Download the app
educalingo
대부·대모

Meaning of "대부·대모" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 대부·대모 IN KOREAN

·
daebu·daemo



WHAT DOES 대부·대모 MEAN IN KOREAN?

Definition of 대부·대모 in the Korean dictionary

Godfather When a child receives a baptismal ordinance in the Church of Christ, or when a baptized believer receives confirmation, he is a helper of the soul and a witness to faith.


KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 대부·대모

애모 · 채모 · 천패모 · 대모 · 흑패모 · 재모 · 장재모 · 절패모 · 정태모 · 중국패모 · 패모 · 평패모 · 토패모

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 대부·대모

대부 · 대부·대출 · 대부감 · 대부고등학교 · 대부귀 · 대부남동 · 대부도 · 대부도냉이 · 대부도성당 · 대부도포도축제 · 대부동 · 대부동동 · 대부리 · 대부망 · 대부벽준산수도 · 대부북동 · 대부산 · 대부시 · 대부신탁 · 대부양위

KOREAN WORDS THAT END LIKE 대부·대모

가분모 · 각아생모 · 각복모 · 각모 · 가족음모 · 갈모 · 감각모 · 감모 · 가모 · 간양화풍상모 · 강화양모 · 강모 · 강상모 · 간모 · 가와시모 · 게르니카-루모 · 게눈모 · 거모 · 건조효모 · 견운모

Synonyms and antonyms of 대부·대모 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «대부·대모» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 대부·대모

Find out the translation of 대부·대모 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 대부·대모 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «대부·대모» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

教父,教母
1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

Padrino, madrina
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

Godfather
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

गॉडफादर, धर्ममाता
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

عراب، عرابة
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

Крестный отец, крестная
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

Padrinho, madrinha
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

গডফাদার, ধর্মমাতা
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

Parrain, Marraine
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

Godfather, wali wanita seorang bayi
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Pate, Patin
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

貸付・タイマイ
130 millions of speakers
ko

Korean

대부·대모
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

Godfather, ibu baptis
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Bố già, Godmother
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

காட்பாதர், மூதாட்டியாகவும்
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

द गॉडफादर, धर्ममाता
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

Baba Anne
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

Padrino, madrina
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

Godfather, matka chrzestna
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

Хрещений батько, хрещена
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

Nașul, Godmother
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Νονός, Νονά
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Godfather, Godmother
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Gudfadern, gudmor
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Gudfaren Godmother
5 millions of speakers

Trends of use of 대부·대모

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «대부·대모»

Principal search tendencies and common uses of 대부·대모
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «대부·대모».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 대부·대모

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «대부·대모»

Discover the use of 대부·대모 in the following bibliographical selection. Books relating to 대부·대모 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 171페이지
대부(代父)는 '대신하는 아버지'라는 뜻 21 기독교에서 세례(baptism)를 받는 사람은 의 보증인으로 남자일 때는 대부(代父, godfather)를, 대모(代母, godmother)를 세웁니다. 대부, 대모는 아이의 세 입회하여 영적으로 모범을 보이고, 종교적 보살핌과 ...
김정균, 2015
2
우리말 뉘앙스 사전
(godchild)를 대신해 남자일 경우에는 대부가, 여자일 경우에는 대모가 신앙고백을 한다. 친부모가 아이에게 신앙 교육을 할 수 없게 되거나 게을리 할 경우에는 세례식 때한 약속을 지키기 위해서 대부, 대모가 대리부모 역할을 한다. 이처럼 영세 받을 ...
박영수, 2002
3
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
3항) 견진성사의 대부 대모는 세례 때의 대부 대모가 겸하는 것이 유익하다.(상동, 제69조) 어록 ❖ 우리는 유일하고 동일한 성령을 받으므로 성령을 통해 우리는 하느님과 하나 됩니다. 우리는 다수지만 그리스도께서 우리 안에 계시게 하는 아버지의 ...
청주교구복음화연구소, 2013
4
사람은 무엇으로 사는가
부활절이 다가오자, 아이는 대모를 찾아가 부활절 인사를 드리고 왔다. “아버지, 어머니. 대모님께 다녀왔습니다.” 아버지인 농부가 물었다. “그래, 네 대모님은 잘 계시더냐?” “네, 대모님은 건강하게 잘 계십니다. 그런데 제 대부님은 어디에 사시나요?
L. N. 톨스토이, 2013
5
한국 천주교 200년 - 17페이지
세례 ( 성세 , 영세 ) ; 대부 · 대모 세례 는 가톨릭 에 입교 하는 사람 이 변 먼저 받는 성사 < 뽀 事- Sacramen 다 이다 . 이 성사 를 받으면 원죄 (原罪) 와 본죄 (本罪) 의 사함 을 받고 벌 까지 도 온전히 면 하게 되어 다른 성사 를 받을 자격 을 얻는다 .
안철구, 1983
6
계간 문학동네 1997년 여름호 통권 11호:
민숙은 니네 애기 생기면 내가 대모 해 도 되니, 하고 물었다. 천주교 신자도 아닌데 대모가 뭐 냐는 말에 그냥 멋있잖아, 대부. 대모. 너나 빨리 짝 찾으 라는 말에 신문광고라도 내볼까, 라며 또 피식 웃었다. 민숙은 자기의 주머니 안에 든 지갑을 만지작거 ...
문학동네, 1997
7
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
이 사람의 눈에 뜨인 작품들은 이제까지 전부 히트했어. 업계에선 통칭 야오랑이라 불리지. 이 쪽 업계에서 야오랑 모르면 간첩이야. 야오이계의 대부라 할 수 있지." "......대부? 대모 아니야?" "아니. 대부 맞아." "대부라면 남자라는 건데......." "남자 맞아.
박성호, 2012
8
아이리스 2부 6
이 사람의 눈에 뜨인 작품들은 이제까지 전부 히트했어. 업계에선 통칭 야오랑이라 불리지. 이 쪽 업계에서 야오랑 모르면 간첩이야. 야오이계의 대부라 할 수 있지." "......대부? 대모 아니야?" "아니. 대부 맞아." "대부라면 남자라는 건데......." "남자 맞아.
박성호, 2008
9
아이리스 2부 21
업계에선 통칭 야오랑이라 불리지.이쪽 야오랑 모르면 간첩이야. 야오이계의 대부라 할수 있 지.” “......대부? 대모 아니야?” “아니. 대부 맞아.” “대부라면 남자라는 건데.......” 전부 히트했 업계에서 “남자 맞아.” “뭐라? 남자가 야오이를 본단 말이야?
박성호, 2014
10
드래곤의 일기 8(2부 4)(완결)
나중에 아이가 태어나면 카엘과 당신이 대부, 대모가 되어주십시오.” “진심이시죠? 나중에 딴소리하시면 안 되요?” “자꾸 그렇게 두 번씩 물어보시면 무를 겁니다.” “헤헤, 이제 한 번만 물어볼게요. 절대 물리시지 마세 요.” 이렇게 아름답고 착하고 순수한 ...
김신형, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. 대부·대모 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/daebudaemo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN