Meaning of "sampak" in the Javanese dictionary

PRONUNCIATION OF SAMPAK IN JAVANESE

sampak  [sampak]

WHAT DOES SAMPAK MEAN IN JAVANESE?

Sampak

Sampak

where both lines are played together, and T indicates the kethuk, P and kempul, and N kenong. Kenong and kempul are always stoned. Do not use the kempyang. The gangs have long, usually two, three, or four-stringed lines, based on the lathe signage. Suwuk can be terminated in any part of this cycle, according to the cave of the kendhang or kepyak, and consists of one gateway gong after it. The melodic shape of the tread is clear, because the gatra is a rounded back in the pathet. This is played in a smooth rhythm.

ing ngendi kaloro larikan iku dimainaké bebarengan, lan T nuduhaké thuthukan kethuk, P thuthukan kempul, lan N thuthukan kenong. Kenong lan kempul tansah ditabuh seleh. Ora nganggo kempyang. Gongané nduwèni dawa sing bèda-bèda, biasané loro, telu, utawa patang gatra, adhedhasar tandha isarat saka kendhang. Suwuk bisa dipungkasi ing pérangan ngendi waéing siklus iki, miturut aba-aba saka kendhang utawa kepyak, lan dumadi saka siji gatra sing ditabuh sawisé gong. Wangun mélodhis saka sawijining sampak iku cetha, amarga gatra-gatra arupa not sing dibolan-balèni jroning pathet. Bab iki dimainaké ing irama lancar.

Definition of sampak in the Javanese dictionary

sampak I [grabbing] [krama-ngoko] up, share; in- [Replace the default word] -i nick: made invisible; [mixed with] spice [II] kn: gloss (toys with money). III kn: [araning] gêndhing.

sampak I [ênggon-ênggonan] [krama-ngoko] nganti, kongsi; di-[Pengganti kata baku]-i êngg: digawe rampak; [kacocogna karo] kêsamp [arang kanggone] II [ênggon-ênggonan] kn: kêplèk (mainan nganggo dhuwit). III kn: [araning] gêndhing.

TRANSLATION OF SAMPAK

Find out the translation of sampak to 25 languages with our Javanese multilingual translator.

The translations of sampak from Javanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sampak» in Javanese.

• Translator Javanese - Chinese: 碰撞
• Translator Javanese - Spanish: impacto
• Translator Javanese - English: impact
• Translator Javanese - Hindi: प्रभाव
• Translator Javanese - Arabic: تأثير
• Translator Javanese - Russian: влияние
• Translator Javanese - Portuguese: impacto
• Translator Javanese - Bengali: প্রভাব
• Translator Javanese - French: impact
• Translator Javanese - Malay: kesan
• Translator Javanese - German: Auswirkung
• Translator Javanese - Japanese: インパクト
• Translator Javanese - Korean: 충격
• Javanese: sampak
• Translator Javanese - Vietnamese: va chạm
• Translator Javanese - Tamil: தாக்கம்
• Translator Javanese - Marathi: परिणाम
• Translator Javanese - Turkish: darbe
• Translator Javanese - Italian: urto
• Translator Javanese - Polish: wpływ
• Translator Javanese - Ukrainian: вплив
• Translator Javanese - Romanian: efect
• Translator Javanese - Greek: αντίκτυπος
• Translator Javanese - Afrikaans: impak
• Translator Javanese - Swedish: inverkan
• Translator Javanese - Norwegian: innvirkning

JAVANESE BOOKS RELATING TO «SAMPAK»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Javanese books in which the term sampak is used.