Meaning of "ぞろっぺえ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ぞろっぺえ IN JAPANESE

ぞろっぺえ

zoroppee

WHAT DOES ぞろっぺえ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ぞろっぺえ in the Japanese dictionary

Flattering [name / form of movement] (mainly in the Kanto region) Loving sloppy things. Also, such people and that. Complete. Complete listings.

ぞろっぺえ ［名・形動］（主に関東地方で）いい加減でだらしないこと。また、そういう人や、そのさま。ぞろっぺい。ぞろっぺ。

TRANSLATION OF ぞろっぺえ

Find out the translation of ぞろっぺえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ぞろっぺえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぞろっぺえ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Zoroppe
• Translator Japanese - Spanish: Zoroppe
• Translator Japanese - English: Zoroppe
• Translator Japanese - Hindi: Zoroppe
• Translator Japanese - Arabic: Zoroppe
• Translator Japanese - Russian: Zoroppe
• Translator Japanese - Portuguese: Zoroppe
• Translator Japanese - Bengali: Zoroppe
• Translator Japanese - French: Zoroppe
• Translator Japanese - Malay: Zoroppe
• Translator Japanese - German: Zoroppe
• Japanese: ぞろっぺえ
• Translator Japanese - Korean: ぞろぺえ
• Translator Japanese - Javanese: Zoroppe
• Translator Japanese - Vietnamese: Zoroppe
• Translator Japanese - Tamil: Zoroppe
• Translator Japanese - Marathi: Zoroppe
• Translator Japanese - Turkish: Zoroppe
• Translator Japanese - Italian: Zoroppe
• Translator Japanese - Polish: Zoroppe
• Translator Japanese - Ukrainian: Zoroppe
• Translator Japanese - Romanian: Zoroppe
• Translator Japanese - Greek: Zoroppe
• Translator Japanese - Afrikaans: Zoroppe
• Translator Japanese - Swedish: Zoroppe
• Translator Japanese - Norwegian: Zoroppe

9 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぞろっぺえ»

Discover the use of ぞろっぺえ in the following bibliographical selection. Books relating to ぞろっぺえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

能と狂言の世界: 対談五人の人間国宝にきく

横道万罹雄, 1972

使ってみたいイキでイナセな江戸ことば

今でも使えるイキでイナセな江戸ことば約200語を落語から掘り起こし、若手真打の噺家が軽妙洒脱にその楽しみ方や正しい使い方を伝授。「あたぼう」「肴荒さねえ」「手銭」「 ...

柳亭左龍, 2008

かがやく日本語の悪態 - 98 ページ

ぞろっぺえ寄席芸人の隠語で、だらしがないこと、しまりのないこと、またそのような人。いいかげんなこと、中途半^、やりっぱなしのことを言います。働くときに長い着物をぞろりと着流して端折らない者の擬人名語「ぞろ兵衛」から。 だい二ん大根御存じ「大根役者」 ...

川崎洋, 2003

石川淳, 坂口安吾 - 60 ページ

至極ぞろっぺえとは、ここでもこれまた、まんざらことばの綾のみではあるまい。文章一本のイカダに乗って、コンティキ号のように荒海を押しわたる氏の小説は、まさに理の当然で、すべてきわめて行動的な、さらにはきわめて劇的な性格をもつ。すなわち、それは ...

日本文学研究資料刋行会, 1978

新潮現代国語辞典 - 899 ページ

と、銀之助けーって笑った[破域ごそりこ・む一(剃(り)込む一(他動・マ五) .... 茶碗(チャワン)一ー」ぞろい=揃(い)一ぞろひ(接尾)署詞の下に付いて、一様のものだけが揃っていることを表す。「水際の立っ玉 ... ーと歩く[ヘボン]」ぞろっぺぇ(名・形動)いぃかげんなこと。

山田俊雄, 2000

世の中ついでに生きてたい

座談の名手としても一家をなした、志ん朝師匠の初めての対談集。落語の話、芸談、楽屋裏の話、家族の話、父・志ん生の話、旅の話、そして、ちょっといい話。

古今亭志ん朝, 2011

侠風むすめ

前作「笹色の紅」が評論家に絶賛された新鋭が、鉄火肌の浮世絵師国芳と、脳天気な弟子たちの浮世模様を娘の女絵師登鯉の目から描いた、ほのぼのおかしくて、ちょっとせつな ...

河治和香, 2007

結合の神秘

ユング思想の,錬金術研究の総まとめの書

C.G. ユング, 2000

びんぼう自慢

「貧乏はするもんじゃありません。味わうものですな」その生き方が落語そのものと言われた五代目古今亭志ん生がこの世を去って三十有余年。今なお落語ファンを魅了してやま ...

古今亭志ん生, ‎小島貞二, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぞろっぺえ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぞろっぺえ is used in the context of the following news items.

あなたの「職業病」を教えて！

性格は至ってぞろっぺえで乱暴者ですが、スーパーやコンビニの陳列棚は向きとか揃える。飲み屋とかでお客が入ってくると、初めての店とかでも『( ´∀｀)ゞ ラッシャーイ』って反射的に言う」（m41さん） お店で働いた経験がある人は「客として入った店なのに、店員 ... «日刊アメーバニュース, Nov 13»