Download the app
educalingo
Search

Meaning of "すくすくし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF すくすくし IN JAPANESE

すくすく
sukusukusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES すくすくし MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «すくすくし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of すくすくし in the Japanese dictionary

I am hard at first. It is quiet. 2 It is unfriendly. [Adjunctive] "Immediately soon" and "It does not smoke", but clarity is unknown. すくすくし [形シク]1 堅苦しい。きまじめである。2 無愛想である。[補説]「すぐすぐし」「すくずくし」ともするが、清濁は不明。

Click to see the original definition of «すくすくし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE すくすくし

すくい‐ごや
すくい‐だす
すくい‐とる
すくい‐なげ
すくい‐ぬし
すくい‐の‐かみ
すくい‐ばち
すくい‐まい
すく
すくがらす
すくせ‐むすび
すく
すくな‐め
すくない
すくなから‐ず
すくなから‐ぬ
すくなく‐とも
すくなく‐も
すくなくない
すくなびこな‐の‐かみ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE すくすくし

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あな‐じゃくし
あみ‐じゃくし
あらい‐やくし
あり‐にくし
いき‐やくし
いしやくし
いしょう‐づくし
いつくし
いなば‐やくし
うた‐じづくし
うち‐かくし
えいこくし
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐わたくし
おたが‐じゃくし
おたま‐じゃくし
おも‐かくし
おも‐にくし

Synonyms and antonyms of すくすくし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «すくすくし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF すくすくし

Find out the translation of すくすくし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of すくすくし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «すくすくし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

是Sukusuku
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Es Sukusuku
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Is Sukusuku
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Sukusuku है
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

غير Sukusuku
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Является Sukusuku
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

É Sukusuku
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

থামাতে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Est Sukusuku
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Sukusuku untuk
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Ist Sukusuku
180 millions of speakers

Japanese

すくすくし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

쑥쑥 합니다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Sukusuku kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Là Sukusuku
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

க்கு Sukusuku
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

ते Sukusuku
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

için Sukusuku
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

È Sukusuku
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Czy Sukusuku
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Є Sukusuku
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Este Sukusuku
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Είναι Sukusuku
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Is Sukusuku
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Är Sukusuku
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Er Sukusuku
5 millions of speakers

Trends of use of すくすくし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «すくすくし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «すくすくし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about すくすくし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «すくすくし»

Discover the use of すくすくし in the following bibliographical selection. Books relating to すくすくし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
平安女流文学のことば - 106 ページ
-106 —形容詞(三) くしう宣ひ続くるに」(賢木一 3 〕は、ずけずけ言うこと、「御消息すくすくしう聞えおきて」(総角源語では、物の言い方、待遇のしかたに用いられる。弘徽殿女御が源氏に対する非難を「すくすから受ける、脇目もふらないひたすらな感じ.性質を ...
木之下正雄, 1973
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 124 ページ
すくすくしすくすくしすくすくしすくすくしすくすくしすくすくしすくすぐしすくずくしすぐすぐしすぐすぐしすぐすぐしすくせ. ... すぐみち^ 1 : , : : ; :ニ 1 : | "ばきぜららごずずず:しぎれはとょふょそぱのの:や:べこおきけばかりちすひすりちごうごごろごょののにににししちろしげげ ...
Kimio Serifu, 1995
3
王朝女流文学のことばと文体 - 8 ページ
根来司 ので、「なさけ」が堅くごつごつしていてよく消化されていない、すこしも分析されていない、そうした傾きがあるともう ... ここでわたくしが衝動的というのは「すくすくし」からくるので、「なさけ」の動き方が真直ぐで苛立って、ただ蛉日記の文体をどのように形成し ...
根来司, 1988
4
かげろふ日記: 回想と書くこと - 117 ページ
うまつらすこそはあらめ」なま心ある人などさし集まりて、「すずろはしや。 ... まゐりこまほしけれど、つつましうてなむ。 ... それは一言でいうなら衝動的な個性が、そして「こはごはし」「すくすくし」調が蜻蛉日記の文それでは道綱母のそのような「なさけなし」「なさけ ...
道綱の母, ‎深沢徹, 1987
5
源氏物語:
皆、かの御方にこそ御心寄せはべるめりしを、その本意違ふさまにてこそは、かくてもさぶらひたまふめれど、いとほしさに、いかで ... の御方にうしろやすからず見ゆるは、春宮の御世、心寄せ殊なる人なれば、ことわりになむあめる」と、すくすくしうのたまひ続くる ...
紫式部, 2015
6
源氏物語注釈 3 末摘花-花散里
山崎良幸, 和田明美 「恥づかしくいとほしければ」は王命婦の心中表現。「いとほし」は既述(帚木九)。藤壺は懷妊を我が身の拙い運命ばかる」は〈た.はかる〉で、質や量をはかるという原義から方策を巡らす意に転じた。「憂し」は既述(桐壺九)。四すくすくしうて出で ...
山崎良幸, ‎和田明美, 2002
7
擬声語擬態語慣用句辞典
枕冊子四,に、「すくすくしぅ歩み四丁但のこヤ」。皮蔭,巻に、坤桝「かかるほどに、此の子は、すくすくと、引ぎ延ぶる物のや肛拉ぅに、大きになりぬ。」日蔭,再,巻に、吋女抑の拘申「いかでとおぼしめせど、すかやかた九セに殿には申させ拾はぬほどに、」桐壺,巻十五 ...
白石大二, 1982
8
走れメロス - 第 1 巻
その青々した麦を見ていると丶ああ、ことしも兵隊さんが来たのだと、わかる。去年も、たくさんの兵隊さんと馬がやって来て、この神社の森の中に休んで行った。しばらく経ってそこを通ってみると、麦が、きょうのように、すくすくしていた。けれども、その麦は、それ ...
太宰治, 1992
9
美しい表紙で読みたい 女生徒:
ごはんをすまして、戸じまりして、登校。 ... ピンクの棚の長い、潮の大きく開いた着物に、黒い絹レエスで編んだ長い手袋をして、大きな錦の広い帽子には、美しい紫のすみれをつける。 ... しばらく経ってそこを通ってみると、麦が、きょうのように、すくすくしていた。
太宰治, 2014
10
研究発表中古語中古文学 - 227 ページ
道綱母はこの日記を「こはごはし」「すくすくし」のト—ンで書いています。レジメにも書いておきましたが、「こはごはし」は「なさけなし」と同意語で、ごつごつしていてやさしい所がないのをいい、「すくすくし」は「なさけおくる」と同意語で、つんとした所があってやさしさに ...
根来司, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. すくすくし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/sukusukushi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on