Download the app
educalingo
Search

Meaning of "た‐ほう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF た‐ほう IN JAPANESE

ほう
tahou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES た‐ほう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «た‐ほう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of た‐ほう in the Japanese dictionary

One side 【other side】 1 other direction. Another direction. Also, the other one of the two. 2 (Using it as an adverb) From another viewpoint. on the other hand. Other countries 【Other countries】 Other countries. Other countries. Foreign nation. Many different directions. Miscellaneous. Taiwan 【Treasure】 Abbreviation for "Takara Tathagata \u0026 thinsp; (future) \u0026 thinsp;" た‐ほう【他方】 1 ほかの方面。別の方向。また、二つのものの、もう一方。2 (副詞的に用いて)ほかの方面から見ると。一方。
た‐ほう【他邦】 ほかの国。他国。異邦。
た‐ほう【多方】 種々の方面。多方面。
た‐ほう【多宝】 「多宝如来 (にょらい) 」の略。

Click to see the original definition of «た‐ほう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH た‐ほう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE た‐ほう

た‐ぶさ
た‐ぶせ
た‐ぶっけん
た‐ぶつ
た‐ぶね
た‐ぶみ
た‐ぶん
た‐へん
た‐
た‐べん
た‐ほうめん
た‐ほどき
た‐ぼう
た‐ぼし
た‐まい
た‐まき
た‐まくら
た‐みず
た‐みぞ
た‐みち

JAPANESE WORDS THAT END LIKE た‐ほう

いぞくえんご‐ほう
いちじょう‐ほう
いっさい‐ほう
いっぱん‐ほう
いっぱんしゃだんざいだんほうじん‐ほう
いっぱんしょくきゅうよ‐ほう
いっぱんほうじん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくかくさん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくはっさん‐ほう
いやくひんいりょうききとう‐ほう
いりょう‐ほう
いりょうかんさつ‐ほう
いんえい‐ほう
いんし‐ほう
‐ほう
うい‐ほう
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう‐ほう
うろ‐ほう
うんきゅう‐ほう
‐ほう

Synonyms and antonyms of た‐ほう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «た‐ほう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF た‐ほう

Find out the translation of た‐ほう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of た‐ほう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «た‐ほう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

这是更好
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

era mejor
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

It was better
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यह बेहतर था
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

كان أفضل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Это было лучше,
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

foi melhor
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বেশি ছিল
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

il valait mieux
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

lebih adalah
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

es war besser,
180 millions of speakers

Japanese

た‐ほう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

한 쪽
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

More ana
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

nó là tốt hơn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மேலும் இருந்தது
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

अधिक होते
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Daha oldu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

era meglio
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

to było lepsze
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

це було краще,
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

a fost mai bine
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Θα ήταν καλύτερα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

dit was beter
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

det var bättre
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

det var bedre
5 millions of speakers

Trends of use of た‐ほう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «た‐ほう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «た‐ほう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about た‐ほう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «た‐ほう»

Discover the use of た‐ほう in the following bibliographical selection. Books relating to た‐ほう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
天国へ帰った人地獄へ堕ちた人 - 39 ページ
法が抜けて、今の人間は〃いかに生きていくべきか〃が分からなくなっているのだ」三人で悪い世の中を嘆いていが、やがて男が不審そうに聞い。「しかし、コノハズクはいっもは〃ぶっぽうそう〃と鳴くはずだが、〃ぶっそう"としか鳴かないんじやあ"ほう"が ...
彦屋杭丸, 2000
2
忘れない、笑いも涙も - 167 ページ
部屋へ連れていかれましほうすけ君の部屋には顕微鏡や実験器具など見ことの無い科学セットがいっぱい置かれ、学校での子供じみ行動からは想像も出来ないくらい大人っぽい部屋でした。将来父親と同じ医者になるのかなと思いまし。学校では、 ...
三谷倫子, 2002
3
多宝抄: 第三の人生を謳歌する友に贈る
還暦から白寿をこえて『第三の人生』を生きる、すべての友に贈る。
池田大作, 2013
4
大チャンス到来! ビジネス力の磨き方
その教育プログラムと「 GE 、、ハリュー」と呼ばれる規律から生まれのが、現在の会長兼 CE 。てあるジェフ・イメルト氏である。彼は数十人とジャック・ウェルチの後継者を争って現在の地位を得が、敗れたほうも別の会社に移って比白、大活躍している。
大前研一, 2007
5
ネパール釣り紀行人生を激変させた『神の魚・サハール』: - 27 ページ
小林竜彦 27 動きに合わせてイトを出し入れしている。それを見て石垣に腰をかけていほうの若者が立ち上がる。さらに、彼はり撓っ。^千の撓り方から見て、かかっ獲物はそんなに小さくないようだが、釣り人はかなり慣れ様子で、魚の何回も流しては ...
小林竜彦, 2001
6
デイトレで勝つ!継続的に稼ぐための資産運用法
とが、実は正直わかりません。好転でも悪化でもどちでも利益がとれるように準備をしておくだけです。充計のに準 4 月 6 日の雇用統計の記録を残していましので、どのようにトレードをしているか、実況中継的にご紹介します。予想らで 15 分足チャートだけを見 ...
All About編集部, 2014
7
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
夏回券野三 Ge ー d /是 0 浜/今棒域丶方面見なされるからかくもん'~【三ごんやいつていりょういきくうかん学なとの分野は一定の域や F ョ弓おもほうほうにがてら勉強の方は苦手だっ。しょうらいけんちくすすゝ・将来は建築の方に進もっと思っています。
荒川洋平, 2011
8
スピーチ・会話に活用する生きた感話131選
永崎一則. 汚れたほうを私に りにいかないで、並んでいる人. 紙を書くこともできなくなっていまし。 B 君に丶このことを話したのでした。こまかい忠告のしかたまで話した花岡さんはこれでよかったと、ホッとした表情になりまし。一部始終を聞いてい B 君は、 ...
永崎一則, 1991
9
気ばたらき会話術 人に好かれる話し方: - 95 ページ
叱るというのは、北られたほうは当然おもしろくないだろうが、北るほうにしてもけっして倫快なことではない。そのため、ふだん気になることがあってもあまり言わないのか、一つ注意を始めると、はずみがついように「そういえば、きみは以前こんなこともしている、 ...
島田一男, 2014
10
マネーゲーム敗れたり: ドルに翻弄される時代は終った
ドルに翻弄される時代は終っ 邱 永漢. 短期資金で長期投資をやっ咎め東南アジアの通貨不安は九七年七月一一日、まずタイのバーツが売り叩かれことから ... どちらがたいへんかといえば、焦げつかせたほうよりも焦げっかされたほうにきまっている。
邱 永漢, 1999

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «た‐ほう»

Find out what the national and international press are talking about and how the term た‐ほう is used in the context of the following news items.
1
老けて見える原因!?できてしまったほうれい線の改善方法
できてしまったほうれい線の改善方法 ... 乾燥には保湿に力を入れスキンケアをしっかりと、紫外線にはまめに日焼け止めを、そして筋肉のたるみには顔の筋肉に作用する ... ほうれい線にしみこませるような感じで、マッサージも同時に行うとなお効果的です。 «T-SITEニュース, Jun 15»
2
拒まれたほうはとても傷ついている…セックスレスの夫婦が知っておくべき …
デイビス氏はこのような悪循環を断ち切る、3つのセックスレス解消を提案。何よりも必要不可欠なことは「パートナーの気持ちを理解した上でのセックス」であると唱えまし。恋人や結婚相手との性生活、夜の営みで悩んでいる人だけではなく、パートナーを持つ ... «ログミー, Mar 15»
3
多宝庵(たほうあん)
多宝庵(たほうあん). 2014/11/27 掲載. 戦国武将の島津義弘らが生まれ亀丸城跡に近い山あい。築150年の古民家をリフォーム ... もともと家にあっ古いミシンやアイロン、たんすなどがオブジェとして飾られ、客からは「懐かしい」と好評だ。店主の泊みゆき ... «南日本新聞, Nov 14»
4
イジメられたほうの気持ちもわかってほしい-シン・カクス駐日韓国大使会見
シン大使:近年、首相や天皇から日本の謝罪が数回あっことは事実だ。だが、未だ多くの政治家がこうした公式見解を否定している。韓国が日本政府や政治家らに求めているのは、こうした公式見解を歪曲せずに受け入れること。これはアジア人の気持ち ... «BLOGOS, Dec 12»
5
卵の保存方法 尖ったほうを下向きにすると長持ち、冷凍もOK
卵の保存方法 尖ったほうを下向きにすると長持ち、冷凍もOK ... 硬い殻で覆われ卵は持ちがよく、賞味期限を過ぎても火を通せば、充分おいしく食べられる。逆に、 ... とがったほうを下にして冷蔵庫の卵ポケットに並べると、卵黄が安定して持ちがアップする。 «NEWSポストセブン, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. た‐ほう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ta-h>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on