Download the app
educalingo
Search

Meaning of "부역" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 부역 IN KOREAN

buyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 부역 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «부역» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

complicity in treason

부역

It is the compulsory labor imposed on the people by the state. 부역 또는 요역은 국가가 국민에게 의무적으로 부과하는 강제노동이다.

Definition of 부역 in the Korean dictionary

Labor and welfare, which is obligatory to the public by the state or public organization. 부역 국가나 공공 단체가 국민에게 의무적으로 지우는 노역(勞役).
Click to see the original definition of «부역» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 부역


개발제한구역
gaebaljehanguyeog
가공무역
gagongmuyeog
각서무역
gagseomuyeog
갈레온무역
galle-onmuyeog
감합무역
gamhabmuyeog
간구역
ganguyeog
간접무역
ganjeobmuyeog
가성우역
gaseong-uyeog
가슴속구역
gaseumsogguyeog
건대입구역
geondaeibguyeog
공공수역
gong-gongsuyeog
공동경비구역
gongdong-gyeongbiguyeog
공정무역
gongjeongmuyeog
공무역
gongmuyeog
과도수역
gwadosuyeog
관광무역
gwangwangmuyeog
경인교대입구역
gyeong-ingyodaeibguyeog
경제자유구역
gyeongjejayuguyeog
경전철의정부역
gyeongjeoncheol-uijeongbuyeog
경주역
gyeongjuyeog

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 부역

여현읍지
여현지도
여홍
여홍량리고분군
여홍량리오층석탑
여홍산상천리마애불입상
여홍연리고분군
여화지산유적
여효
여훈해
부역
부역실총
부역황책
연개판
연년
연리
연뱃바닥
연산
연일기

KOREAN WORDS THAT END LIKE 부역

가은
가천
가천대
가동
각계
가좌
가락시장
간양상
가능
간기횡
간기상
간기
간석오거리
간석
가풍
가평
가산디지털단지
가수원
가양
가야

Synonyms and antonyms of 부역 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «부역» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 부역

Find out the translation of 부역 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 부역 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «부역» in Korean.

Translator Korean - Chinese

徭役
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

corvee
570 millions of speakers

Translator Korean - English

complicity in treason
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

दासता
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

السخرة عمل بدون أجر
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

барщина
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

corvéia
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

বেগার
260 millions of speakers

Translator Korean - French

corvée
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

korve
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Frondienste
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

賦役
130 millions of speakers

Korean

부역
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Corvee
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

việc cực nhọc
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

விருப்பமின்றி ஆற்றப்படும் பணி
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

वेठबिगार
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

angarya
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

corvée
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

pańszczyzna
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

панщина
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

clacă
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

corvee
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

heer diens
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

dagsverks
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

corvee
5 millions of speakers

Trends of use of 부역

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «부역»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «부역» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 부역

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «부역»

Discover the use of 부역 in the following bibliographical selection. Books relating to 부역 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
닥치고 정치하라고?: - 57페이지
그럼 산술적 여당쪽에 있으니까 독재에 부역한 논란의 여지가 있긴 거니까, 독재부역 여부를 따 으로 40대 중반이 전두환 말기 87년에 나이 스물이 되는 가능하다는 거지. 그럼 그 이상의 연령층이 과연 그 이상은 돼야 말이 지려면 최소한 독재정권의 ...
강영섭, 2012
2
김이수전기
<책소개> 조선후기 흑산도민의 민권향상을 위해 앞장섰던 김이수의 활동사항과 당시 사회상에 관한 기록들로 이루어져 있다. 다행히 후손들이 그의 행적을 기록한 문서들을 ...
신안문화원, 2014
3
한국 현대사 산책 1950년대편 1 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
175) 부역 혐의자에 대한 검거와 재판은 대부분 뚜렷한 증거 없이 증인의 구두진술에 의존하거나 심증만으로 진행되는 경우가 허다했다. 정당한 법적 절차 없이 일반 민간인과 사 설단체들에 의해 보복 차원에서 살상이 저질러지기도 하였 다. 군인과 ...
강준만, 2004
4
왕여인의 죽음 - 73페이지
이 개혁 의 결과 대부분 종전 의 부역 을 통한 납세 는 은 으로 지불 하도 록 환산 이 되었다 . 1670 년 에 이르러 탄쳉 주민 은 대부분 의 과세 를 은으 로 지불 했다 . 하지만 부역 에 의한 과세 역시 아직은 몇 종류 시행 되고 있었다 . 가령 , 버들 가지 를 단 ...
조너선 D. 스펜스, 1995
5
논리와 사고(증보개정판) - 373페이지
한 마을 의 주민들 이 인민군 을 위한 부역 에 참가 했었다는 것을 이유로 마을 사람들 을 처형 하겠다는 주장 과 그런 주장 에 반대 하는 주장 을 아래와 같이 명제 화해 볼 수 있다 . 동네 사람들 모두 가 부역 에 참가 했다 . ( 전체 긍정 ) 동네 사람들 일부 ...
소흥열, 2003
6
연암 박지원
그 이야기를 듣고 난 뒤에 둑 쌓기 부역 징발이 오기만을 기다렸다. 생각해둔 묘책이 있어서였다. 어김없이 둑 쌓기 부역 징발령이 내려졌다. 나는 각 동리에서 선정된 오백 명의 장정들을 출발하는 시간보다 두 시간 일찍 관아에 집합하도록 했다. 그 시간 ...
임채영, 2012
7
서울 재건사 - 535페이지
부역 현품 수입 은 부세 수입 가운데 기타 항목 또는 경상 부 수입 전체 에서 의 기 타 항목 에 포함 되었을 것으로 여겨 진다 부역 헌품 부과 징수 제도 는 조선인 일반 에 대한 무차별 적 수탈 성 을 띤 지방 재정 - 부 재정 운영 에서 식민지 적 폭력성 을 ...
서울특별시사편찬위원회, 2007
8
정약용의 『목민심서』 읽기
김봉남. 한 임무이다. 무릇 고르지 못한 부세는 징수해서는 안 되 니, 저울 한 눈금만큼이라도 공평하지 않으면 정치라고 할 수 없다”고 하였다. 그리고 다음과 같이 부연하였다. “지금 부역이 공평하지 않아 1만 집이 있는 고을에 9 천 집은 부역을 도피 ...
김봉남, 2013
9
시뮬레이터 4
부역! 여러분들을 부역에 동원하였지 않나요? 그것이 얼마나 큰 짐이 되는지는 나 역시 잘 알고 있어요! 게다가 요즘처럼 바쁜 시기에 이렇 게 대규모로 부역을 동원하는 자를 악덕 영주라 부르지 않으면 누굴 악 덕 영주라 부르겠어요?” “부, 부역? 아!
류지혁, 2012
10
[세트] 서동요 (전2권/완결)
고구려군을 격퇴한 효순은 전승 염원의 불교의식 거행을 위함이란 명분 아래 귀족들의 호응을 얻어 마침내 부역으로 오합사를 창건하 였다. 부역에 끌려간 이들이 불만을 토로했으나 효순은 그들을 외면 했다. “지난번엔 수로 공사더니 이번엔 사찰 공사 ...
박윤후, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «부역»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 부역 is used in the context of the following news items.
1
"세 달간 20만명 학살한 이승만, 친일파 처형은 0명"
나는 부역자가 55만 명, 국민보도연맹원이 30만 명이라는 정부 측 자료나 인사들의 발언에 주목한다. 여기에 더해 5만 명 정도의 재소자가 형무소에 있었다는 사실, ... «오마이뉴스, Oct 15»
2
국사 교과서 국정화, 친일행적과 독재부역 감추려는 술수
새누리당 김무성 대표는 8일 “균형있는 시각에서 바라본 올바른 국가관 확립”이 필요하다며 한국사 교과서 국정화를 추진하겠다고 말했다. 이에 맞춰 교육부는 중·고 ... «민중의소리, Oct 15»
3
안산 선부역 광장·상가 조성 '흔들'…광장 복개 여부 관건
그러나 선부역 주변 상인들이 광장 상부 복개를 요구하며 반발, 사업 착공이 미뤄지고 있다. 선부동상가연합회는 썬큰광장에 상점이 들어서면 주변 상권이 위협받기 ... «중앙일보, Oct 15»
4
시효없는 독일의 과거사 단죄, 91세 노파 '나치 부역'혐의로 기소
영국 일간 인디펜던트는 21일(현지시간) 독일 슐레스비히-홀슈타인 검찰의 하인츠 되렐 대변인의 말을 빌어 "91세 노파가 2차 세계대전이 끝나가던 1944년 4월 ... «세계일보, Sep 15»
5
나치 인체실험에 부역한 '나쁜 의사들'을 고발한다
1946년 말 이곳에서는 나치의 잔학한 인체실험에 부역한 의사들도 심판대에 올랐다. 하지만, 1947년 최종 판결에서 피고 20명 가운데 7명은 무죄를 선고받았고, ... «연합뉴스, Sep 15»
6
경찰史, 독재부역·학살·폭력 빼고 '5.16'은 '혁명' 미화
[아시아경제 김봉수 기자] 14일 경찰청 국정감사에서 진선미 새정치민주연합 의원에 의해 제기된 중앙경찰학교 '경찰사(史)'의 역사 왜곡 논란이 파문을 일으키고 있다. «아시아경제, Sep 15»
7
"빨갱이 비슷하거나 조금이라도 부역했다면 다 죽여!"
"1950년 여름, 초등학교 2학년이었던 내 어린 눈에는 그저 멀리 풍경화처럼 스쳐 지나갔던, '트럭에 실려 가던 흰옷 아저씨들'은 누구였고, 어디로 실려갔으며, 어떻게 ... «중앙일보 라이프, Jul 15»
8
자료 날조! KBS가 진짜 친일부역집단 아닌가?
이런 KBS야말로 진짜 親日부역자가 아닐까? 일본 군국주의자 후손의 증언을 조작, 위대한 독립, 건국, 호국의 지도자를 욕보였으니! [조갑제닷컴=뉴데일리 특약]. «뉴데일리, Jul 15»
9
“감춰진 사건, 보도연맹 집단학살…시신 묻는 부역했다 말 못해”
가장 중요했던 거는 그 마을에 살고 있는 분들이 당시 죽음을 당했던 분들을 땅에 파묻는 부역을 했었거든요. 그 부역을 했는데 그분들은 지금까지 살아오면서 자기들 ... «국민TV 뉴스, Jul 15»
10
메르스 의사, 연부역강한데 왜?
... '메르스 의사'가 한때나마 불안정 상태에 빠졌다는 소식은 우리 국민들에게 메르스에 대한 인식을 새롭게 해주는 계기가 됐다. 38세의 젊고 건강한 남성이, 그것도 ... «업다운뉴스, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 부역 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/buyeog>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on