Meaning of "うま‐ひき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF うま‐ひき IN JAPANESE

うま	‐	ひき
uma		hiki

TRANSLATION OF うま‐ひき

Find out the translation of うま‐ひき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of うま‐ひき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うま‐ひき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 马拉
• Translator Japanese - Spanish: traído por caballo
• Translator Japanese - English: Horse drawn
• Translator Japanese - Hindi: तैयार घोड़े
• Translator Japanese - Arabic: التي تجرها الخيول
• Translator Japanese - Russian: конные
• Translator Japanese - Portuguese: desenhado cavalo
• Translator Japanese - Bengali: ঘোড়ার
• Translator Japanese - French: hippomobile
• Translator Japanese - Malay: Menunggang kuda
• Translator Japanese - German: Pferd gezeichneter
• Japanese: うま‐ひき
• Translator Japanese - Korean: 우마 두르고
• Translator Japanese - Javanese: Horse digambar
• Translator Japanese - Vietnamese: ngựa,
• Translator Japanese - Tamil: குதிரை வரையப்பட்ட
• Translator Japanese - Marathi: घोडा काढलेल्या
• Translator Japanese - Turkish: At çizilmiş
• Translator Japanese - Italian: trainato da cavalli
• Translator Japanese - Polish: Konnej
• Translator Japanese - Ukrainian: кінні
• Translator Japanese - Romanian: trase de cai
• Translator Japanese - Greek: άλογο που
• Translator Japanese - Afrikaans: perde getrek
• Translator Japanese - Swedish: Horse drawn
• Translator Japanese - Norwegian: hest

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うま‐ひき»

Discover the use of うま‐ひき in the following bibliographical selection. Books relating to うま‐ひき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

沖縄古語大辞典 - 47 ページ

うへまもり【上問森】固うへらな 1 うゑる【植える】 1 * 141 画うほつ 43 :丄ぉぼつみかみ【オボッ 18 】圉うま I うま【午】 5 ... うまひき【离引き】一ォ一〔き I ?引ち丄うまひき【馬引き】ぼめうまふい- , 'まぼり【守り】 1 ^ 3 うままひしや 1 うままひしや【馬舞者】國うまみ ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

絶対読むべき日本の民話　遠野物語:

五八二がらせがわおばこふちしんやうちいえうまひきふちひやほか小鳥瀬川の姥子淵の辺に、新屋の家という家あり。ある日淵へ馬を冷しに行き、馬曳の子は外へ遊びに行きし間に、川うまやうまふねおお童出でてその馬を引き込まんとし、かえりて馬に引きずら ...

柳田国男, 2013

Kinsei budō bunken mokuroku - 64 ページ

圃 6 - 07 酒井家文庫馬乗付之害(馬)〔うまのりつけたりのしょ〕 1 卷文久 4 年 2 月斎藤定基授伊達邦成公受國 1 - 01 北海道伊達 ... 北駕文庫馬例則(馬)〔うまのれいそく〕 3 冊嘉永 6 年圑國 14 - 20 内閣来小野勝重伝馬引次第并庭乗之事(馬)〔うまひきしだい ...

入江康平, 1989

遠野物語:

こがらせがわおばこふちあたりしんやうまひき五八小鳥瀬川の姥子淵の辺に、新屋の家という家あり。ある日淵へ馬を冷やしに行き、馬曳の子は外へ遊びに行きしうまやうまふね間に、河童出でてその馬を引き込まんとし、かえりて馬に引きずられて厩の前に来 ...

柳田国男, 2014

神典 - 73 ページ

およそかもまつりはしりうままつのを響度の二艦のに群島平三、 C 属の三は比 s に在れ』馬那に編転の料に調布四しやくすんうへのはらおび, ... 共の使はみいじやうくわんにん」つかひしやうぞくかずきさいのみやはしりうま、ひき」うまよそひかみおな BB の電一。

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

苗字8万よみかた辞典 - 746 ページ

4 かま匕之馬きたの, 2 井馬いうまいはぃぱいま六馬ろくうまろくま闪馬えんま天馬てんぱてんま夫馬ふばふまぶま引馬ひきうまひきばひぎばひきまひくま文馬ぷんま日馬くさばくさまひうまひ 1 毛馬けまめまめんま水馬すいまみずぱみずま片馬かたうま ...

日外アソシエーツ編集部, 1998

老人にならぬ健康法 - 34 ページ

そのしんたいおほきおいひきがヘるうまなんぶんき*艦きて居る。艦と撃どを比較すると最戦艦のぎに於て撃は属の何百分の一かにしか相たうだいせういてんおいほ id ひかくもんだいほド」きうみセうやら g い常しない。大小と云ふ戦に於ては殆んど比較の問題と ...

佐藤寿, 1919

時代別国語大辞典: A-o: - 75 ページ

そちが馬ばくらうならば、某は牛ばくらうじや」(虎明狂"牛馬)うまはさみ【馬挟】鞍の名所の一。「大 9 :作 ... く 3818 ; (ゥマパイ) ,馬の繩」(日葡賴)うまひき【馬引】馬方。馬子 ... て行く下僕」(日葡)うまひきざを【馬引掉】馬をつないで引く時に用いる竹掉,「馬引棹之事。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

Shinten - 85 ページ

延喜式卷笫四十八(左右 21 * 0 0 えんぎしきまきのだいしじふはちさ 5 ~うのめれラ延喜式卷第四十八(抄)〔左右馬寮〕め. '化,う力 6 れうこれヒ 9 ん左馬寮〔? ?馬寮は此に准ぜよ。〕およそねん'うしょさ 5 はら(の. 51 ぐわつとしごひめまつりひきぐわつぐわつつき ...

大倉精神文化研究所, 1971

ドン・キホーテ - 80 ページ

が一匹繋がれて居り、今一本には、ふ^あしみあしふい^んかしきめうまひきつな 4 い 1 ばんてぐるりと通って,泣き聲の出て來たと思はれる方角へロシナン-プを向けた。彼はその林の中への泣き^は疑ひなく、助けるものなき男か女の、拙者が加勢と保^とを求めて ...

抱月島村, 1605