Download the app
educalingo
Search

Meaning of "つりふね‐そう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF つりふね‐そう IN JAPANESE

つりそう
turihunesou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES つりふね‐そう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «つりふね‐そう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of つりふね‐そう in the Japanese dictionary

【Hail Balls】 Annual grass of the family Treifne. It grows on the waterside of Yamano, about 50 cm tall. The whole is soft, the stems are red violet and the nodes bulge. In the fall, several red purple flowers hang from the side of the leaves and appear to hang the sailship ship. Family family tree also includes kitsurifune · spodoptera. "Fall season" つりふね‐そう【釣船草】 ツリフネソウ科の一年草。山野の水辺に生え、高さ約50センチ。全体に柔らかく、茎は紅紫色で節がふくらむ。秋、葉のわきから紅紫色の花が数個垂れ下がってつき、帆掛け船をつり下げたように見える。ツリフネソウ科にはキツリフネ・ホウセンカなども含まれる。《季 秋》

Click to see the original definition of «つりふね‐そう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH つりふね‐そう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE つりふね‐そう

つり‐め
つり‐もと
つり‐やぐ
つり‐わ
つり‐ランプ
つりあい‐おもり
つりあい‐しけん
つりあい‐にんぎょう
つりおんな
つりがね‐ずみ
つりがね‐そう
つりがね‐どう
つりがね‐にんじん
つりがね‐むし
つりがね‐マント
つりぎつね
つりこみ‐ごし
つりせん‐さぎ
つりばり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE つりふね‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう

Synonyms and antonyms of つりふね‐そう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «つりふね‐そう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF つりふね‐そう

Find out the translation of つりふね‐そう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of つりふね‐そう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «つりふね‐そう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Tsurifune可能
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Tsurifune probable
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Tsurifune likely
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Tsurifune संभावना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Tsurifune المرجح
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Tsurifune всего
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Tsurifune provável
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

এটি একটি পাহাড় মত দেখায়
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Tsurifune probable
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Tsurifune mungkin
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Tsurifune wahrscheinlich
180 millions of speakers

Japanese

つりふね‐そう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

つりふね것
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Tsurifune kamungkinan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Tsurifune thể
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Tsurifune வாய்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Tsurifune शक्यता
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Tsurifune olasılıkla
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Tsurifune probabile
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Tsurifune prawdopodobne
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Tsurifune всього
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Tsurifune probabil
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Tsurifune πιθανό
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Tsurifune waarskynlik
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Tsurifune sannolikt
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Tsurifune sannsynlig
5 millions of speakers

Trends of use of つりふね‐そう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «つりふね‐そう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «つりふね‐そう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about つりふね‐そう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «つりふね‐そう»

Discover the use of つりふね‐そう in the following bibliographical selection. Books relating to つりふね‐そう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
植物生態美観 - 49 ページ
中蓄寺街道を奥へ行くにしたがつて、黄色のつりふね、すなわちきつりふねがが出てきて、紫花のつりふねそうと混じつて生えている o もつと奥へ行つて、馬返し近所から川に沼つて山路を上つて行くと、ほとんどきつりふねばかりになる o 彼の白雲の瀟、華厳の濡 ...
三好學, 2011
2
野の花をいける - 125 ページ
ッリフネソゥ科の一年草む 0210 りふね 1 らがいそうらばいそうのほうせんか#紫釣船,法螺 13 ; ; " 1 螺貝巧" . ... 5 使う舟形の花器に似ることから、ともいわように見えることから、とか、吊り下げて名前は、花の形が帆掛け舟を吊り下げたつりふね 83 そう(釣船草.
片岡寧豊, 1997
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 717 ページ
。つりあげる釣り上げる大物を I 。鯛た"を—。つり: ^釣り糸—を垂れる。つりうきそうお"釣浮草! !晩夏.植物。フクシア。 ... 法螺貝草.野鳳仙花.河原鳳仙花。 V つりふねそう^ ^釣船草-吊船草圉初秋(仲つりぶね釣り船.釣り舟—を出す。つ 0 ^ね 1 吊り船 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 375 ページ
〔日本名〕釣船草の,な味で,花の形が帆かけ船をつり下げたように見えることから来たもの.〔涣名〕野^仙花,坐孥^はともに正しいものではない. 1498 .はがくれつりふねつりふねそう科〕 1111 ^ 1 ) 1611911 ヌ! ^ゅァ】! ^ ^ 7 "お"。紀伊:ゃ岛,四国,九州,南朝鮮などに ...
Tomitarō Makino, 1970
5
日本うたことば表現辞典 - 85 ページ
... 梅雨入(叙) 277 つゆおく【 8 置く】(叙) 238 つゆがえる梅雨蛙(動) 20 つゆかみなり【梅南雷 1 (叙) 238 つゆくさ【 8 草】(植) 402 ... 釣橘】(叙) 243 , 286 ノ(生) 414 つりばな【吊花】(植) 403 つりぶね【釣舟'釣船】(叙) 244 ノ(生) 415 つりふねそう【釣船草】(植) ...
大岡信, 2000
6
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 9 ページ
長年の京での修行が、まさに実を結ぶという時に、応仁の乱は、その望の一【余説〕海岸の寓居で聞いた、魚船の遭難未遂、暴風雨の中を見事に乗り切った幸運。 ... だが、人は、どうして、人生行路の途中で、つまずくの參釣り舟六、七そうは、空の晴れ間を見 ...
市木武雄, 1993
7
語源辞典: 植物編 - 157 ページ
植物編 吉田金彦 菜なり」。別名、紫釣舟。漢名、野鳳仙花.坐拏草はとく」とある。『倭訓菜」は「っりふね草にいふは麦藍 V のごとし。花のかたちとりかぶとを横にしたるがごとの『絵本野山草』二七五五年)で「花をっることっり船センカに似た紅紫色の花が咲く。
吉田金彦, 2001
8
満天荘日記 - 76 ページ
並べたり積んだりして、丈高い草を搔き分け降りていくと、広い河原があった。やれ、ここなら子供たちも一日ひよどり草、つりふね、ぐみ、野いちご、ねこのめ草等。朝は二人で散歩に出る。月夜沢林道を花をめでつっ歩く。トラの尾、くがい草、うばゆり、御嶽山も見 ...
芳賀久美子, 2005
9
牧野新日本植物圖鑑 - 404 ページ
花は淡紫色でツリフネソゥょりいくらか薄い力; ,谈紫色の脈状の紋がある.また距は曲っているがくるくる巻くことはしないなどの点でツリフネソゥとの区別できる.〔日本名〕葉隠レツリフネの意味で,花序が葉の裏側にあることから来ている.〔つりふねそう科〕 1614 .
牧野富太郎, 1989
10
春鮒日記 - 97 ページ
とにかく、ここ二、三年は、自分は水郷に留まるのだから、断然このさい釣り舟を造つてしまおう。そう決心した折りも折りであつた。寒鮒釣りに行って、よく舟を借りる牛久沼の奥のあ集落の、一農家の主人が不意と言った。「釣り舟を一艘造らないか。今、家で土浦 ...
英美子, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. つりふね‐そう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tsurifune-s>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on