Download the app
educalingo
Search

Meaning of "어사화" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 어사화 IN KOREAN

eosahwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 어사화 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «어사화» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 어사화 in the Korean dictionary

Assertion A flower whose wages were given to a person who quit the Chosun Dynasty (Munmutae). 어사화 조선시대 문무과(文武科)에 급제한 사람에게 임금이 하사(下賜)한 꽃.

Click to see the original definition of «어사화» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 어사화


백우재사화
baeg-ujaesahwa
박사화
bagsahwa
붉노랑상사화
bulgnolangsangsahwa
대추사화
daechusahwa
갑자사화
gabjasahwa
개상사화
gaesangsahwa
금사화
geumsahwa
기묘사화
gimyosahwa
고금사화
gogeumsahwa
경제군사화
gyeongjegunsahwa
규원사화
gyuwonsahwa
만수사화
mansusahwa
무오사화
muosahwa
명사화
myeongsahwa
남성용/어사화
namseong-yong/eosahwa
노랑상사화
nolangsangsahwa
노란상사화
nolansangsahwa
사화
sahwa
상사화
sangsahwa
신사화
sinsahwa

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 어사화

어사고풍첩
어사
어사
어사대부
어사대비
어사도성
어사
어사
어사
어사
어사옥비
어사
어사
어사인먼트
어사일럼
어사초상화
어사캐릭터
어사행적도
어사

KOREAN WORDS THAT END LIKE 어사화

청간사화
청열사화
을사사화
가축
가도시
가공경
가격차별
가격표시통
가정자동
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변
흰상사화
인간사화
정미사화
진노랑상사화
평간사화
사화

Synonyms and antonyms of 어사화 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «어사화» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 어사화

Find out the translation of 어사화 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 어사화 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «어사화» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Eosahwa
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Eosahwa
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Eosahwa
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Eosahwa
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Eosahwa
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Eosahwa
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Eosahwa
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Eosahwa
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Eosahwa
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Eosahwa
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Eosahwa
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

オサファ
130 millions of speakers

Korean

어사화
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Eosahwa
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Eosahwa
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Eosahwa
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Eosahwa
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Eosahwa
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Eosahwa
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Eosahwa
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Eosahwa
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Eosahwa
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Eosahwa
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Eosahwa
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Eosahwa
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Eosahwa
5 millions of speakers

Trends of use of 어사화

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «어사화»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «어사화» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 어사화

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «어사화»

Discover the use of 어사화 in the following bibliographical selection. Books relating to 어사화 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
옛 그림 속 양반의 한평생
이광적에게 어사화를 다시 내리기도 했다. (숙종이) 하교하기를 “급제한 지 회갑이 되는 것은 참 으로 드문 일이므로 참으로 귀하게 여길 만하다. 옛 일을 본떠 우대하는 특전을 보여야 하니, 지사 이광 적에게 꽃을 만들어 내리라”고 했다. 이광적이 드디 ...
허인욱, 2010
2
한국의꽃문화 - 125페이지
어사화 (御霧隨) 어사화 는 조선 시대 임금 이 과거 의 문무과 (文% ) 에 급제 한 사람 에 게 주던 i ] 다 . 또한 진찬 때에 임금 이 내린 종이 꽃 을 신하 들이 사 모해 꽂는 풍속 을 일컫기 도 한다 . 조용재 총화 (懷寶嚴%漁 에 따르면 , 어사화 는 참대 오리 2 ...
송홍선, 1996
3
이승과 저승을 잇는 다리 한국신화 - 171페이지
무과 56 명의 압 격자 醫 이 머리 에 어사화 블 憂 은 채 늘어서 밌고 , 성들 아래 의 탁자 에는 압격 증서 인 황패 와 어사화 .會 과 안주 가 는여 있다 . 초과 인원 은 흥씨 의 회갑 을 축하 하기 위 해 참여한 사람들 로 , 이들 은 과거 얍격 60 닌 이 되는 사람 ...
최원오, 2004
4
김병구소장유물특별전
피 障 어사화 (御賜苑) 길이 188crn 어사화 란 조선 시대 과거 시험 에 급제 한 사람 에게 임금 이 하사 하던 종이 꽃 이다 . 이 어사화 는 조선 영조 대의 암행 어사 로 이름 난 박문수 야 F 文秀) 가 문과 에 급제 하여 경종 (假宗) 으로부터 받은 것이라고 ...
청주고인쇄박물관, 2000
5
호남 구전자료집 4 - 곡성군
근데 하리[하루]는 막 어사화(御史花)를 씨고 용마 같은 말을 타고 둘이 막 엉그렁 정그 렁 오드래. 그 먼 디서 요러구 본게. '어떤 사람 은 팔자가 좋아서 저렇게 베실을 허고 어사화 를 쓰고 저러고 들온고!' 허고 있응게로 즈그 동네로 휘어들어 오더래.
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010
6
이른 봄, 매화처럼
비단 손수건에 꼭 싸여 있는 것은 어사화의 한 조각이 었다. 과거 석현상이 장원급제를 했을 때 행진을 하며 머리에 썼던 어사화의 낡은 한 조각이었다. 젊은 시절 함께 세상을 바꾸자며 정 먼저 과거에 급제한 석현상이 같은 물건이었다. '화해를 하자는 ...
민은서, 2015
7
애담 (愛談) 1
그도 그럴 것이 앵삼을 입고 다홍색, 보라색, 노랑색 의 어사화를 드리우고 은으로 명패를 세운 상현의 모 습은 참으로 아름다웠다. 임금께서 친히 내리신 어사 주며 의정부에서 베풀어진 은영연(恩榮宴)에서 마신 술 때문에 수많은 사람들의 시선을 ...
최은경, 2014
8
조선 최초의 여성 영웅소설 박 씨 부인전 이야기 -룰루랄라 우리고전 우리역사23
임금께서 직접 내리신 어사화는 두 말할 필요도 없고, 금과 옥 으로 된 띠를 몸에 두르고 말 위에 앉아있는 시백의 모습은 그야말로 헌헌장부였다. *어사화 : 옛날 과거시험에서 문무과에 급제한 사람에게 임금이 하사하는 종이꽃. 다홍색과 보라색과 ...
박병선 글, ‎그림, 2013
9
[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)
그도 그럴 것이 앵삼을 입고 다홍색, 보라색, 노랑색 의 어사화를 드리우고 은으로 명패를 세운 상현의 모 습은 참으로 아름다웠다. 임금께서 친히 내리신 어사 주며 의정부에서 베풀어진 은영연(恩榮宴)에서 마신 술 때문에 수많은 사람들의 시선을 ...
최은경, 2014
10
조선시대의 아름다운 사랑 춘향전 이야기
이 도령은 머리에 어사화를 쓰고, 황색 관복에 학이 수놓아진 허리띠를 두른 모습으로 사흘 동안 한양 장 안을 돌고 조상의 묘에 성묘한 후 임금을 알현했다. [*어사화 : 과거 급제한 사람에게 임금이 내린 종이 꽃.] 임금께 절을 올리자 임금은 흡족한 표정 ...
박이경, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «어사화»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 어사화 is used in the context of the following news items.
1
[설왕설래] 홍패
홍패는 문과·무과 전시(殿試) 급제자에게, 백패는 생원·진사과 복시(覆試) 합격자에게 주어졌다. 홍패의 권위가 으뜸이다. 임금이 하사한 안마(鞍馬)를 타고 어사화(御 ... «세계일보, Nov 15»
2
전주역사박물관 전북지역 독립유공자 유물 기증·기탁 받아
그의 유물은 총 3점으로 초상화 1점과 1861년 식년문과에 급제해 받은 어사화, ... 그의 어사화는 대오리와 종이꽃 모두 완전한 형태로 남아 있는 보기 드문 유물이다. «전민일보, Nov 15»
3
상주, 과거시험 재현행사
장원급제자는 전통방식에 따라 조선시대 유가행렬 재현행사에 주인공으로 어사화를 꼽고 시가지 퍼레이드를 펼쳤다. 이어 수능시험을 앞둔 지역 수험생들을 위해 ... «대구신문, Nov 15»
4
전북 독립유공자 유물 200여점 전주역사박물관 품에
전북 독립유공자 장태수 어사화 (전주=연합뉴스) 전주역사박물관에 10일 전북지역 독립유공자 유물 73점과 광복회에서 제작한 독립유공자 사진 및 초상화 152점이 ... «연합뉴스, Nov 15»
5
조성진, 자신감 넘친 우승 기념 연주 … 폴란드 대통령도 기립박수
장원급제 후 어사화를 꼽고 사람들 앞을 행진하듯, 역사와 전통을 자랑하는 필하모니아 홀에서 열리는 갈라 콘서트에서 쇼팽의 피아노 협주곡 1번을 연주하는 것은 ... «중앙일보, Oct 15»
6
올해의 시제 '약진한성유감'…장원 급제는 누구?
합격자가 발표되고, 장원에 급제한 유생은 어사화를 쓰고 금의환향합니다. <인터뷰> 박화식(경상북도 청도군/장원급제) : "우리 한양 도성은 유구한 역사를 가지고 ... «KBS뉴스, Oct 15»
7
"인천서 추석 쇠면 민속문화축제장으로 오세요"
수려한 도호부청사 외관을 배경으로 사또복·장군복·어사화·전통혼례복 등 전통의상을 입고 사진을 찍을 수도 있다. 추석맞이 노래자랑대회, 제기·투호·윷 대회, 송편 ... «연합뉴스, Sep 15»
8
남양주, 29회 다산문화제 성황리 종료
장원급제자들에게는 조선시대 장원급제자가 입었던 앵삼과 왕에게 수여받은 어사화가 씌워졌으며 부상으로 행차도, 화조도의 전통그림이 새겨진 우산이 증정됐다. «궁시렁뉴스, Sep 15»
9
그 견뎌 온 생명의 무게에게 경외를...
또한 능소화는 조선 시대 과거시험 장원급제자의 화관에 꽂았던 어사화 중 하나로 전해지고 있다. 능소화는 목련처럼 느리고도 무겁고 남루하게 지지 않는다. 동백꽃 ... «군포시민신문, Jun 15»
10
<카메라뉴스> "임금? 내 나이가 어때서?"
(남원=연합뉴스) 백도인 기자 = 전북 남원시 광한루원에서 24일 제85회 춘향제 행사의 하나로 열리는 '춘향시대 속으로'에서 한 연인이 어사화 관을 쓴 이도령과 춘향 ... «연합뉴스, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 어사화 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/eosahwa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on