Download the app
educalingo
Search

Meaning of "보천욕일" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 보천욕일 IN KOREAN

bocheonyogil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 보천욕일 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «보천욕일» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 보천욕일 in the Korean dictionary

The A word that leads to a very great achievement. 보천욕일 매우 큰 공적(功績)을 이르는 말.

Click to see the original definition of «보천욕일» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 보천욕일


법규유편속일
beobgyuyupyeonsog-il
척일
cheog-il
최덕일
choedeog-il
독일
dog-il
가격결정일
gagyeoggyeoljeong-il
가경일
gagyeong-il
강일
gang-il
강병일
gangbyeong-il
김복일
gimbog-il
김석일
gimseog-il
고창일
gochang-il
곡일
gog-il
고성낙일
goseongnag-il
경축일
gyeongchug-il
황덕일
hwangdeog-il
이덕일
ideog-il
석일
seog-il
식목일
sigmog-il
송덕일
songdeog-il
우석일
useog-il

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 보천욕일

보천
보천
보천검은돈
보천
보천
보천대조환
보천
보천보경음악단
보천보전자악단
보천보전투
보천보좀잠자리
보천보혁명박물관
보천
보천
보천육사단
보천
보천저수지
보천탄즉사
보천

KOREAN WORDS THAT END LIKE 보천욕일

가드레
가든
가든데
가동레
개천
개교기념
갤런트스타
갬벨퀘
개삼현
감옥일
가서
거래
걸프오
고딕스타
고두
결혼기념
경인매

Synonyms and antonyms of 보천욕일 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «보천욕일» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 보천욕일

Find out the translation of 보천욕일 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 보천욕일 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «보천욕일» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Bocheon yokil
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Bocheon yokil
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Bocheon yokil
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Bocheon yokil
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Bocheon yokil
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Bocheon yokil
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Bocheon yokil
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Bocheon yokil
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Bocheon yokil
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Bocheon yokil
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Bocheon yokil
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ボチョンヨクイル
130 millions of speakers

Korean

보천욕일
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Bocheon yokil
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Bocheon yokil
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Bocheon yokil
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Bocheon yokil
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Bocheon yokil
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Bocheon yokil
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Bocheon yokil
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Bocheon yokil
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Bocheon yokil
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Bocheon yokil
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Bocheon yokil
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Bocheon yokil
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Bocheon yokil
5 millions of speakers

Trends of use of 보천욕일

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «보천욕일»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «보천욕일» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 보천욕일

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «보천욕일»

Discover the use of 보천욕일 in the following bibliographical selection. Books relating to 보천욕일 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
國譯忘憂先生文集 - 211페이지
4) 보천 욕일 (浦尺浴 0 ) : 보천 (浦< 0 은 중국 상고 시대 여와 씨 ( v '娛氏) 가 오 색 ( fl :色) 의 돌 을 갈아서 하늘 의 이지 러진 곳 을 기 웠다 는 고사 ( % < Cb ' ) 이 고 , 욕일 (浴 0 ) 은 희화 (最 + B ) 가 해롤 감천 ( u ' % & ) 에 목욕 시켰다는 고사이 <恥辱) ...
郭再祐, ‎李載浩, 2002
2
전쟁의 신, 이순신 - 기적의 승리, 명량: 기적의 승리, 명량
왜란 당시 이순신과 함께 연합함대를 이루어 출전했 던 명나라 장수 진린은 “이순신은 천지를 주무르는 경천 위지(천하를 잘 계획하여 다스림)의 재주와 나라를 바로잡 는 보천욕일(나라에 큰 공이 있음)의 공로가 있는 사람이 다”라고 극찬했습니다.
설민석, 2014
3
진심진력: 삶의 전장에서 이순신을 만나다
진린이 임금께 글을 올려 "통제사인 이순신은 천지를 주무르는 재주 經天緯地 와 나라를 바로잡은 큰 공 로 補天浴日(보천욕일) 가 있습니다.”라고 했으니, 이는 마음속 으로 감복한 것이다. 자신에게 부족한 점이 있을 때, 위기에 봉착했을 때, 그 에 맞는 ...
박종평, 2014
4
忠武公李舜臣全集 - 429페이지
이순신 은 천지 를 주무르는 경천 위지 (經天 4 拏也: 온 천하 를 다스림 ) 의 재주 와 나라 를 바 로 잡은 보천 욕일 (補天浴[ H ) 의 공로 가 있는 사람 이다 . " 여기 에 적힌 ' 경천 위지 (經天緯地) " 란 것은 " 하늘 을 날 (輕) 로 하고 땅 을 씨 (緯) 로 하여 종횡 ...
이순신, ‎최두환, 1999
5
국역 택당집: 색인 - 7권 - 172페이지
1 드 4 보천 it 泉·J1)33.3 보천 욕일 補天%8 · 255 ( 주 ) 보첩 譜課·.5.157 보탑 寶塔( 보배로운 탑 1 : 1 · 403 ( 원문 ) 보하 寶河·%57 보 하곡 寶河存 174 보합 保 슴 /4·106 보형 南刑· · 6 ) · 128 ( 주 ) 복 [)lV 1.73 복거 f 居· . ] 츠 · 155 ( 제 ) -- ( 돌아와 쉬다 } ...
덕수김, 2002
6
臥龍山의精氣 - 82페이지
... 를 송두리 캐 뽑아 놓고 대장선 위에서 북채 를 잡은 채 고요히 돌아가 셨으니 때는 바야흐로 십 구일 쌜녕 이었다 . 몸 을 죽여서 나라 를 살 리센 이 통제 는 꾸준한 예비 심 과 치밀한 조직력 그 넓은 포용성 과 드세 인 통어 책 으로 보천 욕일 ( 8B 天浴) ...
三千浦市 (Korea), 1983
7
Hanʼguk sasang ŭi hŭrŭm - 210페이지
라고 하였으며 , 그가 나라 에 내는 보고 에는 " 이순신 은 경천 위지 (經天緯地) 의 재능 과 보천 욕일 (補天浴 6 ) 의 공이 있다 . " 라는 말 들이 있는 것이다 . 일본 해군 찬기 에는 「 이순신 은 고금 의 해전 또 적 으로 이순신 을 본 자는 번번히 天神 이라고 ...
전영배, 1995
8
남산.남산기슭 - 154페이지
최후 의 노량 싸움 에 참전 한 명나라 제독 진 린 (陳璘) 은 선조 임금 께 올린 글 에서 , ' 이순신 은 하늘 과 땅 을 주무르는 경천 위지 (經天緯地) 의 재주 가 있고 나라 를 바로 잡은 보천 욕일 (補天浴 6 ) 의 공로 가 있는 인물 이라 . ' 하였다 . 선조 임금 은 ...
김영상, 1994
9
중종 대왕 과 친 인척: 왕비 - 76페이지
우리 전하 의 밝으 신 성지 (聖旨) 로 이미 온릉 을 복위 하고 태묘 (太廟) 의 향사 (享祀) 를 성대히 올렸 으면 , 저 세 신하 는 실로 온릉 의 원수 인데 한 묘 (廟) 에 배향 (配享) 하였으니 , 천하에 어찌 이런 이치 가 있겠는가 세 신하 라는 자는 과연 보천 욕일 ...
지두환, 2001
10
김 택영 의 조선 시대사 韓史〓 - 241페이지
적이 달아난 후 이순신 이 돌아 오자 진린 이 맞이 하여 손 을 잡 고서 말하기 를 " 공이 병사 를 쓰는 것은 고인 (古人) 이라도 어찌 충분 하겠습니까 "團 라 하고 마침내 왕 에서 서신 을 보내 ' 이순신 은 경천 위지 <經) C 緯地) ' " 하 는 재주 와 보천 욕일 (補 ...
김택영, ‎조남권, ‎안외순, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «보천욕일»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 보천욕일 is used in the context of the following news items.
1
“욕망과 인성의 전쟁시대, 이 시대의 이순신은 바로 당신”
이순신은 천지를 주무르는 경천위지(經天緯地)의 재주와 나라를 바로잡는 보천욕일(補天浴日)의 공로가 있는 사람이다.” _ 진린 (임진왜란 당시 참전한 명나라 수군 ... «브레인, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 보천욕일 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/bocheon-yog-il>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on