Download the app
educalingo
Search

Meaning of "うかれ‐がらす" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF うかれ‐がらす IN JAPANESE

うかれがらす
ukaregarasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うかれ‐がらす


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うかれ‐がらす

うか
うか
うかり‐ひょん
うか
うかれ
うかれ‐あるく
うかれ‐いず
うかれ‐
うかれ‐ごころ
うかれ‐たつ
うかれ‐だす
うかれ‐どり
うかれ‐びと
うかれ‐びょうし
うかれ‐ぶし
うかれ‐
うかれ‐もの
うかれでる
うかれぼうず
うかれ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うかれ‐がらす

あい‐てらす
あかし‐くらす
あくがらす
あけ‐くらす
あけがらす
あそび‐くらす
おおがらす
かちがらす
すくがらす
ぞくあけがらす
がらす
みさき‐がらす
みやま‐がらす
むら‐がらす
めおと‐がらす
やた‐がらす
やま‐がらす
‐がらす
よあけ‐がらす
わたり‐がらす

Synonyms and antonyms of うかれ‐がらす in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うかれ‐がらす» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF うかれ‐がらす

Find out the translation of うかれ‐がらす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of うかれ‐がらす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うかれ‐がらす» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

获取兴高采烈,玻璃
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Obtener la moral alta y vidrio
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Get in high spirits and glass
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

उच्च आत्माओं और गिलास में जाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الحصول على في حالة معنوية عالية والزجاج
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Получить в приподнятом настроении и стекла
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Entre em alto astral e vidro
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

শুভ গ্লাস
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Obtenez dans la bonne humeur et le verre
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

kaca Merry
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Holen Sie sich in bester Laune und Glas
180 millions of speakers

Japanese

うかれ‐がらす
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

들뜬 유리
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Kanggo pass
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

nhận trong tinh thần cao và thủy tinh
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மெர்ரி கண்ணாடி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

पास करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Mutlu cam
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Entra in allegria e vetro
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Pobierz w świetnym humorze i szkła
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

отримати в піднесеному настрої і скла
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Intră în vervă și sticlă
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Μπες στο κέφι και το γυαλί
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

kry in ´n hoë geeste en glas
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Få uppsluppen och glas
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

komme i godt humør og glass
5 millions of speakers

Trends of use of うかれ‐がらす

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うかれ‐がらす»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «うかれ‐がらす» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うかれ‐がらす

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うかれ‐がらす»

Discover the use of うかれ‐がらす in the following bibliographical selection. Books relating to うかれ‐がらす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き熟語林 - 203 ページ
河烏かわがらす八巧の烏やたのからす/掘やたがらす星烏ほしがらす海烏うみがらす阿^ ^あわざがらすたびがらす浮かれ烏 ... りす渡おわたりがらす柳烏ちょうせんがからすら 1 0 あ嘴太鍵はしぶとがらす岳鍵たけがらす嘴細おはしぼそがらす体からだ足權みあ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 367 ページ
うかす」に同じ。「 58 ゥ 1 , 1 ス」〔名義抄〕「うからかひたよ、よしなの人のこ 1 -ろや」〔閣吟,九一一〕うから-ふゥカ,ゥ動ハ四うかがう。 ... も打忘れてうかれ出ぬ」〔雨月,蛇性の 85 〕うかれがらす【浮烏】名月夜を夜明けと誤ったかのように浮れて鳴く烏(な)。夜、家に ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
3
図說・日本鳥名由来辞典: - 119 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 631 ページ
... 1 す烏あんぜんガラス【安 4 * 11 子】ぼうだんガラス【肪&I 】しょうてんガラス【焦点 I 】きらす【切らす】きらす【霧らす】き季 8 らす) ... すおどりがらすなまりガラスくもりガラスクリスタルガラスアクリルガラスうかれがらすいろガラスしろがらすあわガラスかわがらす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 515 ページ
う-がらす【鴨鳥】 1 名》 11 う 25 。^ ^ ^浜通地方^茨城 .... 浮気烏。,新撰六帖-六「月さえて山はこずゑのしづけきにうかれがらすのよただ鳴くらんへ藤原光俊ご,浄瑠璃.大職冠 I 道行「うかれがらすのつげわたり,夜明のそらも、ほのぼのと、白きを見れば三よしの ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...
... へし〇うかりけるハ^ ? /おりけるな 5 くあ反か也うかるね古今^の歌によめ 9 ?ある昔也くあ反かなりうか 8 \ ^の意也营家萬葉^に浮-おなよめ 0 孝徳紀に浮, ^うかれ浮一浪なうかれびど、よめり土着せざる&いん後撰笫にうかれがらすも見^り〇うかれうかれ ...
Kotosuga Tanikawa, 1908
7
百番連歌合評釈 - 119 ページ
ひとりね句意やもめがらすが落ちつかずに鳴く、霜夜の月に、われもまた独り寝て。 I (人を思う心はいよいよ上の空に、落ちつかず、わびしいことだ)語釈〇からす鳴く—ここでは、夜ふけてまだ寝静まらずに鳴く烏のことをいう。「うかれ烏」ということばがあるので、 ...
湯之上早苗, 1990
8
日本國語大辞典 - 515 ページ
福鳥第浜通地方^茨城県^群馬県^千葉県印諧郡宗像^三重県桑名市元赤須ほぬ《うからす》埼玉県^ 2 ごいさぎ(五位驚) "伊豆 .... 浮気烏。,新擴六帖丄ハ「月さえて山はこずゑのしづけきにうかれがらすのよただ鳴くらん《藉原光俊ご,浄瑠璃,大職冠-道行「うかれ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
宗養連歌伝書集 - 370 ページ
但、句による。笠かたぶくる是はよし。苔の葉よどりよろしからず。鴨の村鳥〈是はよし。 V 板慮よろしからず。橋胺是はよす〈おもしわしからず。 V ひな鶴同。句によるべし。若鶴よろしからず。鴨都路上同。江の村上同。市がらす上同。朝巿がらす是はよし。うかれ ...
宗養, ‎木藤才蔵, 1987
10
女性語辞典 - 92 ページ
明暦一一年の「都た。浮かれ姿。遊里を往来する男客の 5 かれすがも〔名〕 II 遊里) )うかれすがうかれ烏の騒ぐ見世先」の狂歌がある。時』に「暮六っの鐘に廓の夜は明けてましく騒ぐ客にたとえる。「吉原十二す。浮かれ烏。浮かれて騒ぐ烏。やか 5 かれがらす ...
真下三郎, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. うかれ‐がらす [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ukare-karasu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on