込み(しょげこみ) [名(転生) ] 1296 自我惑情(その他)しょげ込む,悄気込む(しょげこむ) [自動] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
睦月童
今年の大晦日にイオが帰るとき、おれが送っていくのかもしれねえな」「そうか。じゃあルイも、それまで一緒に国見屋にいればええだ。 ... 出向にさらされた水草のことく、イオもみるみるしょげかえる。しかし幸いなことに、気を引き立てる者が現れた。「なんだ、こんな ...
西條奈加, 2015
8
永久保存版 赤毛のアンの世界へ - 42 ページ
あんまり,駐しくて夢の中にいるようだわ」また、くり返す失敗にしょげかえるアンに理解を示し、そっとこう告げたのもマシュウずした。「お前のロマンスをすっかりやめてはいけないよ」 。 g あげようと努力するところでしょうか. ァンは、〈ォまずの暮らしとは別世界の ...
学研パブリッシング, 2014
9
単語大系 - 第 3 巻 - 896 ページ
... 18 対称(複数)叙最文(じょけいぶん) [名] 1112 文章(部分)しょげ返り,情気おり(しょげかえり) [名(転生) ] 1296 自我感情(その他)しょげ返る,情^ 1 返る(しょげかえる) [ ! ! 3 動]悄気込み(しょげこみ) [名(転生) ] 1296 自我感(かその他)しょげ込む,悄気込む(しょげ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
まあるくまるく - 13 ページ
夫の了解を得るのはたやすいことだが、慣れない看護にへトへトだった。私は遠い京都に夫と三人の子どもを残し、心が痛む。しょげかえる母を元気づけ、義姉にあとを託した。姉が私のコ—トの袖口を握りしめ、口びるをふるわせた。私は姉の胸元をそっと整え、 ...
牟田せつ子, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «しょげ‐かえる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term しょげ‐かえる is used in the context of the following news items.
1
【焦土からのプレーボール 濃人渉物語(4)】 大リーグ視察経験 ロッテで …
1961年のシーズン、あと一歩で巨人にリーグ優勝をさらわれた中日監督の濃人渉(のうにん・わたる)は翌62年も3位に終わると、監督を更迭され、球団技術顧問という名ばかりの閑職に追いやられた。しょげかえる濃人を妻のミツは「アメリカにでも行って(野球 ... «産経ニュース, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. しょげ‐かえる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shoke-kaeru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on