Download the app
educalingo
Search

Meaning of "よび‐いだす" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF よび‐いだす IN JAPANESE

よびだす
yobiidasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES よび‐いだす MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «よび‐いだす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of よび‐いだす in the Japanese dictionary

To call and to call. Call out. よび‐いだす【呼び出だす】 [動サ四]呼んで来させる。よびだす。

Click to see the original definition of «よび‐いだす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH よび‐いだす


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE よび‐いだす

よび‐あげる
よび‐あつめる
よび‐い
よび‐いれる
よび‐えき
よび‐おこす
よび‐かえす
よび‐かけ
よび‐かける
よび‐かわす
よび‐がくせい
よび‐がね
よび‐きょういく
よび‐きん
よび‐ぐす
よび‐ぐん
よび‐
よび‐こう
よび‐こうしょう
よび‐こす

JAPANESE WORDS THAT END LIKE よび‐いだす

あふれ‐だす
あぶり‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
い‐だす
いい‐だす
いいざわ‐ただす
いだす
いびり‐だす
いぶり‐だす
うかれ‐だす
うき‐だす
うけ‐だす
うち‐だす
うつし‐だす
うみ‐だす
うり‐だす
うれ‐だす
えがき‐だす
えぐり‐だす

Synonyms and antonyms of よび‐いだす in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «よび‐いだす» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF よび‐いだす

Find out the translation of よび‐いだす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of よび‐いだす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «よび‐いだす» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Idasu和
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Idasu y
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Idasu and
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Idasu और
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Idasu و
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Idasu и
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Idasu e
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Idasu এবং
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Idasu et
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Idasu dan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Idasu und
180 millions of speakers

Japanese

よび‐いだす
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

및いだす
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Idasu lan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Idasu và
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Idasu மற்றும்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

आनंदित व्हा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Idasu ve
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Idasu e
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Idasu i
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Idasu і
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Idasu și
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Idasu και
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Idasu en
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Idasu och
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Idasu og
5 millions of speakers

Trends of use of よび‐いだす

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «よび‐いだす»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «よび‐いだす» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about よび‐いだす

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «よび‐いだす»

Discover the use of よび‐いだす in the following bibliographical selection. Books relating to よび‐いだす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本類語大辞典 - 33 ページ
い%す G なげー G 投出。なげだす(投出)。なげうつ。なげつく。はうりだす。 A からだを 1o 投艦。 O のりー O (名)のりだし(乗出)。 C はき ... ほりだす(堀出)。 A のみにて 10 撃掘 O むき 10 刻出 C めし 10 徴出納。微合む。めしい%すだす。よびだす。よびいだす
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 86 ページ
いだ.す【出】(四) ^出ス出す《 I シ. 1 ス. 1 セ》みうちいだす,おいいだす,おおせいだす,おもいいだす,おりいだす,かたりいだす.きりいだす,こぎいだす. ... つくりいだす,とびいだす.とりいだす^にげいだす,はきいだす,はこびいだす,ひきいだす,みえいだす,よびいだす九れ 0 ...
国立国語研究所 (Japan), 1985
3
類語辞典 - 第 1 巻 - vii ページ
八^戸外に迫ひ 10 しめだ-出) 5 * 8 すだす,よ^だす。よびいだす。「めす^ ^ &1 - ^ ^なあつくして 10 ^聘^ 858 ; 3 ,通^恥重に 10 安接召"お广群な。群聘 5 ^下の看なさま、に 108 ^木召 1 お厶いそ^ :、て 0 念接" "。^禮^つくして 104810 れ" ^しさリに 10 連 18 お ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 197 ページ
びいだす。,狐の裁判〈井上動訳丄ニ「犯罪者を召喚( ! "ビダ)すべき答なり」 2 呼んで外へつれ出す, ,んで 18 い出す,呼びいだす。,魔風恋風〃小杉天外 V 後.立聞丄 11 「夫では外へ呼出して談さうか」 3 呼ぴはじめる,呼びいだす。 1 食ァ〉^食ァ〉^よび-たて【呼立】 I ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
Shin jiten - 44 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
6
類語大辭典: 國民必携 - ix ページ
ほリだす(堀出)。厶のみにて 1081 ^ !.? 10*1 し. 058^ 18 納^ - 8 = 52 ^ 5 めしだす,よび.たす。よびい,たす。「めす, #讶/ ^ ^かもつ 4 して 10 ^聘? : ;微聘〉ソ徵^ 1 ^ 10 安車召; :お 1 .辟づ"辟聘ぉ^下 5 者みさま、に II0 擊木召 5 : 55 厶いそざて— — 0 急?
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
7
日本國語大辞典 - 197 ページ
びいだす。, &の&判〈并上動訳さ一「犯罪者を召喚( ! "ビダ)すべき害なり」@呼んで外へっれ出す,呼んで誘い出す,呼びいだす。,魔風恋風"小杉天外 V 後,立聞丄ニ「夫では外へ呼出して該さ ... 11 ^食ァ〉^よひ-たて【呼立】 I 名】 0 呼びたてること,また,そのもの。
日本大辞典刊行会, 1976
8
逆引き広辞苑 - 574 ページ
... すめしいだすすいだすせいだすおおせいだすさそいだすうちい^すたずねいだすはいだすまねびいだすよびいだすぱいだすみいだすうみいだすながめいだすそめいだすおもいだすあらい^すあらいもずはらいだすおりいだすかりいだすきりいだすくりいだすたぐりい^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
義經東下り物語: 本文翻刻・用語索引 - 28 ページ
まていそきこ、ろの,つちのいそくいそき御いて候へとていそかるへしいそかぬていにてはしりあはんといそくいそひてきたり申やういそ ... 55 おしいだす,おぼしめしいだす^おもいいだす,とりいだす,なげいだす,ぬきいだす^ふきいだす,もうしいだす,よびいだす 四四マ三 ...
大谷大學. 國文學研究室, ‎大谷大学. 図書館, 1976
10
天正狂言本: 本文・総索引・研究 - 126 ページ
いしがみもり〔石神守」〈名〉二オ^いしばしやま〔石橋山〕〈名〉一ウ^いしばしやまのかっせん〔石橋山の合戦〕〈連語〉一ウ^いしょ ... おもひいだす〔思出〕、すゑいだす〔据出〕、とりいだす〔取出〕、なげいだす〔投出〕、よびいだす〔呼出】—いたす〔致〕いただく【頂】〈動四〉 ...
内山弘, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. よび‐いだす [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/yohi-itasu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on