Meaning of "ゆう‐まぐれ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ゆう‐まぐれ IN JAPANESE

ゆう	‐	まぐれ
yuu		magure

WHAT DOES ゆう‐まぐれ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ゆう‐まぐれ in the Japanese dictionary

Yu Magure [Lagging evening] "Magure" means "eyes \u0026 thinsp; (ma) \u0026 thinsp; dark \u0026 ​​thinsp; (gig) \u0026 thinsp; Is a dark thing in the evening. Also, at that time. Sorrowful.

ゆう‐まぐれ【夕間暮れ】 《「まぐれ」は「目 (ま) 暗 (ぐれ) 」の意。は当て字》夕方の薄暗いこと。また、その時分。ゆうぐれ。

TRANSLATION OF ゆう‐まぐれ

Find out the translation of ゆう‐まぐれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ゆう‐まぐれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ゆう‐まぐれ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 侥幸宇
• Translator Japanese - Spanish: Casualidad Yu
• Translator Japanese - English: Fluke Yu
• Translator Japanese - Hindi: अस्थायी यू
• Translator Japanese - Arabic: حظ يو
• Translator Japanese - Russian: Fluke Ю.
• Translator Japanese - Portuguese: Fluke Yu
• Translator Japanese - Bengali: সৌভাগ্য ইয়ু
• Translator Japanese - French: Fluke Yu
• Translator Japanese - Malay: Fluke Yu
• Translator Japanese - German: Fluke Yu
• Japanese: ゆう‐まぐれ
• Translator Japanese - Korean: 유 우연
• Translator Japanese - Javanese: fluke Yu
• Translator Japanese - Vietnamese: Fluke Yu
• Translator Japanese - Tamil: எதிர்பாரா யு
• Translator Japanese - Marathi: अनपेक्षित घटना यू
• Translator Japanese - Turkish: Yu Üyesi
• Translator Japanese - Italian: Colpo di fortuna Yu
• Translator Japanese - Polish: Fuks Yu
• Translator Japanese - Ukrainian: Fluke Ю.
• Translator Japanese - Romanian: Fluke Yu
• Translator Japanese - Greek: Απροσδόκητη επιτυχία Yu
• Translator Japanese - Afrikaans: Gelukskoot Yu
• Translator Japanese - Swedish: Flyet Yu
• Translator Japanese - Norwegian: Fluke Yu

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ゆう‐まぐれ»

Discover the use of ゆう‐まぐれ in the following bibliographical selection. Books relating to ゆう‐まぐれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 665 ページ

また,その音。,蓬萊曲《北村透谷ご了一「夜は更けて世に聞馴れし夕梵(ュフボン)の鍵の音も、奈良も吾妻も彼方の天(そら)」ゆう-ま【夕間】 I ... 富士石丄亍秋夕「灰吹を秋や埋けん夕まくら《属翁子ごゆう-まぐれゆふ:【夕間暮】【名 3 (「まぐれ」は目暗(まぐれ)の意。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

徳田秋声全集 - 53 ページ

東京が連に恋しくなって、死んだ母親のことまでれる夕間暮になると、妙に胸が塞って,何だか引入られるやうゆうまぐれめうむねふさがなんひきい乗らず、四面に蛙が鳴いて、牛がシイッ/ /と田から逐上げらがらせを言って、機嫌を取らうとしてゐたが、お芳は一向 ...

徳田秋聲, 1998

今日もにこにこきよこさん: 介護のうた - 106 ページ

介護のうた 横戸喜平治 00 ひ 「とどろ—〜つつお— 10 終ればまた一息うたれ—しへいけ I の... ...」「いちのた—にのいく—さやぶれ一つ終れば一息ついてまた歌い出すさ I . ^のわたりのゆうまぐれ... ...」「あおばしげれるさくらいの今日も. ^心に歌をうたうきよこさん ...

横戸喜平治, 2003

異色の花: 詩集 - 66 ページ

心の窄砂時計が時をこぼす花びらが露をこぼすわたしは心にあふれる思いをこぼすあなたが聞いてくれるから 蜘蛛 0 巣囚^ ^ ^ ^ ^ ^ 66 おもいはかなくみずとなるわたしはぬらすただひとりあいたいおもいつづりっっっくえにむかうゆうまぐれあなたをおもいひとり ...

長下部圭作, 1999

精解国語辞典 - 858 ページ

ゆうまぐれ〔タまぐれ〕ゆうぐれ。ゆうみん〔遊民〕しごともなく、ぶらぶらあそびくらす人 0 ゆうめい〔有名〕名まえが世の中によく知られていること。なだかいこと。〔 I 無実〕^つ名まえだけで、じっさいの中みがないこと。名ぱかり。ゆうめい〔勇名〕ひじょうに勇気がある ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

村木道彦歌集 - 第 24 巻 - 30 ページ

61x108 直截に 30 らやわが胸さむしいまたべてきた柿の色ほど焼けてこのゆうぞるひとのくちびる孤独なる天のいとなみ雨がふるやや孤独なしずみしずみて死にたきものをしょうじょうとなにもなけれど日はしずむもとまりこのゆうまぐれあわや児がなくかに立てる ...

村木道彦, 1979

新人賞作品・夭折歌人集・現代新銳集 - 317 ページ

... このゆうぞらやわが胸さむし,孤独なる天のいとなみ雨がふる孤独なるべしひとのくちびるしようじようとなにもなけれど日はしずむしずみしずみて死にたきものをくさはらはいまごろ秋の血のようなゆうやけならん留守番をするあわや児がなくかにたてるゆうまぐれ ...

大岡信, ‎塚本邦雄, ‎中井英夫, 1973

常用国語表記辞典 - 342 ページ

ゆうばえ X 夕ばえ(夕映)ゆうひ雄飛ゆうびんうけ郵便受けゆうふく裕福圆~な人。ゆうべ"夕べ囫夏の〜。ゆうべ,ゆうべ(昨夜)囫〜の客。ゆうまぐれ夕まぐれ(夕間暮)ゆうもや夕もや(夕! ! )ゆうやけ"夕焼けゆうやけぐも X 夕焼け翯ゆうやけぞら夕焼け空太字の ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 506 ページ

松村明, 1973

大日本図書國語辞典 - 810 ページ

ゆうぼう【有望】(名.形勛)みこみがあること。「前途 I の青年」「—な事業」ゆうぼく【遊牧】水や草を求めて移住し、行く先先で家畜(かちく)を飼うこと。「 I の民」ゆうまぐれ【夕まぐれ】〔文語的〕日のくれるころ。夕方。〔夕間 0 暮れ〕ゆうめい【有名】|〔形動)名まえが世に ...

岩淵悦太郎, 1963