Meaning of "たたかいすんでひがくれて" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF たたかいすんでひがくれて IN JAPANESE

たたかい	すん	で	ひ	が	くれ	て
tatakai	sun	de	hi	ga	kure	te

WHAT DOES たたかいすんでひがくれて MEAN IN JAPANESE?

Definition of たたかいすんでひがくれて in the Japanese dictionary

A fight warming up 【a battle day and a dull day】 Aiko Sato's short story. Publication of Showa 44 (1969). In the same year, received the 61st Naoki Award. It became a movie in Showa 45 (1970).

たたかいすんでひがくれて【戦いすんで日が暮れて】 佐藤愛子の短編小説。昭和44年（1969）刊行。同年、第61回直木賞受賞。昭和45年（1970）に映画化。

TRANSLATION OF たたかいすんでひがくれて

Find out the translation of たたかいすんでひがくれて to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of たたかいすんでひがくれて from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たたかいすんでひがくれて» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 战斗和生活Dehi武
• Translator Japanese - Spanish: Para luchar y vivir Dehi Wu
• Translator Japanese - English: To fight and live Dehi Wu
• Translator Japanese - Hindi: देही वू लड़ने और जीने के लिए
• Translator Japanese - Arabic: لمحاربة والعيش Dehi وو
• Translator Japanese - Russian: Для борьбы и жить дехи Ву
• Translator Japanese - Portuguese: Para lutar e viver Dehi Wu
• Translator Japanese - Bengali: এবং আমাকে লাইভ Dehi যুদ্ধ
• Translator Japanese - French: Pour lutter et de vivre Dehi Wu
• Translator Japanese - Malay: Saya berjuang sebenar Dehi
• Translator Japanese - German: Zu kämpfen und zu leben Dehi Wu
• Japanese: たたかいすんでひがくれて
• Translator Japanese - Korean: 싸움 살고でひ가 주어
• Translator Japanese - Javanese: Lan kula perang urip Dehi
• Translator Japanese - Vietnamese: Để chiến đấu và sống Dehi Wu
• Translator Japanese - Tamil: என்னை நேரடி Dehi போராட
• Translator Japanese - Marathi: आणि मला थेट Dehi लढण्यासाठी
• Translator Japanese - Turkish: Bana ateş eden bir kavga
• Translator Japanese - Italian: Per combattere e vivere Dehi Wu
• Translator Japanese - Polish: Walczyć i żyć dehi Wu
• Translator Japanese - Ukrainian: Для боротьби і жити Дехі Ву
• Translator Japanese - Romanian: Pentru a lupta și de a trăi Dehi Wu
• Translator Japanese - Greek: Για την καταπολέμηση και να ζήσουν Dehi Wu
• Translator Japanese - Afrikaans: Om te veg en te leef Dehi Wu
• Translator Japanese - Swedish: Att kämpa och leva Dehi Wu
• Translator Japanese - Norwegian: Å kjempe og leve Dehi Wu

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たたかいすんでひがくれて»

Discover the use of たたかいすんでひがくれて in the following bibliographical selection. Books relating to たたかいすんでひがくれて and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

戦いすんで日が暮れて

強い男、りりしい男はいないのか！ 弱気な夫と、巨額の負債をしょいこんだ家庭の中で、休む間もない奮闘を続ける、男まさりの“強い妻”を独自の真情と塩からいペーソスで ...

佐藤愛子, 1974

戦いすんで日が暮れて: 老人ホーム物語 2

老いても枯れないいまどきの老人。老いてますます個性を発揮する老人と、老化する老人を受け止め支える老人ホームの職員の日々。

日野肥, 2004

老いたる母と、戦いすんで日が暮れて: 尊厳ある介護を求めて

「母は決してボケてはいない!」―身近にいる娘にはそれが分かる。93歳の母がまだ“成長”しているのも分かる。15年に及ぶ親子の確執を超えて、理想的な施設入所を果たすまで ...

小室加代子, 2004

面目ないが:

バツイチはファッショナブルでトレンディーだと言ってくれた女性歌人がいた。翻訳すると、 ... 戦いすんで日が暮れて、コンビニの弁当をさげて、だれが待つでもない家路をたどる中年のオッサンのどこがファッショナブルでトレンディーなひとりぼっちの夜。正直な ...

寒川猫持, 2014

点字図書。錄音図書全国総合目錄: Index - 579 ページ

... 藥愛子(暧いすんで日が暮れて)佐藤愛子(戦いすんで日が暮れて)佐藤愛子(峨いすんで日が暮れて)佐磨愛子(戦いすんで日が暮れて)佐藤愛子(戦いすんで日が暮れて)佐藤愛子(鎮魂歌)佐藤愛子(鎮魂歌)佐藤愛子(花はいろいろ)佐藤愛子(花はいろいろ)佐藤 ...

国立国会図書館 (Japan). 視覚障害者図書館サービス協力室, 1982

ライズ戦記: - 233 ページ

増田千裕 フ 3 スライズ戦記^ ; 6 ひ咖ヒ! ... 5 月とは思えない寒さ続きで、モンカゲロウはしばらくお預けとなってしまった。 ... 戦いすんで日が暮れてから、私たちは水に浸けたランデイングネットにキ—プしておいたャマメすべての「今は 1 尾でも多く釣りましょう。

増田千裕, 2007

インドを行く - 53 ページ

しかしジユンは全くインドサイドで暮らしているから、そこを基準にすべてのことを考える。相手は我々を外国人観光客と兄てかかるから、駆け引きがこんがらがって、ややこしくなる。時々、ジユンと私の意見も ... 戦いすんで日が暮れて乾杯! 病人の救済をしたりと、 ...

中村志津子, 2000

あの有名人101人にみる 理想の逝き方

友人以上の仲といわれ、宗薫が売れない頃も売れてからもよくよく知っている佐藤にとってみれば、「あんな小説」であり、「もういい加減にしろ」であり、「死と対面」することからの「逃避」 ... 佐藤のセリフではないが、やはり「戦いすんで日が暮れて」ではなかろうか。

鷲田小彌太, 2012

二度とない人生だから - 280 ページ

樫孝光 280 れたと思ったのに、それじやああんまりではござんせんか。なさなくなったという。戦いすんで日が暮れて... ...。身を粉にして働いてやっと自由の身にな一歩も家から外に出なくなった。そのとき、妻はまさにご亭主を粗大ゴミ以外の何ものとも見これまで ...

樫孝光, 2004

感性の時代のために: 日常から社会を考える - 32 ページ

日常から社会を考える 風圭子 さて、愛子先生のエッセイに次のようなェピソ—ドが出てくる。 ... の波乱に富んだ人生は、直木賞受賞作の『戦いすんで日が暮れて」(講談社文庫)で私が尊敬する人は、詰まるところ、作家の佐藤愛子先生に行き当たるように思う。

風圭子, 2000