Download the app
educalingo
Search

Meaning of "うちかけ‐かたぎぬ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF うちかけ‐かたぎぬ IN JAPANESE

うちかけかたぎ
utikakekataginu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うちかけ‐かたぎぬ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うちかけ‐かたぎぬ

うち‐ゲバ
うち‐ポケット
うちあけ‐ばなし
うちあげ‐すだれ
うちあげ‐はなび
うちあげ‐ウインドー
うちいで‐の‐きぬ
うちいで‐の‐たち
うちうら‐わん
うちかけ‐えぼし
うちかけ‐すおう
うちかけ‐よろい
うちがい‐ぶくろ
うちき‐すがた
うちき‐ばかま
うちきり‐ごさ
うちきり‐ほしょう
うちぎきしゅう
うちくい
うちこ‐ないしんのう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うちかけ‐かたぎぬ

あか‐ぎぬ
あさ‐ぎぬ
あし‐ぎぬ
あつ‐ぎぬ
あま‐ぎぬ
あみ‐ぎぬ
あや‐ぎぬ
あらい‐ぎぬ
いだし‐ぎぬ
いつ‐ぎぬ
いつえ‐の‐からぎぬ
いつつ‐ぎぬ
うす‐ぎぬ
うち‐ぎぬ
うぶ‐ぎぬ
うま‐ぎぬ
え‐ぎぬ
おしいだし‐ぎぬ
おの‐が‐きぬぎぬ
おりのべ‐ぎぬ

Synonyms and antonyms of うちかけ‐かたぎぬ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うちかけ‐かたぎぬ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF うちかけ‐かたぎぬ

Find out the translation of うちかけ‐かたぎぬ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of うちかけ‐かたぎぬ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うちかけ‐かたぎぬ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

休会护肩
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

amito Clausura
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Adjournment amice
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

स्थगन amice
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

amice التأجيل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Перерыв нарамник
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

amicto Interrupção
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Uchikake Kataginu
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

amice ajournement
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Uchikake Kataginu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Vertagung amice
180 millions of speakers

Japanese

うちかけ‐かたぎぬ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

打ち掛け肩衣
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Uchikake Kataginu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

amice hoãn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Uchikake Kataginu
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

गहाळ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Uchikake Kataginu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

amitto aggiornamento
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Przerwa Amice
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

перерва нарамник
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Amice amânare
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Διακοπή AMICE
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

verdaging amice
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Avbrytande Amice
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

utsettelse Amice
5 millions of speakers

Trends of use of うちかけ‐かたぎぬ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うちかけ‐かたぎぬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «うちかけ‐かたぎぬ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うちかけ‐かたぎぬ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うちかけ‐かたぎぬ»

Discover the use of うちかけ‐かたぎぬ in the following bibliographical selection. Books relating to うちかけ‐かたぎぬ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
外内逆鰐眵とむのくかのややあおかくむべあゐろりらまままほひのこげくかかお: ^ 1 ^ 111 ^レ 1 レ、^ 11 ^レ、レ 1 レ、 I 、い 1,1^い ... だしぎぬあらはしぎぬうすぎぬみせぎぬかたぎぬうちかけ I かたぎぬぬのかたぎぬクヮイチュゥ I かたぎぬただぎぬわたぎぬうち ...
風間力三, 1979
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 179 ページ
丹波太郎物語-一^三「四身だちの小袖いろいろ取出し乳母にきせさせけるに、はかまかたぎぬもみくさにして」よつみや【四宮】姓氏の一つ。謹きョよつ-むかい: ... よ-づめ【夜詰】〔名 3 0 ^間、攻めかけること。夜攻め, ,庭訓 ... おゐらん「四つ目やはうちかけの両方を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
3
武士道全書 - 第 1 巻 - 83 ページ
かふにとは入ぬ訓尾こる眘高に召と、帽ちふかめ昔ををち 0 入人手れきむ籙と、をは规仕。正子か 0 ねたは黑く|れれを手人、|。くさなじれしをけをる男 ... うちかけ烏帽子、打かけすはう同前、かたぎぬ同じ。惣て貴人の御前にても此分たるべし。一、若き人可,被, ...
井上哲次郎, ‎佐伯有義, 1942
4
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 279 ページ
182 裏打大口袴(うらうちおおくちばかま)ム,烏帽子直衣(えぼしのうし) 25 折烏帽子(おりえぼし) 17,85 風折烏帽子(かざおりえぼし) ... 27 籠衣(わらわのうし) 30 〈戦国,安土桃山〉足利義昭(あしかがよしあき)打掛(うちかけ)采女(うねめ)肩衣袴(かたぎぬばかま) .
香取良夫, 2008
5
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 407 ページ
るじの志も打をきざまならず、いよ懇にみえ侍ければ」〔曹光寺記行(奐患)〕うちおくり【打き】# 0 見送り。「いよ, ^不審 .... かたぎぬ同「かけえぽし」「うちかけ」とも。「うちかけ烏帽子.るように、失礼な烏帽子のかぶり方である。略してうちかけゑぼし禁制也。条々閒書 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
6
逆引き広辞苑 - 722 ページ
0 づ、/卜さ―みぐズョ已广み— ^ 5 ミ'野泡 12 ^会 11 ^ 513 2 ぬぬ|ー一ヴァ—ヌ【ミさ IV 】いぬ【犬. ... わしぎぬうすぎ 5 うすぎぬみせぎぬかもぎぬかたきぬ( " &】打掛(お丁 0^布 31 き"丫どうかたぎめゆうかたぎめうちかけかもぎぬもじかたぎぬぬのかたぎぬただ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
貞丈雑記 - 47 ページ
1 て甚無通の事なりし也干狩衣十德かたぎぬ篇なさ^たる時にもかぶりし也古^古^を見て知るべし古はかりそめにもゑぽし ... ー^襖の時ばかりかぶる物-、〕かたく心得たる人多し古はひた、れうらうち長絹水禮の腌也室町殿の代にはうちかけゑぼし然制也條々聞 ...
伊勢貞丈, 1928
8
貞丈雑記 2 - 17 ページ
宗五一冊』に云う〈『条々聞書』の事なり〉、「かたぎぬにはいにしへ我が紋を必付候つる。当時は一向かはり候。さりながら小袴もかたぎぬろうぜきも目にたたぬやうに候が能候云々」。又うちかけ肩衣は狼藉の由、同書にみえたり。『宗五一冊』は宗五人道〈伊勢 ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 11 ページ
キラゥゾ,ョメリシテアトニタイマツナドタイテ、葬スルカタギヲスルト云ゾ」(玉廑十)「日本ノカタギヲ知ラレタャウー I 仰セラルル, ... 50 かたきうち〖敵討】主君や父兄,夫などが 8 された巧家来や近親の者がその加害者を时って、その恥辱を晴らすこと,「父ノ霞二テモ、 ... X 鉄木で作った「刀」の柄」(日葡)かたぎぬ【肩衣】「素襖」の袖を略したもので、肩から背にかけて小袖の上に重 ゾ」(澳害列伝竺挑 ... ぬにいう"「かたきぬをよるのもの」(毛吹獮たしていない状態にあることのたとえ体に合わないこと、必要なだけを十分にをかけて ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
10
美しい表紙で読む日本の名作集1 与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:
... が手下につきて、描ひの手ぬぐひ長提橋、養ころ振る事おぼえぬうちは素見の格子先に思ひ切っての串戦も言ひがたしとや、眞面目につとむる我が家業は書のうちばかり、一風呂浴びて日の暮れゆけば突かけ下駄に七五三の着物、何屋の店のしんこあたま新岐を見 ... 比様な事にこしらへて、一軒ごとの格子に畑草の無理どり鼻紙の無心、打ちつ打たれつ是れを一世の響と心得れば、堅気の家の相績息子地廻りと改名して、大門際に ...
与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. うちかけ‐かたぎぬ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/uchikake-katakinu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on