Meaning of "しゅそ‐りょうたん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF しゅそ‐りょうたん IN JAPANESE

し	ゅ	そ	‐	りょう	たん
si	xyu	so		ryou	tan

WHAT DOES しゅそ‐りょうたん MEAN IN JAPANESE?

Definition of しゅそ‐りょうたん in the Japanese dictionary

Shuzo Ryotan 【Both ends of the rabbit】 "From" Historical Record "Hindu" Same as "Rod".

しゅそ‐りょうたん【首鼠両端】 《「史記」灌夫伝から》「首鼠」に同じ。

TRANSLATION OF しゅそ‐りょうたん

Find out the translation of しゅそ‐りょうたん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of しゅそ‐りょうたん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しゅそ‐りょうたん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 蜀杂两端
• Translator Japanese - Spanish: Shuza ambos extremos
• Translator Japanese - English: Shuza both ends
• Translator Japanese - Hindi: Shuza दोनों सिरों
• Translator Japanese - Arabic: Shuza طرفي
• Translator Japanese - Russian: Shuza оба конца
• Translator Japanese - Portuguese: Shuza ambas as extremidades
• Translator Japanese - Bengali: উভয় প্রান্ত বনমানুষদের
• Translator Japanese - French: Shuza deux extrémités
• Translator Japanese - Malay: Primat kedua-dua hujung
• Translator Japanese - German: Shuza beide Enden
• Japanese: しゅそ‐りょうたん
• Translator Japanese - Korean: 수좌 끝
• Translator Japanese - Javanese: Primates ends
• Translator Japanese - Vietnamese: Shuza cả hai đầu
• Translator Japanese - Tamil: இரு முனைகளிலும் உயர்விலங்குகள்
• Translator Japanese - Marathi: दोन्ही Primates
• Translator Japanese - Turkish: Her iki ucu Primatlar
• Translator Japanese - Italian: Shuza entrambe le estremità
• Translator Japanese - Polish: Shuza obu końcach
• Translator Japanese - Ukrainian: Shuza обидва кінці
• Translator Japanese - Romanian: Shuza ambele capete
• Translator Japanese - Greek: Shuza τα δύο άκρα
• Translator Japanese - Afrikaans: Shuza beide kante
• Translator Japanese - Swedish: Shuza båda ändarna
• Translator Japanese - Norwegian: Shuza begge ender

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しゅそ‐りょうたん»

Discover the use of しゅそ‐りょうたん in the following bibliographical selection. Books relating to しゅそ‐りょうたん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ISM Publishing Lab. 時間がかかるだろう。(参)ー*一者択一しゅしゅざった (参)衆生界しゅそりょうたん首. (例)彼は熟慮断行する人で、計画の段階では周囲がもどかしさを感じるほど慎重だが、いったん計画がまとまるや、別人のような実行力を発揮する。

ISM Publishing Lab., 2015

四字熟語で愉しむ中国史

... 判らない内史(都の治安を司る警視総監)の重当時の態度が、穴からねずみしゅそりょうたん首だけ出して外を見回している鼠のようだったことから、左右のようすを窺って態度を決めかねることを首鼠両端というようになった。 うわごと後日、灌夫と書要は.

塚本青史, 2010

故事成語成句辞典 - 200 ページ

1 ^ 11 「有司法を加しゅ- 7 ^ところことう(卩役人が処刑した)。手足処を異にす。」〔史記孔子世家〕!卩頭足処を異にす。〔史記淮陰侯伝〕しゅそりょうたん 921 ぐずぐずして、いや態度をきめかねる^鼠両端こと。迷って形勢をうかがうこと。一解敏「首鼠」は、前へ進ん ...

遠藤哲夫, 1973

必携季語秀句用字用例辞典 - 499 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大修館四字熟語辞典 - 203 ページ

済度しゅじょう-さいど 88 仏教で、仏道によつて、多くの人々の迷いを救い、悟りを得させること。 81 !「衆生」は、 ... 11 曲眉豊頰"お 3 ,明眸皓歯は 1 ^ 0 ^ ^ ^しゅそ-りょうたん 8 ^ 1 どちらともつかず、ぐずぐずして決断できないこと。 813 「首凰」は、 ...

田部井文雄, 2004

岩波四字熟語辞典 - 5 ページ

0,111^ 8 しゅそりょうたんている。のがいいと言った作者吉田兼好は、六十八歳で世を去っ し|しゅぞくきじゅたいこなんこそ、めやすかるべけれ」とある。四十歳前に死ぬ「命長ければ辱多し。長くとも四十にたらぬほどにて死れている(丄華封三祝)。

岩波書店辞典編集部, 2002

用字宝典: 縦組み版 - 78 ページ

主催しゅざい取材しゆし趣旨しゅじ取捨三一尾三三一三三種々じゅじゅ授受しゅじゅう主従しゅじゅつ手術首相受賞じゅしょう授賞しゅしょく主食しゅしょく酒色数珠受精じゅせい授精しゅせき手跡(蹟)しゅせき主席守銭奴首足しゅぞく種族しゅそりょうたん首鼠両端しゆ ...

̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

「四字熟語」 博覧辞典 - 29 ページ

守株待兎(しゅしゅたいと) ^衆生済度(しゅじょうさいど) 3 酒色財気(しゅしょくざいき) ^朱唇皓歯(しゅしんこうし) ^殊俗帰風(しゅぞくきふう) ^寿則多辱(じゅそくたじょく) ^首鼠両端(しゅそりょうたん) ... ^ , 3 酒池肉林(しゅちにくりん) ... ... ^ , ^出言不遜(しゅっげん ...

真藤建志郎, 1986

何でもわかる日本語便利帳 - 234 ページ

三省堂編修所, 2002

出典のわかる故事成語・成句辞典 - 236 ページ

っこんだりして、どちらにしようかと心をき出して左右をうかがうさまとする。出たりひたりする意。一説には、ネズミが穴から首を 111 3 「首鼠」は、前へ進んだ^ -とし迷って形勢をうかがうこと"ねること。首鼠両端しゅそりょうたん 孝と^う。」を飲ませ、其の歓びを尽くさ ...

遠藤哲夫, 2005