Download the app
educalingo
Search

Meaning of "곶자왈" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 곶자왈 IN KOREAN

gojjawal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 곶자왈 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «곶자왈» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
곶자왈

Gotjar

곶자왈

Gotjawal is a combination of Jeju dialect "Cape" meaning forest and Jeju dialect "Zawall" which means gravel. When volcanic eruption occurs, the viscous lava is split into big and small rock masses and uneven terrain is formed. It is Jeju native language that reaches the place where the forest of the primeval forest is mixed with the plant. 곶자왈은 숲을 뜻하는 제주 사투리 ‘곶’과 자갈을 의미하는 제주 사투리 ‘자왈’을 합쳐 만든 글자로 화산이 분출할 때 점성이 높은 용암이 크고 작은 바위 덩어리로 쪼개져 요철지형이 만들어지면서 나무, 덩굴식물 등이 뒤섞여 원시림의 숲을 이룬 곳을 이르는 제주 고유어이다.

Definition of 곶자왈 in the Korean dictionary

Gotjawal A rocky area of ​​Halla Mountain in Cheju Island where thorny bushes and trees are mixed. 곶자왈 가시덤불과 나무들이 혼재해 있는 제주도 한라산의 암괴지대.
Click to see the original definition of «곶자왈» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 곶자왈


부사왈
busawal
개강활
gaeganghwal
개인여가생활
gaein-yeogasaenghwal
개인생활
gaeinsaenghwal
갯강활
gaesganghwal
가정생활
gajeongsaenghwal
강화전등사목조지장보살삼존상및시왕상일괄
ganghwajeondeungsamogjojijangbosalsamjonsangmichsiwangsang-ilgwal
강활
ganghwal
간접광재활
ganjeobgwangjaehwal
금동빗장일괄
geumdongbisjang-ilgwal
금동자물쇠일괄
geumdongjamulsoeilgwal
굉활
goenghwal
공적생활
gongjeogsaenghwal
괘릉석상및석주일괄
gwaeleungseogsangmichseogju-ilgwal
곽재우유물일괄
gwagjaeuyumul-ilgwal
gwal
관엽강활
gwan-yeobganghwal
경제생활
gyeongjesaenghwal
경주죽동리출토청동기일괄
gyeongjujugdonglichultocheongdong-giilgwal
남양주흥국사소조석가여래삼존좌상및16나한상일괄
nam-yangjuheung-gugsasojoseoggayeolaesamjonjwasangmich16nahansang-ilgwal

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 곶자왈

감과자
감설기
감수정과
감쌈
감오림
감오림_백일주
감죽
감호두쌈
감화전

KOREAN WORDS THAT END LIKE 곶자왈

마흐
마르

Synonyms and antonyms of 곶자왈 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «곶자왈» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 곶자왈

Find out the translation of 곶자왈 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 곶자왈 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «곶자왈» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Gotjawal
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Gotjawal
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Gotjar
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Gotjawal
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Gotjawal
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Gotjawal
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Gotjawal
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Gotjawal
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Gotjawal
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Gotjar
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Gotjawal
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ゴトジャワル
130 millions of speakers

Korean

곶자왈
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Gotjawal
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Gotjawal
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Gotjawal
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Gotjawal
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Gotjawal
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Gotjawal
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Gotjawal
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Gotjawal
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Gotjawal
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Gotjawal
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Gotjawal
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Gotjawal
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Gotjawal
5 millions of speakers

Trends of use of 곶자왈

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «곶자왈»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «곶자왈» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 곶자왈

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «곶자왈»

Discover the use of 곶자왈 in the following bibliographical selection. Books relating to 곶자왈 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
섬데이 제주 2: 제주의 숲
용암이 남긴 신비한 제주도 땅의 6퍼센트 정도가 곶자왈이야. 크게는 동쪽에 두 곳 서쪽에 두 곳이 있어, 구좌~성산 곶자왈, 조천~함덕 곶자왈, 애월 곶자왈, 한경~안덕 곶자왈. 우리는 서쪽 한경~안덕 곶자왈 지대의 환상숲 곶자왈을 함께 걸 오름에서 ...
북노마드 편집부, 2014
2
제주도, 무작정 오지마라: 제주도에 살고 싶은 사람들을 위한 40가지 이야기
곶자왈을 더 얘기하지 않을 수 없습니다. 제주도 홍보 책 자를 보면 곶자왈은 제주도의 허파, 즉 제주도에 숨을 불 어넣는 곳이라는 표현을 쉽게 찾아볼 수 있습니다. 그런데 그런 곶자왈을 제주도는 얼마나 보호하고 있는지요? 곶자 왈을 파헤쳐 그곳에 ...
오동명, 2014
3
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
교래자연휴양림은 제주 최초의 곶자왈 휴양림이다. 복 40분이 소요된다. 하지만 최고의 코스는 아무래도 야외교실-곶자왈-숯가마터- 원두막-큰지그리오름으로 이어지는 곶자왈 숲길이다. 하늘 한 점 보기 어려운 원시림 속을 헤매기도 하고 드넓은 초지 ...
이종원, 2012
4
안도현의 발견: - 138페이지
뭍에 사는 사람들은 아직 도 제주를 하나의 객체로 바라보거나 괜찮은 관광지쯤으로 인식하는 경우가 많은 것이다. 제주를 찾는 일이 그래서 늘 쾌청하지는 않다. 곶자왈을 걷고 오지 않았다면 이번에도 마음이 무거웠을 것이다. 곶자왈은 화산이 분출할 ...
안도현, 2014
5
77. 제주도민이 들려주는 제주도 이야기: - 23페이지
그렇기 때 문에 곶자왈이란 작은 숲이라는 뜻 지 않음. 제주어 제주도 사투리. 자갈 한여름 '곶자왈'이라 고 하는 울창한 곶자 숲이 있습니다. 왈은 순수 제주어입니다. '곶'은 숲을 시부터 오후 한 시까지로 제한 뜻합니다. 그리고 '자왈'은 입니다. 곶자왈은 ...
한국어읽기연구회, 2013
6
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 324페이지
거문오름을 설명하는 것 중 가장 많은 것이 '곶자왈'이다. 곶자왈은 제주도에만 있는 독특한 화산지형으로, 생태계의 보고이자 제주의 허파라 불린다. 숲을 뜻하는 '곶'과 수풀이 우거진 곳을 뜻하는 '자왈'이 합쳐져 만들 어진 제주 고유어다. 즉 용암이 ...
유정열, 2014
7
열두달 여행지1월: 자유로운 싱글여행지 - 15페이지
제주의 허파' 라고 불리는 곶자왈은 북방한 계 식물과 남방한계 식물이 공존하는 세계 유일의 독특한 숲이 다. 제주 전역에 폭넓게 분포한 곶자왈 중 안덕계곡은 자연과 역사가 어우러진 이야기를 들려주는 특별한 장소다. 구실밤잣 나무, 후박나무 등 ...
북케어, 2012
8
열두달 여행지1월: 사랑에 빠지는 커플여행지 - 6페이지
06 제주의 숨은 원시 밀림, 납읍금산공원 제주 서부 유일의 곶자왈 곶자왈이란 말을 들어보았는가? 제주에만 있는 말이다. 곶자 왈은 화산 활동으로 생성된 암석지형 지대로 용수가 유입되어 지하수를 생성한다. 납읍금산공원은 제주 서부 지역의 ...
북케어, 2012
9
나무를 만나다
자연이 만든 부케 백서향 곶자왈이 있어 제주 숲은 보물창고로 통한다. 곶자왈은 다양한 식 물과 암석이 뒤섞여 수풀을 이룬 곳을 일컫는 제주도 말이다. 지하수 의 함량이 높고 숲 내부에 독특한 미기후microclimate를 형성하여 겨 울에는 따뜻하고 여름 ...
이동혁, 2012
10
올드독의 제주일기
현지인이 가이드가 되어 여행지 구석구석을 소개하는 프로그램을 여행사 페이스북에서 본 게 생각났다. 새별오름의 억새 는 아끈다랑쉬오름에 상당히 못 미쳤다. 오설록 티뮤지엄 가는 길은 청수곶자왈 쪽으로 이어져 있었다. “곶자왈은 뭐예요?
정우열, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «곶자왈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 곶자왈 is used in the context of the following news items.
1
제주 곶자왈공유재단 생태체험 프로그램 운영
【제주=뉴시스】강정만 기자 = 제주특별자치도 곶자왈공유화재단(이사장 김국주)은 재단이 위탁운영하고 있는 제주곶자왈도립공원 신평생태체험학교를 내달부터 ... «뉴시스, Oct 15»
2
[TONG] "잉어 키우는 관상용 연못이 생태계를 망쳐요"
곶자왈은 제주의 생태 젖줄이다. 곶자왈의 생태 지표를 가장 잘 알려주는 것이 물과 뭍에 살면서 환경 변화에 민감하게 반응하는 양서류, 개구리다. 제주양서류생태 ... «중앙일보, Oct 15»
3
'곶자왈을 잃은, 그대에게', 도시 숲 설계공모대전 최우수작 선정
곶자왈을 잃은, 그대에게', 도시 숲 설계공모대전 최우수작 선정 ... 올해 공모전에선 서울여대 원예생명조경학과 김수정 외 2인이 출품한 '곶자왈을 잃은, 그대에게'가 ... «아시아경제, Oct 15»
4
“선흘곶자왈 주변 토석채취 금지”
제주환경운동연합과 제주참여환경연대, 곶자왈사람들 등 세 단체는 1일 오전 제주도의회 도민의 방에서 공동 기자회견을 열고 선흘곶자왈 주변 토석채취 개발사업 ... «한겨레, Sep 15»
5
골재난에 손 못쓰는 제주도 '곶자왈까지 위협'
제주환경운동연합과 곶자왈사람들, 제주참여환경연대는 1일 오전 10시 제주도의회 도민의방에서 공동 기자회견을 열고 곶자왈 일대 개발사업 중단을 촉구했다. «제주의소리, Aug 15»
6
“돌밭 곶자왈, 제주를 살리는 가치가 되다”
10년 전 제주 곶자왈의 존재를 세상에 알리고, 곶자왈의 숨은 가치를 알려온 송시태 박사와 김효철 전 제민일보 기자, 김대신 세계유산·한라산연구원 연구사. «제주의소리, Aug 15»
7
곶자왈사람들 김효철등 3인 '제주 곶자왈' 출간
【제주=뉴시스】강정만 기자 = '바람과 돌이 빚은 숲, 제주 곶자왈'이 19일 사단법인 곶자왈사람들의 김효철 송시태 김대신씨 등 3인 공저로 나왔다. 이른바 곶자왈의 ... «중앙일보, Aug 15»
8
[신간] 바람과 돌이 빚은 숲 '제주, 곶자왈'
신간 '제주, 곶자왈'은 제주 곶자왈을 지키는 시민단체인 '(사)곶자왈사람들'이 기획하고, 곶자왈을 알리고 연구해온 제주지역 전문가들이 저자로 참여하고 있다. «중앙일보, Aug 15»
9
제주로 '숨'쉬러 오세요 '곶자왈 놀이숲' 참가모집
놀이숲 곶자왈'은 아이들이 곶자왈의 나뭇가지, 돌, 풀잎 등 자연 재료로 창작활동을 펼치는 어린이 자연 놀이 체험프로그램. 제주 올레길 주민행복사업의 일환으로 ... «이데일리, Aug 15»
10
'숲학교-달팽이 선생님'…자연 학습장 된 제주 곶자왈
제주의 허파로 불리는 곶자왈이 화려한 변신을 시도하고 있습니다. 제주도 특유의 생태계를 간직한 이곳에서, 자연을 벗 삼아 즐기는 아이들이 가득 하다는데요. «중앙일보, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 곶자왈 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/goj-jawal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on