Meaning of "ずつうかたこりひぐちいちよう" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ずつうかたこりひぐちいちよう IN JAPANESE

ずつ	う	かた	こり	ひぐち	いち	よう
zutu	u	kata	kori	higuti	iti	you

WHAT DOES ずつうかたこりひぐちいちよう MEAN IN JAPANESE?

Definition of ずつうかたこりひぐちいちよう in the Japanese dictionary

Total Kutsukagarigikuchi ichiyo [Headache shoulder stiff shoulder Higuchi Ichiba] Inoue Hisashi's play. A novelist in the Meiji era, Kazuhiro Higuchi is the subject. Premiere is Showa 59 (1984), a flagship performance of the theater company Komatsu.

ずつうかたこりひぐちいちよう【頭痛肩こり樋口一葉】 井上ひさしの戯曲。明治時代の小説家、樋口一葉を題材とする。初演は昭和59年（1984）、劇団こまつ座の旗揚げ公演。

TRANSLATION OF ずつうかたこりひぐちいちよう

Find out the translation of ずつうかたこりひぐちいちよう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ずつうかたこりひぐちいちよう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ずつうかたこりひぐちいちよう» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 头痛落枕樋口Itiyou
• Translator Japanese - Spanish: Rigidez en el cuello Dolor de cabeza Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - English: Headache stiff neck Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Hindi: सिरदर्द गर्दन में अकड़न Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Arabic: صداع تصلب الرقبة هيجوتشي Itiyou
• Translator Japanese - Russian: Головная боль ригидность затылочных мышц Хигучи Itiyou
• Translator Japanese - Portuguese: Torcicolo dor de cabeça Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Bengali: আজ, আমি তোমাকে বলবো
• Translator Japanese - French: Raideur de la nuque maux de tête Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Malay: Sakit kepala leher kaku Itiyou Higuchi
• Translator Japanese - German: Headache steifen Nacken Higuchi Itiyou
• Japanese: ずつうかたこりひぐちいちよう
• Translator Japanese - Korean: 두통 어깨 결림 히구치一陽
• Translator Japanese - Javanese: Sirah gulu kaku Itiyou Higuchi
• Translator Japanese - Vietnamese: Nhức đầu cứng cổ Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Tamil: தலைவலி கடினமான கழுத்து Itiyou ஹிகுச்சி
• Translator Japanese - Marathi: डोकेदुखी ताठ मान Itiyou Higuchi
• Translator Japanese - Turkish: Baş ağrısı boyun tutulması Itiyou Higuchi
• Translator Japanese - Italian: Mal di testa collo rigido Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Polish: Bóle głowy , sztywność karku Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Ukrainian: Головний біль ригідність потиличних м´язів Хігучі Itiyou
• Translator Japanese - Romanian: Torticolis dureri de cap Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Greek: Πονοκέφαλος δυσκαμψία του αυχένα Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Afrikaans: Hoofpyn stywe nek Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Swedish: Huvudvärk stel nacke Higuchi Itiyou
• Translator Japanese - Norwegian: Hodepine stiv nakke Higuchi Itiyou

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ずつうかたこりひぐちいちよう»

Discover the use of ずつうかたこりひぐちいちよう in the following bibliographical selection. Books relating to ずつうかたこりひぐちいちよう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

樋口一葉に聞く

下総国分寺の墓場に一葉女史が出現!井上氏が一葉に名作執筆の秘訣を直接聞いた架空インタビューをはじめ、脱稿直前に破棄された井上芝居の人気演目「頭痛肩こり樋口一葉」 ...

井上ひさし, ‎こまつ座, 2003

痛いの痛いの飛んでけ: 111の痛みの話 - 60 ページ

シーの背骨を見ると、無理な直立歩行のために生じたと考えられる変形があり、原始人も緊張型頭流れていたことから「 ... また、エチオピアで発見された約 320 万年前のアフ井上ひさし氏の戯曲『頭痛肩こり樋口一葉』のなかにも、肩こりと頭痛(片頭痛を合併して ...

森本昌宏, 2005

アンティーク絵はがきの誘惑

ら助かったとか、大患が健脳丸で快癒したとかいう文ろう。もっとも、前述の広告には戦地で頭痛の悩みからしいから、この健脳丸は女性たちの救い薬だっただだ。頭痛、肩こりは明治の樋口一葉も悩まされていた日新聞.明治三十八年九月四日)という謳い文句 ...

山田俊幸, 2007

ドラマの現代: 演劇・映画・文学論集 - 197 ページ

演劇・映画・文学論集 阿部好一 しレ I ン- 14 9 7 「 I ヒ 6 座」一八号(平三,七)所収の野間正一一氏の論文「『頭痛肩こり樋口一葉」の世界」にくわ〈 1 】「頭痛肩こり樋口一葉」が史実の点で一葉自身の作品や一葉研究書から多くを取り入れていることは〔注〕送る ...

阿部好一, 1993

学校では教えてくれない日本文学史

あの、切れ目なくどこどこまでも続く文体で、戦時下の悲劇を読んでいくと、その文章が読経の声のような気がしてくるのだ。これが書けただけ ... 家だった人だ。「手鎖心中」で直木賞をとったが、劇作家として「しみじみ日本・乃木大将」「頭痛肩こり樋口一葉」「父と ...

清水義範, 2013

新研究資料現代日本文学 - 第 1 巻 - 127 ページ

木村光一演出「頭痛肩こり樋口一葉」。昭和庶民伝三部作「きの旗揚げ公演は、昭和五十九年四月の紀伊國屋ホ—ルにおいてであ井上ひさしの故郷小松町(現川西町)の町の名をかりてのこまつ座伝も加えられるかもしれない。記劇ではない。こうした伝記劇の ...

浅井清, 2000

癌一髪!: 悦楽的闘癌記 - 22 ページ

悦楽的闘癌記 寺崎央 022 頭痛肩こり樋口一葉とか。と言葉を続けたかったけれど、細君はグッとわず「そりゃ、脳の中を診てもらった方がいいな。 MR ーでね。長寿総合病院の脳外科の先生に紹介状を書いておきますからすぐに検査してもらうように。時々頭が ...

寺崎央, 2012

本の力: われら、いま何をなすべきか - 191 ページ

特別賞|劇団仲間「乞食と王子」 1479 回、「森は生きている」 1193 回に及ぶ長期公演の成果回| 1985 |団体賞|こまつ座「日本人のへそ」「頭痛肩こり樋口一葉」「きらめく星座ー昭和オデオン堂物語ー」を上(昭和 3 年)演した活濃な公演活動個人賞|嵐圭史山本 ...

高井昌史, 2014

樋口一葉日記・書簡集

一葉が小説と同様の情熱で綴った日記のうち、その生涯を語るうえで欠かせない主な出来事を詳細な脚注・参考図版とともに収録。また文庫版では初となる書簡も併せて掲載した ...

樋口一葉, ‎関礼子, 2005

樋口一葉和歌集

一葉が作った和歌のうち、秀歌約500首を選び、新年・春・夏・秋・冬・恋・雑の7章に分けて補注・脚注を付した。近世和歌と近代短歌のはざまにあった一葉の歌作修行は題詠の ...

樋口一葉, ‎今井恵子, 2005