Meaning of "そと‐あげ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF そと‐あげ IN JAPANESE

そ	と	‐	あげ
so	to		age

WHAT DOES そと‐あげ MEAN IN JAPANESE?

Definition of そと‐あげ in the Japanese dictionary

Let 's raise it up 【Deep - fried】 Beforehand sewn out clothes in advance on the ground. Deep-fried.

そと‐あげ【外揚げ】 和裁で、衣服のあげをあらかじめ外側に縫い込んでおくこと。内揚げ。

TRANSLATION OF そと‐あげ

Find out the translation of そと‐あげ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of そと‐あげ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そと‐あげ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 炒外
• Translator Japanese - Spanish: Fuera frito
• Translator Japanese - English: Outside fried
• Translator Japanese - Hindi: बाहर तली
• Translator Japanese - Arabic: المقلية خارج
• Translator Japanese - Russian: Вне жареные
• Translator Japanese - Portuguese: fora frito
• Translator Japanese - Bengali: বাইরের ভাজা
• Translator Japanese - French: En dehors frit
• Translator Japanese - Malay: Di luar goreng
• Translator Japanese - German: außerhalb gebraten
• Japanese: そと‐あげ
• Translator Japanese - Korean: 외부 튀김
• Translator Japanese - Javanese: Outside goreng
• Translator Japanese - Vietnamese: Bên ngoài chiên
• Translator Japanese - Tamil: வெளியே வறுத்த
• Translator Japanese - Marathi: बाहेर तळलेले
• Translator Japanese - Turkish: Dış kızarmış
• Translator Japanese - Italian: fuori fritto
• Translator Japanese - Polish: poza smażone
• Translator Japanese - Ukrainian: поза смажені
• Translator Japanese - Romanian: în afara prajit
• Translator Japanese - Greek: έξω από τηγανητά
• Translator Japanese - Afrikaans: buite gebraai
• Translator Japanese - Swedish: utanför stekt
• Translator Japanese - Norwegian: utenfor stekt

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そと‐あげ»

Discover the use of そと‐あげ in the following bibliographical selection. Books relating to そと‐あげ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

吉川神道 - 16 ページ

... をそ\ぐ也、湯水を以て身をそ、ぐの意な 9 しんたうわけてげしやうじやうだ^じな,げしやうじやうときしんちうおのづかしやうじやうも 0 そと也。: !道には別而外溃淨を大事にする也、外淸淨なる時は心中自ら淸淨になる物なり。外けがれうちしやうじやうことあげじん ...

佐伯有義, 1939

外遊びにおすすめのおもちゃ

幼児期の子どもの外遊びでは、少しアクティブなおもちゃが活躍します。例えば凧。凧が空高く上がっていく感動を、親子一緒に味わってみませんか?普通の凧揚げの場合、大きな凧を持って行かなくてはならないから子育てママにはちょっと大変です。でも骨が ...

All About 編集部, ‎こんどうたかこ, 2013

鹿島、予想外の失速。混沌とした優勝争いへ

それにしても、ここまで予想外の展開に遭遇すると、ちょっとした戸惑いさえ感じてしまう。鹿島アントラーズの ... リーグ2連覇を成し遂げた過去2シーズンを振り返ると、先制点をあげたゲームの勝率が高く、残り15分からの得点が多いことに気づく。先行することで ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

オーロラ姫と水晶の伝説

のしんひらとびらばしやてまねとおぬそとひめリス之進は開いた扉のところをピョンピョンと通り抜けて、外に出て、馬車のところまで行って、オーロラ姫を手招きしました。えんし ... いさロラ姫はため息をつきながら、上げていた足を下におろしてしまいました。くりよう ...

宝彩有菜, 2001

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

おや親はどうしてかれ彼をそと外であそ遊ばせないのだろう。かの彼じょ女はあなたのことをあんなにしん心ぱい配しているではありませんか。れん連らく絡してあげたらどうですか。そと外はおお大ゆき雪じゃありませんか。こんなひ日にがい外しゅつ出するのはき ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

外でも粗食: 「外食」を「害食」にしないための方法

選び方さえ間違わなければ、外食続きでも、十分に健康でいられる。20年後も健康でいるための外食術。

幕内秀夫, 2011

作ってあげたい大切ごはん毎日食べたい野菜おかず: - 33 ページ

下準備をする八 6 かきは塩少々(分量外)をまぶし、しっかり水洗いし、水けをきる。ねぎは斜め薄切り、春菊は 4 咖長さに切る。 2 .炒めて煮る、^^ 1 フライパンに^を入れて中火で熱し、にんにくの香りが立ってきたらねぎを加えてサッと炒める。水^カップ(分量外)と ...

園山真希絵, 2011

被災地外でも急増? 急性ストレス障害・うつの対策法

すぐに、病院受診を薦めたり、できればぜひ病院まで一緒に付き添ってあげてください。うつ病は、一旦こじらしてしまうと自殺のリスクが生じ、命を落としうる病気になります。しかし、早期に治療を開始すれば、比較的容易に元の元気を取り戻せるのです。この震災 ...

All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013

徳田秋声全集 - 244 ページ

長いあひだこだはってゐた疑惑と嫉妬が、一時に劇しく込みあげて来たが、しかしまた懐かしくもあった。「こんな ... 己が安閑として病院に寝義夫はこの白々しい態度が痛にさはると^ふ風で、「もう外へ出られるやうになったんですか。」お艷がきくと、そとでえんた。

徳田秋聲, 2004

想定外の出費でトホホなリフォームトラブル

ただでさえ、やっとの思いで捻出したリフォーム予算が、想定外の余計な出費でかさんでしまったとしたら、泣くに泣けない結果に ... たら、手抜き工事をされた」という噂を聞いたことがあったため、Aさんは慌ててお茶菓子を買いに行き、お茶を出してあげました。

All About 編集部, ‎大野光政, 2013