Meaning of "しょうじき‐いっぺん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF しょうじき‐いっぺん IN JAPANESE

しょうじき	‐	いっぺん
syouziki		ippen

WHAT DOES しょうじき‐いっぺん MEAN IN JAPANESE?

Definition of しょうじき‐いっぺん in the Japanese dictionary

Input honest [honest universal] [name, behavior] It is only honesty that there is no better talent or work than a person. Also, that.

しょうじき‐いっぺん【正直一遍】 ［名・形動］ただ正直であるだけで、人よりすぐれた才能や働きがないこと。また、そのさま。

TRANSLATION OF しょうじき‐いっぺん

Find out the translation of しょうじき‐いっぺん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of しょうじき‐いっぺん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しょうじき‐いっぺん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 诚实件
• Translator Japanese - Spanish: pieza Honesto
• Translator Japanese - English: Honest piece
• Translator Japanese - Hindi: ईमानदार टुकड़ा
• Translator Japanese - Arabic: صادق قطعة
• Translator Japanese - Russian: Честный шт
• Translator Japanese - Portuguese: peça Honest
• Translator Japanese - Bengali: সৎ টুকরা
• Translator Japanese - French: pièce honnête
• Translator Japanese - Malay: sekeping jujur
• Translator Japanese - German: ehrlich Stück
• Japanese: しょうじき‐いっぺん
• Translator Japanese - Korean: 솔직히 한번
• Translator Japanese - Javanese: Piece jujur
• Translator Japanese - Vietnamese: mảnh Honest
• Translator Japanese - Tamil: நேர்மையான துண்டு
• Translator Japanese - Marathi: शोशिकी-शि
• Translator Japanese - Turkish: Dürüst parça
• Translator Japanese - Italian: piece Honest
• Translator Japanese - Polish: uczciwy kawałek
• Translator Japanese - Ukrainian: чесний шт
• Translator Japanese - Romanian: bucată cinstit
• Translator Japanese - Greek: ειλικρινής κομμάτι
• Translator Japanese - Afrikaans: eerlike stuk
• Translator Japanese - Swedish: ärlig bit
• Translator Japanese - Norwegian: ærlig stykke

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しょうじき‐いっぺん»

Discover the use of しょうじき‐いっぺん in the following bibliographical selection. Books relating to しょうじき‐いっぺん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

会話を豊かにする四字熟語:

しょうじきいっぺん正直一遍ただ正直者というだけで、他には何のとりえも才能もないこと。またそのような人のことで、決してほめ言葉ではない。〈類〉馬鹿正直暗號謹元々は慎み深く慎重であるという意味だったが、近年は小心を気が小さいという意味に用いて、 ...

江藤蓮, 2014

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 164 ページ

正直者, : ; ^一が馬鹿^を見ムる-しょうじきもうみつ正直の儲けは身に付くまっとうに稼いで得た金は、身から離れない。 1 悪銭ひ身 1 に ... がきかないこと。また、そ(いちずに正直で、ひたすらに律義だの意から)正直 I 遍律義真法しょうじきいっぺんりちぎまつは 3 ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

四字熟語・成句辞典 - 256 ページ

【しょうこくかみん】 98 国土が小さく、人口が少ないこと。 ... しゅしゃく」と読み、誤りを誤りとしてはっきりと認識する萬^ 6131 ^ : ^【じょうざん(の)だせい〕 0^^^^ (しゅびともにいたる)一^〔しょうじきいっぺん〕 1 ^ 1 ひたすら I ?だけで、これという才覚や動きのないこと。

竹田晃, 1990

日本語伝達の特異性: 四字熟語・四字漢字の形態を探る - 31 ページ

ノ事一杗同一歩調実務第一誠実一筋頑固一徹大声一喝眉毛一本茶腹一時腹無一物上御一人陣容一新学友一同自分一身正直一途武骨一辺大喝一声破顔一笑水服一時心技一体天皇帰一更始一新仕事一筋人子一人正直一遍汽笛一声脚下一瞬開口一番血 ...

丹澤光一, 2004

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 579 ページ

山口翼, 2003

諺語大辭典

正直、一生ノ貴五一 0 三四五|正直、一旦ノ依性旧ニアラ二四五ザレドモ終ニ日月ノ機三国五チ被ル五二二七五正直、神ノ真心 ... ノ財産正直一遍律儀置法正直ノ頭ニ脚宿ル正直メアホウノ異名ノロ令、坊サンォッツケ鍛治屋ノ晩ゲ鍛治屋ノ明晩神、正直ノ頭ニ ...

藤井乙男, 1910

エピソードで読む松下幸之助

すると税務署のほうが、その申告額をそのまま受け付けてはくれなくなった。「松下さん、あんたのとこの会社もだいぶ大きくなったようだし、今度いっぺん調査に行かせてもらいますよ」正直に申告していたものの実際に調査を受けてみると、見解の相違があって ...

PHP総合研究所, 2009

親鸞と一遍 - 113 ページ

そこには、いま三心の字義の解釈を考えるに、真実の心であってうそ不実のまじることな〜、正直の心であって、よこしま.いっわりのまじることがないということである。そこで、疑いの心が少しもまじわらないがゆえに、これを信楽と名づけることがよく解った。

竹村牧男, 1999

まあいっぺん聞いとくなはれ

もなってほしい。そこで、ひとりのお客が「どれくらい遅れるんだ」「電話で連絡はと事実を隠さず、正直に説明する態度には好感が持てるが、待たされているお客の身にきておりません」り、大変申し訳ございません。当該機のパイロットが市内に出かけたまま、まだ ...

石崎義公, 2008

梅原猛の仏教の授業 法然・親鸞・一遍

が、和歌にも大変素晴らしいものがあります。浄土宗の開祖である法然上人(一一一二三〜一二一二)も和歌をつくっていますが、正直申し上げると、あまりいい和歌ではありません。確かに法然上人の和歌は、非常に澄み切った心をきれいな言葉で表現している ...

梅原猛, 2014