Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ディネーセン" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ディネーセン IN JAPANESE

でぃねーせん
ディネーセン
dhine-sen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ディネーセン MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ディネーセン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ディネーセン in the Japanese dictionary

Dineessen 【Isak Dinesen】 Karen Brixen's pen name. ディネーセン【Isak Dinesen】 カレン=ブリクセンの筆名。

Click to see the original definition of «ディネーセン» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ディネーセン


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ディネーセン

ディドロ
ディナー
ディナー‐ショー
ディナー‐ジーンズ
ディナー‐ジャケット
ディナー‐パーティー
ディナー‐ベル
ディナー‐ミーティング
ディナール
ディナン
ディノサウルス
ディノテーション
ディ
ディバージョン
ディバイス
ディバイダー
ディビジョン
ディファ
ディファレンシャル‐ギア
ディファレンシャル‐バックアップ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ディネーセン

こく‐セン
セン
アッセン
アンデルセン
アントラセン
イェスペルセン
イェンセン
イプセン
セン
エッセン
キャンプ‐ハンセン
サポ‐セン
サラセン
ザクセン
スカンセン
セン
テトラセン
デリカテッセン
トルバルセン
トレ‐セン

Synonyms and antonyms of ディネーセン in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ディネーセン» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ディネーセン

Find out the translation of ディネーセン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ディネーセン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ディネーセン» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

丹森
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Dinesen
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Dinesen
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Dinesen
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Dinesen
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Динесен
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Dinesen
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Dinesen
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Dinesen
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Dinesen
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Dinesen
180 millions of speakers

Japanese

ディネーセン
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

디네센
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Dinesen
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Dinesen
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Dinesen
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Dinesen
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Dinesen
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

dinesen
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Dinesen
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Дінес
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Dinesen
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Dinesen
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Dinesen
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Dinesen
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Dinesen
5 millions of speakers

Trends of use of ディネーセン

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ディネーセン»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ディネーセン» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ディネーセン

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ディネーセン»

Discover the use of ディネーセン in the following bibliographical selection. Books relating to ディネーセン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
必ずわかる!「○○主義」事典
この高地で朝目がさめてまず心にうかぶこと、それは、この地こそ自分の居るべき場所なのだというよろこびである。(アイザック・ディネーセン『アフリカの日々』横山貞子訳)アフリカ人の生活がいつになっても楽にならない理由もちろん、この「新天地」にはもともと ...
吉岡友治, 2012
2
Oe Kenzaburo shosetsu - 430 ページ
たスケッチのようだと、原作にほれこみ出版社を創立してまで、翻訳刊行に情熱をかたむけている社主が、ほそみさんの絵に見印奮している...ディネーセンのこの本の一節を、僕も今年はじめ出した生き方の定義」という評論集に引用していた。クリー・コールと私と ...
Þ̄ʹł̆̄Æı̃ ̌‌, 1997
3
青年へ - 328 ページ
ディネーセンはそこに立ち、彼女以者の、男性にはおよそそこにいたりえぬ高み。それもさらに特別なひとりであった。女性の真に秀れた表現けることができぬ。ディネーセンはそのような作家の、は同じ作家の著作をさがし歩く。しかもなかなか見つ《はじめてその ...
大江健三郎, 1981
4
Ōsaka Furitsu Nakanoshima Toshokan zōka tosho mokuroku
257-7661 復替には天使の優しさを横山良子^東京品文社 1981403 口 2000 (ディネーセン,コレクションめ 257-7889 〔ゾラ,エミ一ル〕野瞅人簡古^健三訳東京講談社 1981404 ?冈版 1901 (世界文学全集 57 〉 257-7749 〔テン 77 — ,ヘンリー」女医スコープ ...
Ōsaka Furitsu Nakanoshima Toshokan, 1981
5
太夫才蔵伝: 漫才をつらぬくもの - 21 ページ
自分に射こまれた矢について、私はその時、はっきりそれをつかんで書きあらわすことはできなかったが、後になって、ハナ^アーレントの「イサク,ディネーセン」という評論を読んで、思いあたるところがあった。イサク-ディネーセン(本名、カレン,ブリクセン)は、一八八 ...
鶴見俊輔, 1979
6
紀行・案內記全情報 45/91: Kaigai hen - 747 ページ
ノ、'リ'ダカの先駆となるサハラ砂澳初横断の快挙。そして魅力的な女性たちとの恋...。アイザック'ディネーセンの名作" 0 リ了 0? ^ 81 ひ" (アカデミー作品赏「愛と哀しみの果て」原作)の輝かしい世界を、ディネーセンの夫ブロルの足^を迪って再構築した恋と冒険の ...
日外アソシエーツ, 1992
7
Ōe Kenzaburō dōjidai ronshū: Seinen he - 328 ページ
ディネーセンはそこに立ち、彼女以者の、男性にはおよそそこにいたりえぬ高み。それもさらに特別なひとりであった。女性の真に秀れた表現けることができぬ。ディネ—センはそのような作家の、は同じ作家の著作をさがし歩く。しかもなかなか見っ《はじめてその ...
Kenzaburō Ōe, 1981
8
遊びの神話
バベットの晩餐会」は一九八七年度アカデミー賞外国語映画賞を受賞したデ、ノマーク映画で、デンマークの女流作家ァイザック・ディネーセンの短編が原作となっている。十九世紀後半、デンマーク海辺の寒村で初老の一一人の姉妹に使える女中バベットが ...
一条真也, 1991
9
想い出のブックカフェ: 巽孝之書評集成 - 6 ページ
サリンジャ—の『ライ麦畑でっかまえて』もアイザック 1 ディネーセンの『七っおいて役に立っか」を基準に毎月選定してカタログ化し届けることにより、中流階級の文学的趣味決定に大き〜るケ—スがきわめて多く、さらにはブック.才ブ-ザ,マンス.クラブのように高 ...
巽孝之, 2009
10
アフリカの日々/やし酒飲み: 池澤夏樹=個人編集 - 第 1~8 巻
デンマークに生まれ、ケニアの広大なコーヒー農園を営んだ女性作家による、アフリカの人・大地・動物との交歓の物語と、ヨルバ族の英語作家が森の魔術的世界を描き、アフリ ...
イサク・ディネセン, ‎エイモス・チュツオーラ, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ディネーセン»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ディネーセン is used in the context of the following news items.
1
「村上春樹を読む」「物語」をめぐって 2015年10月22日 14:31
そして、さらにアイザック・ディネーセンの「私は希望もなく、絶望もなく、毎日ちょっとずつ書きます」という言葉が紹介されています。ディネーセンは村上春樹が好きな作家の一人なのでしょう。『1Q84』のBOOK3(2010年)には、ディネーセンの『アフリカの日々』を ... «琉球新報, Oct 15»
2
なんでそんなタイトルになるんだ。翻訳と映画と出版をめぐる「ディネセン …
ほかにもファーストネームを英語読みした〈アイザック・ディネーセン〉とか、音訳までいろいろあってさらにややこしい。 またこの作家は、このふたつの筆名のほかにも、さらにべつの筆名を複数使っていたという。 デンマーク語? 英語? 男? 女? ブリクセン? «エキサイト: ニュース, Mar 14»
3
野生動物の聖地ケニアで起きたテロ事件 その背後にある欧州列強による …
... ケニアでコーヒー農園経営を始めた。そして1931年に帰国するまでの紆余曲折の生活を綴った「アフリカの日々」は、アイザック(イサク)・ディネーセン名義で1937年に発表され、この時代の英領東アフリカの様子を窺い知る作品として今も読まれ続けている。 «JBpress, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ディネーセン [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tenesen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on