Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ヤン‐ソギル" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ヤン‐ソギル IN JAPANESE

やんそぎる
ヤンソギル
yansogiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ヤン‐ソギル MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ヤン‐ソギル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ヤン‐ソギル in the Japanese dictionary

Yang Sogil 【Liang Shi Sun】 [1936 ~] Novelist / poet. Born in Osaka. Real name, Masao \u0026 thinsp; (Jong-eun) \u0026 thinsp ;. The second generation Koreans in Japan. (Later titled "Taxi Crazy Song"). This film was made into a movie by Choi Yoichi director "Which moon is appearing". He won the Yamamoto Prize in "blood and bone" which depicts a catastrophic man's half life using his real father as a model. Others such as "bet at night" and "cross the river at night". ヤン‐ソギル【梁石日】 [1936~ ]小説家・詩人。大阪の生まれ。本名、正雄 (ジョンウン) 。在日朝鮮人二世。(のち「タクシー狂躁曲」と改題)でデビュー。同作は崔洋一監督「月はどっちに出ている」で映画化された。実父をモデルに破滅的な男の半生を描いた「血と骨」で山本賞受賞。他に「夜を賭けて」「夜の河を渡れ」など。

Click to see the original definition of «ヤン‐ソギル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ヤン‐ソギル

ヤン‐イー
ヤン‐エグ
ヤン‐シャンクン
ヤン‐チェンニン
ヤン‐フス
ヤン‐ママ
ヤン‐ヨーステン
ヤンカリ‐こくりつこうえん
ヤンガー‐ジェネレーション
ヤンガー‐ゼネレーション
ヤンキー
ヤンキー‐ボンド
ヤン
ヤング‐あん
ヤング‐りつ
ヤング‐アダルト
ヤング‐エグゼクティブ
ヤング‐オールド
ヤング‐コーン
ヤング‐マン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ヤン‐ソギル

インバーカーギル
エイギル
ディムボルギル
ニジニー‐タギル
ブルーギル
ロッホ‐ギル
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonyms and antonyms of ヤン‐ソギル in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ヤン‐ソギル» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ヤン‐ソギル

Find out the translation of ヤン‐ソギル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ヤン‐ソギル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ヤン‐ソギル» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

杨Sogiru
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Yang Sogiru
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Yang Sogiru
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

यांग Sogiru
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

يانغ Sogiru
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Ян Sogiru
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Yang Sogiru
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ইয়াং Sogiru
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Yang Sogiru
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Yang Sogiru
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Yang Sogiru
180 millions of speakers

Japanese

ヤン‐ソギル
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

양 소기루
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Yang Sogiru
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Yang Sogiru
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

யாங் Sogiru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

यांग Sogiru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Yang Sogiru
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Yang Sogiru
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Yang Sogiru
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ян Sogiru
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Yang Sogiru
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Γιανγκ Sogiru
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Yang Sogiru
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Yang Sogiru
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Yang Sogiru
5 millions of speakers

Trends of use of ヤン‐ソギル

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ヤン‐ソギル»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ヤン‐ソギル» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ヤン‐ソギル

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ヤン‐ソギル»

Discover the use of ヤン‐ソギル in the following bibliographical selection. Books relating to ヤン‐ソギル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
〈在日〉文学全集: 梁石日 - 375 ページ
磯貝治良, 黒古一夫. 磯貝治良(いそがい,じろう)作家、文芸評論家。 29 年にわたり「在日朝鮮人作家を読む会」を主宰している。主著に『今日零に向かって起っ』「始源の光在日朝鮮人文学論』『戦後日本文学のなかの朝鮮韓国』『ィルポネチャンピョク』「在日疾風 ...
磯貝治良, ‎黒古一夫, 2006
2
座談会昭和文学史 - 第 5 巻 - 424 ページ
302 ヤンソギル〈梁石日〉〈 1936 ~ ) ... ... 239 , 302,304-306 ュウミリ〈柳美里〉(は^ ) ... ... 320 ュゴ一(化り 2 吒ら) ... ... 128 弓館小鳄〈!が^は^ ) " ... - 117 『由熙』... ... 295 - 300 , 302, 305, 320 『夢』^ ... - 68 『夢の裂け目』... ... 303 , 315 『夢判断』.
井上ひさし, ‎小森陽一, 2004
3
在日コリアン白書2014:
李 策(リ・チェク) 河鐘基. 覚」を描いて注目されました。ヤンソギルまたこの間、梁石田が『血と骨』(山本周五郎賞)や『夜を賭けて』などの作品で在日コリアンのたくましい生命力を生々しい筆致で描き、話題を呼びました。 芥川賞、直木賞を受賞した在日コリアン ...
李 策(リ・チェク), ‎河鐘基, 2014
4
シネマ・シネマ・シネマ - 391 ページ
... にている」として映画化。山本周五郎賞受賞「血とデビュー作『タクシー狂躁曲『は『月はどっちに出東京でタクシー運転手を十年勤める。を抱え倒産。二十九歲で大阪を出奔、放浪。のちに一九三六年大阪市生まれ。事業を興すが莫大な借金梁石日(ヤンソギル)
梁石日, 2006
5
アジア的身体
在日朝鮮人文学、日本文化の閉鎖性、国際化と差別...。朝鮮・日本・在日をめぐる問題を柔軟かつラディカルに思考しつつ、規範からはみ出し、溢れ出る「アジア的身体」を喚び ...
梁石日, 1999
6
修羅を生きる
梁石日. ヤン,ソギル梁石日猙幻冬舍ァウトロー文库 ハは! ^ 1 は 11 ほ 0 幻. ノ 修羅を生きる.
梁石日, 1999
7
睡魔
タクシー運転手の趙奉三は交通事故で瀕死の重傷を負って以来、失業中だった。何とか極貧から脱出したい趙は、悪友の李南玉に健康マット商法に誘われ研修会に参加し、いつし ...
梁石日, 2002
8
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 515 ページ
かもしか川柳文庫刊行会 1994.9 65 リ 19 ^ 1 (かもしか川柳文^あ 391(0 500 円梁石日ヤン-ソギル 0 夢魔の彼方へ梁石日^集梁石日著ビレツジセンタ一出版お 1996.9120 ^ 20011 2233 円 04 . 89436-037-3 0 夢魔の彼方〜梁石 0 詩集粱石日! I 〔昝及版〕 ...
日外アソシエーツ, 2001
9
海に沈む太陽
16歳で家出した輝雅は、船員になり、米軍のLST(上陸用舟艇)で軍事物資を積んで東南アジア各地を航海し、ヴェトナム戦争前夜、激戦のハイフォン港へフランス軍の救助に向かう ...
梁石日, 2005
10
梁石日: - 375 ページ
梁石日 磯貝治良, 黒古一夫. 81 貝治良(いそがい'じろう)作家、文芸評論家。 29 年にわたり「在日朝鮮人作家を読む会」を主宰している。主著に「今日零に向かって起っ』「始源の光在日朝鮮人文学論』「戦後曰本文学のなかの朝鮮韓 1 ^ 1 』「ィルポネチャンピョ ...
梁石日, ‎磯貝治良, ‎黒古一夫, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ヤン‐ソギル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ヤン‐ソギル is used in the context of the following news items.
1
大阪ヒト元気録 地域掘り起こしに情熱
作家・梁石日(ヤンソギル)さんの小説で、後にビートたけしさん主演で映画化された「血と骨」の舞台ともなった猪飼野の地を巡るまち歩きなどを、企画した。 09年には古代、朝鮮半島の百済から渡来した王仁博士が詠んだとされる「難波津の歌」を万葉仮名、和文、 ... «大阪日日新聞, Aug 13»
2
大阪あそ歩 ~街の達人たち~ 鶴橋かいわい
住宅街の中を進むと、竹束さんが作家・梁石日(ヤンソギル)さんの実家があった場所を教えてくれた。梁さんは父親をモデルにした小説「血と骨」で山本周五郎賞を受賞。2004年にビートたけしさん主演で映画化されたことは記憶に新しい。 さらに道を進むと、「此 ... «大阪日日新聞, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ヤン‐ソギル [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/yan-sokiru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on