Click to see the original definition of «발따자르» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of 발따자르 in the Korean dictionary
(1) A large container containing 12 liters. A bottle of 750 ml is equivalent to 16 bottles. It mainly contains Sparking Wine. It is larger than Salmanazar (Salmanazar: 9ml) and smaller than Nebuchadnezzar (Neve Card Nezar: 15ml bottle). For example, Split → 187ml or 1/4 of a standard wine bottle, Half bottle → 375ml, Magnum → 1.5L / 2 standard bottles, Double magnum → 3L / 4 standard bottles (in bordeaux) Jeroboam → 3L / 4 standard bottles (in Champagne) or 4.5L / 6 standard bottles (in Bordeaux), Rehoboam → 4.5L / 6 standard bottles in Champagne, Methuselah → 6L / (2) The Balthasar king of Babylon (555-539 BC), the Balthazar (1255 BC), the Balthazar (1215), the Balthazar (915) . 발따자르 (1) 12리터가 들어가는 커다란 통을 말하며, 750ml짜리 병으로 따지면 16개에 해당한다. 주로 Sparking Wine(샴페인)을 담는다. Salmanazar(살마나자르 : 9ml짜리)보다는 크고 Nebuchadnezzar (네브카드네자르 : 15ml짜리 병)보다는 작다. 와인 병에 사용되는 다른 표현을 살펴보면,Split → 187ml or 1/4 of a standard wine bottle,Half bottle → 375ml,Magnum → 1.5L/2 standard bottles,Double magnum → 3L/4 standard bottles(in bordeaux),Jeroboam → 3L/4 standard bottles(in champagne) or 4.5L/6 standard bottles(in Bordeaux),Rehoboam → 4.5L/ 6 standard bottles(in Champagne),Methuselah → 6L/8 standard bottles(in Champagne),Imperial → 6L/8 standard bottles(in Bordeaux),Salmanazar → 9L/12 standard bottles,Balthazar → 12L/16 standard bottles,Nebuchadnezzar → 15L/20 standard bottles 등이 있다.(2) 바빌론의 왕 발타자르(B.C 555~539)의 이름을 딴 것이다.
Click to see the original definition of «발따자르» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of 발따자르 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «발따자르» in Korean.
The map shown above gives the frequency of use of the term «발따자르» in the different countries.
Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 발따자르
EXAMPLES
2 KOREAN BOOKS RELATING TO «발따자르»
Discover the use of 발따자르 in the following bibliographical selection. Books relating to 발따자르 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
수도원의 비망록(하):
’98노벨문학상 수상작! 포르투갈 문학의 거장 사라마구의 대표작 우리나라에 최초로 소개되는 주제 사라마구의 수도원의 비망록은 그의 출세작이자 대표작이다. 18세기 초반의 ...
주제사라마구, 1998
2
행복한 그림자의 춤
Fifteen stories about life in rural Ontario deal with adolescence, loneliness, broken hearts, an abandoned wife, family relations, blind dates, and an aspiring writer.
Alice Munro, 2010
REFERENCE
« EDUCALINGO. 발따자르 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/balttajaleu>. May 2024 ».