Meaning of "ようやく‐ひっき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ようやく‐ひっき IN JAPANESE

ようやく	‐	ひっ	き
youyaku		hixtu	ki

WHAT DOES ようやく‐ひっき MEAN IN JAPANESE?

Definition of ようやく‐ひっき in the Japanese dictionary

Finally finish [Abstract written] To summarize the content being spoken on the spot for a person with impaired hearing instantly into letters. In addition to using writing instruments such as notes, there are other ways such as using OHPs or personal computers to project contents such as lectures and discourse on the screen.

ようやく‐ひっき【要約筆記】 聴覚に障害がある人のために、その場で話されている内容を即時に要約して文字にすること。ノートなどの筆記具を使うほか、OHPやパソコンを利用して、講義や談話などの内容をスクリーンに写し出すなどの方法がある。

TRANSLATION OF ようやく‐ひっき

Find out the translation of ようやく‐ひっき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ようやく‐ひっき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ようやく‐ひっき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 最后写
• Translator Japanese - Spanish: escritura último
• Translator Japanese - English: Finally writing
• Translator Japanese - Hindi: अंत में लिख
• Translator Japanese - Arabic: كتابة النهاية
• Translator Japanese - Russian: Наконец написания
• Translator Japanese - Portuguese: finalmente escrever
• Translator Japanese - Bengali: অবশেষে লেখা
• Translator Japanese - French: Enfin, écrire
• Translator Japanese - Malay: akhirnya Menulis
• Translator Japanese - German: Schließlich schreiben
• Japanese: ようやく‐ひっき
• Translator Japanese - Korean: 요약 필기
• Translator Japanese - Javanese: Akhire Panulisan
• Translator Japanese - Vietnamese: Cuối cùng bằng văn bản
• Translator Japanese - Tamil: இறுதியாக எழுதுதல்
• Translator Japanese - Marathi: शेवटी लेखन
• Translator Japanese - Turkish: nihayet Yazma
• Translator Japanese - Italian: Infine la scrittura
• Translator Japanese - Polish: pisząc
• Translator Japanese - Ukrainian: нарешті написання
• Translator Japanese - Romanian: În cele din urmă scris
• Translator Japanese - Greek: Τέλος, γράφοντας
• Translator Japanese - Afrikaans: uiteindelik
• Translator Japanese - Swedish: Slutligen skriver
• Translator Japanese - Norwegian: Til slutt skriver

9 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ようやく‐ひっき»

Discover the use of ようやく‐ひっき in the following bibliographical selection. Books relating to ようやく‐ひっき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

字が話す目が聞く: 日本語と要約筆記

人間にとって欠かすことができない日々の「コミュニケーション」「情報の伝達」について改めて見なおし、そのコミュニケーションの場で「文字」が“話す”「要約筆記(通訳) ...

上村博一, 2009

ミニコミ総目錄 - 214 ページ

その愛護協会(会員 109 施設)が、情報伝達手段の一つとして発行しているものです。拿亀岡〇だより亀岡市要約筆記ボランティアサークル通信かめおかようやくひっきだより龟岡市要約筆記サークル「こだま」(片山宏子) 4 8 9 / 11 / 01 定期隔月刊 84 判"部 2 | 1 ...

住民図書館, 1992

国内ビジネススクールの小論文筆記試験対策

ビジネススクールでの小論文筆記試験小論文の試験ではビジネスについての内容が問われる小論文とは、「小さな」「論理的な文章」の ... ビジネススクールでは、ケースと呼ばれる実際に企業の経営陣が直面する状況を要約した資料を多く読み、問題を設定し、 ...

All About 編集部, ‎福原正大, 2013

図解入門ﾋﾞｼﾞﾈｽ障害者総合支援法がよ〜くわかる本[第3版] - 102 ページ

ここだけは絶対覚えておこうコミュニケーション支援事業として、手話通訳者、要約筆記者を派遣する事業、手話通訳者を設置する事業、点訳、音声訳等による支援事業などがある。○コミュニケーション支援事業とは聴覚、言語機能、音声機能、視覚その他の ...

福祉行政法令研究会, 2015

支え合って生きる、それはすこしの勇気から: 新聞掲載投稿集 - 62 ページ

一時間半に及ぶ講演の後、必死になってメモをとった原稿を見ると、恥ずかしいくもちろん手話をなさる方もいたのですが、要約筆記の重要さは後になって分かりましれたので引き受けました。きます」とのメモ。私も頼まれるとィャとは言えない性格でもあり、非常に ...

百合沢節子, 2002

この1冊で法令はもちろん､指定基準から書式の書き方までしっかりわかる福祉施設運営用

コミュニケーション支援事業には、手話通訳者、要約筆記者を派遣する事業、手話通訳者を設置する事業、点訳、音声訳等による支援事業などが含まれている。なお、ここでいう「手話通訳者」、「要約筆記者」には、それぞれ次のものが含まれている。○手話通訳 ...

福祉行政法令研究会, 2014

図解入門ビジネス障害者自立支援法がよーくわかる本: - 70 ページ

障害児と、その他の人との間での意思疎通ができるように、意思疎通を仲介する手話通訳者等の派遣等を行い、意思疎通の円滑化を図ります。具体的には、手話通訳者、要約筆記者を派遣する事業、手話通訳者を設置する事業、点訳、音声訳等による支援事業 ...

福祉行政法令研究会, 2011

図解入門ビジネス障害者総合支援法がよーくわかる本:

具体的には、手話通訳者、要約筆記者を派遣する事業、手話通訳者を設置する事業、点訳、音声訳等による支援事業などが含まれます。ここでいう「手話通訳者」丶「要約筆記者」には、それぞれ次のものが含まれます。の手話通訳者手話通訳士ーー-手話通訳 ...

福祉行政法令研究会, 2013

これならわかる障害者総合支援法

障害者のコミュニケーション手段として思いつくのは、手話、要約筆記、点字などですが、地域生活支援事業では、特に手話や要約筆記に関する事を口心に行っています。帆手話は「言語」 m 特に手話については、障害者権利条側側約で手話は“言語”であると ...

遠山 真世, ‎二本柳 覚, ‎鈴木 裕介, 2014