Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たっとい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たっとい IN JAPANESE

たっとい
taxtutoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たっとい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たっとい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たっとい in the Japanese dictionary

Altogether [precious / precious] [derived] relaxed [name] たっとい【尊い/貴い】 [派生]たっとさ[名]

Click to see the original definition of «たっとい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たっとい


こっとい
koxtutoi

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たっとい

たっ‐ぴつ
たっきゅう‐びん
たっけんぎょう‐ほう
たっし‐がき
たっし‐ぶみ
たっしり
たっする
たっせい‐かん
たっ
たった‐いま
たったひとりのはんらん
たっ
たっち‐もん
たっつけ‐ばかま
たっ
たっと
たっと
たっぴ‐ざき
たっぴつ
たっぷり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たっとい

あぎとい
あざとい
あし‐まとい
あして‐まとい
い‐ざとい
とい
きょうとい
きょとい
け‐うとい
けち‐ぶとい
こと‐とい
とい
こととい
さき‐おととい
とい
しぶとい
じょう‐やとい
ず‐ぶとい
とい
つき‐まとい

Synonyms and antonyms of たっとい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たっとい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たっとい

Find out the translation of たっとい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たっとい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たっとい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Tattoi
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Tattoi
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Tattoi
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Tattoi
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Tattoi
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Tattoi
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Tattoi
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Tattoi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Tattoi
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Tattoi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Tattoi
180 millions of speakers

Japanese

たっとい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

たとい
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Tattoi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Tattoi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Tattoi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Tattoi
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Tattoi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Tattoi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Tattoi
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Tattoi
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Tattoi
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Tattoi
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Tattoi
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Tattoi
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Tattoi
5 millions of speakers

Trends of use of たっとい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たっとい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たっとい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たっとい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たっとい»

Discover the use of たっとい in the following bibliographical selection. Books relating to たっとい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
文法以前 - 258 ページ
たっとい」は漢文的な読み方であるから、その意音便であるから関西的な言い方のようで、「たっとい」はつまる言い方で関東的なというか 現代かなづかいの問題であるが、 宇.漢語はそれなりにして、续字の背壞で考えなくてもいいことばはわざわざ漢字で書かな ...
白石大二, 1964
2
裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 65 ページ
いうことは、「天下人となった」ということである。ある。っまり全ての技(権力)を意味し、それを習得したと方術とは、神仙の術。医療の術。 ... さらに、たっとい。高貴。晴セィ。「きよし」である。諡号にっけることば。また、名乗りに「あきら」がある。高コウ。たっとい(貴)
内堀鼎, 2001
3
小学教科書ワーク 東京書籍版 漢字 6年 - 第 6 巻 - 50 ページ
方語・尊認"、-こい姿勢容姿ジ設たっとい・とうといい尊敬語*。読すかた艦魚の泳ぐ姿たっとぶ・とうとぷ配尊い命・親を尊ぶ 4 2 姿姿姿姿姿姿姿 9 画真専尊|画 _ 「『_ -ープ海量「尊い」の意味。はり』「尊い」とは、「きわめて立派て、敬うべきてあ『 U ;る」という意味 ...
文理編集部, 2015
4
新用字用例辞典 - 29 ページ
とうじ水でとうたする自然とうた尊い尊い教え尊い犠牲つ 0 とうとい尊い尊ぶ 0 たっとい尊い尊ぶ 0 ソン尊敬 I ゾン本尊〇 0 ソン 41 ;い資料貴い人命貴い体尊賁いお方〇とうと神を尊ぶ先生を尊ぶ教えを荨ぷ祖先を尊ぶ I 0 命を貴ぶ真実を貴ぶ武を資ぶ拙速を ...
武部良明, 1973
5
同訓異字辞典 - 37 ページ
V 立憲立法立脚 3 たちどころいちさに.直ちに。 0 市が立つ。啉が立つ。 崇)。 0 尚歯尚古尚武 5 このむ 一五五^たいせつにする,たいせつである。尊貴富貴^あたいが高い。 V 騰貴出身分が高い。 V 貴顕貴人貴.《字義〉 1 とうとい,たっとい(尊)。る。)正尊^魁.
中沢希男, 1980
6
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 212 ページ
文化庁, 2005
7
水滸伝(巻六)
さあ、三日と日をきってやるから、とっとと出てうせろよ。三日たっても、またここに、うろうろしていてみろ。うぬからさきに棚をかけて、さらしものにして、棒の百もぶっくらわしてくれようかい」補画。踊っなんたる雑誌か。われわれは、たっとい血すじのものた。
施耐庵/村上知行訳, 1829
8
うどんの秘密: ホンモノ・ニセモノの見分け方
ということは、香川県人は、一年間で茹でうどんを一人で約八キログラム、生うどんを約四・五キログラムと、第二位の消費地である ... しなやかでつるりとした、いわゆる腰がたっといわれる〝こわい〟食感のものでは、とてもそのように喉へ吸い込むわけにはい ...
藤村和夫, 2006
9
最新版毎日新聞用語集 - 212 ページ
每日新聞社 毎日新聞社. たたたたててててがかかがみぶけきだっきゃく 2 脱脚丫脱却だっきゅう※脱臼たっけん(達見: | 1 卓見だっこくき(矗脱殻機)丄脱穀機たっせ立つ瀬(がない)たっとい尊い《他の音訓はソン参照リたっとい貴い《他の音訓はキ参照》たっとい.
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
10
中国故事たとえ辞典 - 224 ページ
略与,相同。但蹄不,如一 1 累麴 1 爾。伯樂知二其子之愚?但転,怒為,笑曰、此馬好跳、不,堪,御也。所謂按,図索,駿也。【類語〕〈豚犬〉〈豚児〉〈犬子〉〈小さ白龍魚服身分のたっとい人がいやしい服を着て、しのびあるきをすること。また、転じて、身分のたっとい人が ...
細田三喜夫, 1972

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «たっとい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term たっとい is used in the context of the following news items.
1
お年寄り見守りサービス「お元気ですか!コール」の開始
株式会社 伸幸精密金型製作所(所在地:大阪府大阪市、代表取締役:山根 貴雄)は、新規事業としてお年寄り生活支援サービス「たっとい倶楽部」を立ち上げ、第一弾として自動応答電話による見守りサービス「お元気ですか!コール」を12月より開始しましたので ... «@Press, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. たっとい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tattoi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on