Meaning of "つち‐おおね" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF つち‐おおね IN JAPANESE

つち	‐	おお	ね
tuti		oo	ne

WHAT DOES つち‐おおね MEAN IN JAPANESE?

Definition of つち‐おおね in the Japanese dictionary

Okinawa 【Earth radish】 About radish.

つち‐おおね【土大根】 ダイコンのこと。

TRANSLATION OF つち‐おおね

Find out the translation of つち‐おおね to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of つち‐おおね from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «つち‐おおね» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 图西族萝卜
• Translator Japanese - Spanish: tutsi rábano
• Translator Japanese - English: Tutsi radish
• Translator Japanese - Hindi: तुत्सी मूली
• Translator Japanese - Arabic: التوتسي الفجل
• Translator Japanese - Russian: тутси редис
• Translator Japanese - Portuguese: tutsi rabanete
• Translator Japanese - Bengali: হুটু মূলা
• Translator Japanese - French: Tutsi radis
• Translator Japanese - Malay: Tutsi lobak
• Translator Japanese - German: Tutsi Rettich
• Japanese: つち‐おおね
• Translator Japanese - Korean: 망치 무
• Translator Japanese - Javanese: Tutsi radish
• Translator Japanese - Vietnamese: Tutsi củ cải
• Translator Japanese - Tamil: துட்சி முள்ளங்கி
• Translator Japanese - Marathi: Tutsi मुळा
• Translator Japanese - Turkish: Tutsi turp
• Translator Japanese - Italian: Tutsi ravanello
• Translator Japanese - Polish: Tutsi rzodkiewka
• Translator Japanese - Ukrainian: тутсі редис
• Translator Japanese - Romanian: tutsi ridiche
• Translator Japanese - Greek: Τούτσι ραπανάκι
• Translator Japanese - Afrikaans: Tutsi radyse
• Translator Japanese - Swedish: Tutsi rädisa
• Translator Japanese - Norwegian: tutsi reddik

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «つち‐おおね»

Discover the use of つち‐おおね in the following bibliographical selection. Books relating to つち‐おおね and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本発フードマイレージカフェツチオーネ

ツチオーネ」とは、大根の古語、土大根(つちおほね)からつけられたとか。この「ツチオーネ」を運営するのは、オーガニック食材宅配のパイオニア「大地を守る会」。自然と調和した社会の実現をめざし、1975年に設立された市民NGO企業で、安全性とおいしさに ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

近松全集 - 144 ページ

せ全^ ^ぼ, ^ ,物—見車 110 め立れば"又五郎かぶりを振つていやそうでないで我百姓のことなれば菜大根を大事にかけで鍬を遣ひ^えし故只今の働きは I お 3 に生へた土大ねのせいれい大こんの者力とはいひながら。なさけなや親が大根なればとて. "娘の首は ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

俳人蕪村全伝

雪腱を出れは鴛く小煉哉茸隈を出て来た我れを児て、瑛々が悦て I 飛び去つたといふのであるづ花異盟につムくタかた新五千柿に「 ... 武考ぶりのひげつくりせよ土大根大根が武老に化けて難七救つたといふ、低託めいたところに痔色した句で、土大根に髭をつけ ...

加藤紫舟, 1938

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 館の内に兵(つわもの)二人出で来て、命を惜しまず戦ひて、皆追ひ返して ... 来りて園み攻めけるに、筑紫に、なにがしの押領使などいふやうなる者のありけるが、士大根(つちおおね)を・第六十八段く人なり。

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

徒然草:

... 手向けられけり。誠にやんごとなき署ありて、人の口にある歌おほし。作文詩序などいみじく書く人なり。筑紫に、なにがしの押領使(敷郡の領守で該地方の悪人鎮定の役人 J などいふやうなる者のありけるが、土大根(つちおほね) (大根 J を萬にいみじき薬とて、 ...

吉田 兼好, 2015

「手紙」我、勝を制するに到れり: - 28 ページ

豚ももみそ堍 2 枚レタス、トマト 1 / 4 切干大根煮,サッマ描キャぺツゆかり和え病棟用かけ II 油清汁(カイヮレ,シひケ,お茶( ^揀用)娃タルタルソースかけレモン 1 / 8 ロールキャベッ小&菜人^浸し清;十茸餹,カイヮレ 1 パインホール 1 / 6 お某(病揀用)大根人参生揭 ...

林寛英, 1998

詞藻類纂

t めに池くて、とりわつめたろけしきぃはんか亡攻し 0 いとちひささ小づかべて、な芋さはなれず泊ギゆく c 丹よ II とよぶ花のなかしさに・しばしがほど ... (汁申寸・安糞灯) ○山廿ろしにもみぢ散りしく色のは大午は:しぢのと土リさげしウ。 ... 干舟功はつる大ね亡の群。

Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907

二倍収穫天理農法 - 83 ページ

39 し大ねし,み,さ,やくる 0 は新根が出ても霜で枯れて了ふから、それで肥料をやらすに根の出ないやうにするのであ新くて一年中、 ... 1 -のラへくんたんつちかなつどよう童たそのう,へどラや 5 こと料を丁度土の隱れる位に厚く撒き、其上に又丁度燻炭の隱れる位 ...

小柳津勝五郎, 1915

大根と胡瓜の即席べったら漬けのレシピ - 2 ページ

席根緒即大一濃鼠は川九すれ日め、 3 せ縄離) 2 わ庫お分て施蔵に日しる冷み 3 とさ、ま~井洛太てつ刈るり胸しお、ぶの分順せ脚胡ま酒人手わタをごお 2 ・ムロへ根即、(方粧は大胡に 0 料り四布瓜 0 ともん材作確胡す根北せの斗の方ナ〇と成卿縮け附け側 ...

All About 編集部, 2013

碧巌録大講座 - 12 ページ

樺迦、迦^、傳不傳。達磨東土に来らずニ祖西天に柱かず、而も西天四七(印度の廿八代)東土二三(支何人ぞ、何の面目彝孔を具して澤庵潢で茶づけを搔っ込むぞ。這箇の面目、古今を絕し十方を際斷すろの消折角 3 名物大根に傷がっく。鉞州の大根とは正體 ...

加藤咄堂, 1939