Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とろ‐び" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とろ‐び IN JAPANESE

とろ‐び
toro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とろ‐び MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とろ‐び» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とろ‐び in the Japanese dictionary

Torori 【Tempura】 Weak fire of momentum. Tempering fire. Temper flame. とろ‐び【とろ火】 勢いの弱い火。ぬる火。とろとろ火。

Click to see the original definition of «とろ‐び» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とろ‐び


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とろ‐び

とろ
とろ‐いせき
とろ‐くさい
とろ‐とろ
とろ‐めく
とろ‐めん
とろ
とろかす
とろき‐ぼし
とろ
とろける
とろっ‐ぺき
とろとろ‐び
とろ
とろみ‐しょく
とろ
とろ
とろ
とろろ‐あおい
とろろ‐いも

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とろ‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
‐び
いけ‐び
いさり‐び
いた‐び
いち‐び

Synonyms and antonyms of とろ‐び in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とろ‐び» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とろ‐び

Find out the translation of とろ‐び to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とろ‐び from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とろ‐び» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

托罗美
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Toro belleza
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Toro beauty
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

टोरो सुंदरता
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تورو الجمال
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Торо красоты
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Toro beleza
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Toro, সৌন্দর্য
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Toro beauté
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Toro kecantikan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Toro Schönheit
180 millions of speakers

Japanese

とろ‐び
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

토로 아름다움
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Toro kaendahan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Toro đẹp
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

டோரோ அழகு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

टोरो सौंदर्य
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Toro güzellik
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

toro bellezza
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Toro urody
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Торо краси
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

toro frumusete
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Toro ομορφιά
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Toro skoonheid
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

toro skönhet
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Toro skjønnhet
5 millions of speakers

Trends of use of とろ‐び

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とろ‐び»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とろ‐び» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とろ‐び

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とろ‐び»

Discover the use of とろ‐び in the following bibliographical selection. Books relating to とろ‐び and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
真南風: 石垣島海人・空人の物語 - 21 ページ
とろびかるの軒先借りてやりましょう。あそこなら水もあるし」沢田に誘われた二人は、島のメンバ—と共に、再び"とろびかるはうす〃へと向かった。そこで八重山そばの茹で麵を仕入れた沢田は、慣れた手っきでコッヘルを拡げて、ガソリン焜炉に火をっけた。「わっ ...
天野翔, 2000
2
Ingo zenshū - 51 ページ
ての間^器入の表不^仲間不良^ :間(双三郡)盗犯者五二とろびしとろぶとろまきごろまきごろまく詐欺的行^で口上を云つて商壳を 4 ^ :るとと実刑に処.せられる傷害暴行喧嘩する香具師津^夢,ネ(柏原地方〕不良仲間不良仲間 服脏罪品す売る不良主 名古屋熊本 ...
Japan. Saikō Kensatsuchō. Keijibu, 1952
3
角川国語辞典 - 696 ページ
ぶ手押し車。とろとろ【 1 泥】ドョ名 1 水がきつてやわら. ? + 1 。2 ; 50 ま。「こモー」 I を吐はく調べられて、かく, ^いたやべる。とろ-あ I 【ビろ足「泥足】ドロアシ名; 50 のつ.いた迫。とろ.い【とち,、【"通い】トロイ形なへ: , ^お. 1 のろい。にぶい。 2 カゃ勢いが弱い。 1 .
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
4
日本語源辞典 - 268 ページ
I 文树ー「到底解決のつかない問題に疲れて、とろ/ ^と眠ると又すぐ起きて講義をしにでかけなければ: .」夏目漱石『道草』一語跌ーゆったりしたさまを表わす擬態語であるが、どこかに遠路〈ト—ロ〉の感じを匂わせている。どろどろ ビろぼう泥棒 1 泥坊とも書く。
村石利夫, 1981
5
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. 鶏つくね〈とりつくね》しょうが生美姿のみじん切りを混ぜてつくねに取る。 文火〈とろび》弱火のこと。とろろ. 取有〈とりざかな〉口取り有に同じ。鶏すき《とりすき》シャモ鶏肉を使ったすき焼風鍋。軍鶏鍋に同じ。鶏そぼろ《とり ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
6
日本の方言区画
日本方言研究会 東條操 とろっびて福島。 7 とろべつ南都.秋田.岩手^宮城,山形県置賜地方.新潟とろっびし千葉県東葛飾郡。\とろべし岩手.宮城.新潟県古志郡。とろっびよー茨城県稲敷郡^群馬^埼玉.長野。バとろびゆー群馬県吾妻郡。も「たびたび,始終」等の ...
東條操, ‎日本方言研究会, 1967
7
逆引き熟語林 - 964 ページ
ばん礬ばん山火やまびなて旅璧たてせんばん明 8 みょうばん中火ちゅうび傲い旌鍵ならいせんばん焼き明 8 やきみようばん切り火 ... ぼや(小炭火すみび吐 8 とばん火) 9^しりびりばんすくも火すくもび艳火せびれ踏じゅくばんとろ火とろび集火しばび接着しょばん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
現代国語表記辞典 - 492 ページ
とれつ 1 堵列整列堵列して迎えるとれる取れる金が取れる角が取れるとろ吐露打ち明ける実情を吐露するとろつ游〕流れが ... I おくればせ泥; 8 で準備するどろぬま泥沼泥沼にはまる泥沼の業界とろびとろ火 7 ム慢 IX 〕とろ火で煮るどろぼうどろぼう〖泥棒】泥棒 ...
武部良明, 1985
9
Nihon dai jisho - 100 ページ
1 近松、博多小女郎、「木ノ极ヲ枕 0 とろび.ね(全平)名ノ轉び寐)カリネ. - "鹏. 13 ^多ク、旨ィナツ,カキ^岩石-一附着セズ、海中-一轉,カッテアル牡とろび.がき( (第 0 がま第四上)ち《草鞋镧) )カリ. —「口本ノ稜威ノころび/厶ころび(丄名.一(喷讁》コフコトシ底ガ滦ク、 ...
Binyō Yamada, 1894
10
あの谷のむこうに - 152 ページ
丸い粒のじゅうねの実を軽く炒ってすりつぶし、醤油と砂糖を加えて、とろび名がある。じゅうねの実を蒸して、麻などの布で搾ったのが、じゅうね油で、昔は食用油とし「じゅうね」とは、荏胡麻のことで、地域によって「じゅうねん」「あぶら」「あぶらつぶ」の呼「今朝、家 ...
村田久, 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «とろ‐び»

Find out what the national and international press are talking about and how the term とろ‐び is used in the context of the following news items.
1
暖房なしで部屋を暖める方法いろいろ ヤカンをコンロで熱し続ける
ヤカンをコンロに乗せてとろびで熱し続けると暖房器具より効率が高いそうです。湿度があがりますが」(wanekozさん) 「部屋の中に発泡スチロールを細長く敷いて寝床の原型を作ります。この上に、ダンボールを敷き屋根として三角型にダンボールを置きます。 «livedoor, Nov 14»
2
「好きっていいなよ」葉月かなえサイン会、とな怪と共演も
また本日6月24日に発売されたデザート8月号(講談社)は表紙で「好きっていいなよ。」とろびこ「となりの怪物くん」がコラボしており、2作品のキャラクターが共演。さらに葉月とろびこのサイン色紙が当たるプレゼントも実施されている。またももち麗子「いのち」は ... «コミックナタリー, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. とろ‐び [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/toro-hi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on