Meaning of "どぶ‐どろ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF どぶ‐どろ IN JAPANESE

どぶ	‐	どろ
dobu		doro

WHAT DOES どぶ‐どろ MEAN IN JAPANESE?

Definition of どぶ‐どろ in the Japanese dictionary

Dune tunro 【Slate mud】 Sludge accumulating on the bottom of a drown \u0026 thinsp; (Oto) \u0026 thinsp ;.

どぶ‐どろ【溝泥】 どぶの底にたまる汚泥 (おでい) 。

TRANSLATION OF どぶ‐どろ

Find out the translation of どぶ‐どろ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of どぶ‐どろ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «どぶ‐どろ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 泥沟
• Translator Japanese - Spanish: barro Groove
• Translator Japanese - English: Groove mud
• Translator Japanese - Hindi: नाली कीचड़
• Translator Japanese - Arabic: الطين الأخدود
• Translator Japanese - Russian: Groove грязи
• Translator Japanese - Portuguese: sulco lama
• Translator Japanese - Bengali: গ্রুভ কাদা
• Translator Japanese - French: boue de Groove
• Translator Japanese - Malay: Dragonfly
• Translator Japanese - German: Groove Schlamm
• Japanese: どぶ‐どろ
• Translator Japanese - Korean: 홈 도로
• Translator Japanese - Javanese: alur lendhut
• Translator Japanese - Vietnamese: rãnh bùn
• Translator Japanese - Tamil: க்ரூவ் சேறு
• Translator Japanese - Marathi: चर चिखल
• Translator Japanese - Turkish: Groove çamur
• Translator Japanese - Italian: fango Groove
• Translator Japanese - Polish: Groove błoto
• Translator Japanese - Ukrainian: Groove бруду
• Translator Japanese - Romanian: Groove noroi
• Translator Japanese - Greek: λάσπη Groove
• Translator Japanese - Afrikaans: Groove modder
• Translator Japanese - Swedish: Groove lera
• Translator Japanese - Norwegian: Groove gjørme

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «どぶ‐どろ»

Discover the use of どぶ‐どろ in the following bibliographical selection. Books relating to どぶ‐どろ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

どぶどろ

本所六間堀で夜鷹蕎麦屋の老爺が斬り殺された。銀座町役人の岩瀬家に長く仕えてきた平吉は、この殺人の背後に岩瀬家がかかわっているのではないかという疑念を抱き、事件を ...

半村良, 2015

井伏鱒二研究 - 61 ページ

田欣也. そして、その前半部分に水上瀧太郎の随筆「親馬鹿の記」の部分を引用して、東京といぅ都会への異和感を表明している。水上の母方の祖母が東京木挽町に住んでいて、水上は少年時代に銀座糞の「どぶどろ」の臭気に親しんでい I ...

長谷川泉, ‎鶴田欣也, 1990

点滴; 釣鐘の音 - 30 ページ

彼等の誤解からたばかりでなく、櫟沐のそばの建築場で地ならしをしていた「よいとまけ」の人夫たちくぬぎばゆしあたりまで歩いて行っても半ばどぶどろ水であった。竿を入れたいところが一つもなかっあった。もすこし川上に行けば水が澄んでいるかもしれないと ...

井伏鱒二, ‎Tetsuo Miura, 1993

井伏鱒二全集: - 634 ページ

江: 1 川の水はどぶどろ水のやうに 8 ?れて、臭えだらう。^ !「このォシャマ。しかし江戸川の水はどぶどろ水のやうに濁れて、しかも臭えだらう。ニー一一や 3 「あんなこといってやがる。」. I 「あんなこといってやがる、とんちき」一一四 0 , 5 政府が監修し、^ I 政府が ...

井伏鱒二, 1997

日本類語大辞典 - 51 ページ

どぶどろの如くきたなきー O 瀬泥汚泥混浴ィ激泥」 ... C はすのはえてある所のー O 編泥っ「黄土」(種々の色をつけ壁にいる一)。 ... どろだらけ。どろよけ(混除』(名) (車の輪の上にありて泥のはね上がるをふせぐもの)。「つちはらひ。参着」。乗混。泥水板。つちはら ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

にごりえ・たけくらべ

どぶいたあしだまこはずみみて手も足も識かみたれば五六軒隔てし溝板の上の氷にす、ベり、足溜りなく転ける機会に手の物を取落して、一枚はずこほゆくみずどぶどろいくたびれし溝板のひまよりざらざらと翻れ入れば、下は行水きたなき溝泥なり、幾度も覗い ...

樋口一葉, 1969

大衆文学の歴史: 戦後篇 - 406 ページ

どぶどろ」では平吉像をさらに鮮明にするため、伝左衛門に育てられた孤児としての出生や、京伝父子を父や兄以上に思う彼の心情をつけ加えたのだろう。ともかくこの平吉は、半村良の心の中で愛着ふかい存在として生きつづけ、「どぶどろ」で主人公の地位を ...

尾崎秀樹, 1989

【大活字シリーズ】新編　忠臣蔵 下:

辻の彼方を見まわして、地だんだ踏みながら、『貴公が落着き排つているまに、とうと奴を取り逃がしてしまつたではないか。たしかに赤穂の片割れだ』『臭い者とは、お身の事ではないか』じようだん『こんな場合、冗戯はよしてくれ』どぶどろ新見は、全身の溝泥に鼻 ...

吉川英治, 2014

徳田秋声全集 - 269 ページ

し其等は溝泥のなかに、じたばた腕いてゐる蛆のやうなもので、それらどぶどろもがうじ『僕は実際何とも思はん。無論憐むべき人間だとは思ふが、然ばくじつきいなんおもむろんあはれにんげんおもしかと云ふのを、君は冷眼に看過して何ともないと言ふのか。

徳田秋聲, 1999

決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む

これが、あらゆる悪の発生する腐敗した溝泥なのである」ウェルナ・ゾンパルトの『香修と資本主義』(大正十四年)を訳した田中九一 ... 所無し』と言うとおり、悪いことなら何でもしてやろうと、意気込んで悪所に踏どぶどろけ復習ぜいたくほしいままただし、近代資本 ...

谷沢永一, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «どぶ‐どろ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term どぶ‐どろ is used in the context of the following news items.

＜１１＞タイムトンネルの向こう【およね平吉時穴道行】

小説はそこから現代の出来事につながり、意外な場所に開いたタイムトンネル（＝時穴）の存在が明らかになる。１６日に紹介した広瀬正の名作『マイナス・ゼロ』を意識して書いたような節もあり、読み比べると面白い。ちなみに平吉は、著者の長編『どぶどろ』の ... «西日本新聞, Jun 15»