Download the app
educalingo
Search

Meaning of "곤여만국전도" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 곤여만국전도 IN KOREAN

gonyeomangugjeondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 곤여만국전도 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «곤여만국전도» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gonryeonjeonjeon road

곤여만국전도

It is a map of 1603 by Jesuit Italian bride Mateo Ricci and a Ming scholar Ji Zhao made together on a wooden board. It is 533 cm by 170 cm in height and is also called "Rich Map". The map depicts Asia, Europe, Africa, North and South America, Mukwa and Rapuki, and describes the people and products of each region in a geographical way. Because there was not much knowledge about Korea, Korea simply processed and added historical explanations. However, Japan was described in detail, and the Japanese side of the East Sea was referred to as the Sea of ​​Japan and the Pacific side as the Small Orient. Outside of the elliptical world map, the shape of the southern hemisphere and northern hemisphere, as well as the Aristotelian heavenly body theory, the old-fashioned way, and the universe are depicted. "Asian", "Sea of ​​Japan", "Equator" and other European words have been translated into Chinese. 곤여만국전도〉는 1602년에 예수회 이탈리아인 신부 마테오 리치와 명나라 학자 이지조가 함께 만들어 목판으로 찍어 펴낸 지도로서, 가로 533센티미터, 세로 170센티미터이며, 〈리치 지도〉 라는 이름으로도 불린다. 지도는 아시아, 유럽, 아프리카, 남북아메리카, 묵와랍니가를 나타내고 있고, 각지의 민족과 산물에 대해 지리지의 방식으로 서술하였다. 한국에 대한 지식이 별로 없었기 때문에 한국은 간단하게 처리하고 역사적인 설명을 첨가하였다. 그러나 일본에 대해서는 자세하게 그려졌고 동해의 일본 쪽을 일본해, 태평양 쪽은 소동양이라고 표기하였다. 또 타원형의 세계지도 바깥에는 남반구와 북반구의 모습, 아리스토 천체 구조론에 의한 구중천설, 일월식도, 천지의도 등이 그려져 있다. "아시아" "일본 해" "적도" 등 유럽의 말이 중국어로 번역되어있다.

Definition of 곤여만국전도 in the Korean dictionary

Gonryeonjeonjeon road A map of the world map made during the Joseon Dynasty. 곤여만국전도 조선 숙종 때 만든 세계지도 병풍.
Click to see the original definition of «곤여만국전도» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 곤여만국전도


대조선국전도
daejoseongugjeondo
도약전도
doyagjeondo
강원도평강군산천전도
gang-wondopyeong-gang-gunsancheonjeondo
강화부궁전도
ganghwabugungjeondo
강남전도
gangnamjeondo
금강전도
geumgangjeondo
기성전도
giseongjeondo
광전도
gwangjeondo
경기도전도
gyeong-gidojeondo
흑백전도
heugbaegjeondo
잠행전도
jamhaengjeondo
정선필금강전도
jeongseonpilgeumgangjeondo
조총급출퇴회층전도
jochong-geubchultoehoecheungjeondo
주객전도
jugaegjeondo
망막전도
mangmagjeondo
몽고군작전도
mong-gogunjagjeondo
상전도
sangjeondo
신경전도
singyeongjeondo
역방향성전도
yeogbanghyangseongjeondo
열선작전도
yeolseonjagjeondo

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 곤여만국전도

양강
양고등학교
양군읍지
양면
양전투
양중학교
양초등학교
양향교
어리
곤여도설
곤여전도
곤여전도목판
유섬
자소니
자소니찜
자왕국
자족

KOREAN WORDS THAT END LIKE 곤여만국전도

방영일면출전도
벡터심전도
본말전도
부하심전도
전도
대동여지전도
대동방여전도
대장주전도
대마도전도
동여전도
전도
전도
곤여전도
공기전도
고유광회전도
광회전도
광서전도
매핑심전도
몰광회전도
산해여지전도

Synonyms and antonyms of 곤여만국전도 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «곤여만국전도» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 곤여만국전도

Find out the translation of 곤여만국전도 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 곤여만국전도 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «곤여만국전도» in Korean.

Translator Korean - Chinese

坤舆万国全图
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Kunyu wanguo quantu
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Gonryeonjeonjeon road
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Kunyu Wanguo quantu
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Kunyu انقوه quantu
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Карта Маттео Риччи
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Kunyu Wanguo Quantu
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Kunyu wanguo quantu
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Kunyu Wanguo Quantu
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Jalan Gonryeonjeonjeon
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Kunyu wanguo quantu
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

坤輿万国全図
130 millions of speakers

Korean

곤여만국전도
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Kunyu wanguo quantu
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Khôn dư vạn quốc toàn đồ
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Kunyu wanguo quantu
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Kunyu wanguo quantu
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Kunyu wanguo quantu
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Carta geografica completa di tutti i regni del mondo
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Kunyu Wanguo quantu
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Карта Маттео Річчі
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Kunyu Wanguo quantu
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Kunyu Wanguo quantu
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Kunyu wanguo quantu
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Kunyu Wanguo quantu
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Kunyu Wanguo quantu
5 millions of speakers

Trends of use of 곤여만국전도

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «곤여만국전도»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «곤여만국전도» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 곤여만국전도

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «곤여만국전도»

Discover the use of 곤여만국전도 in the following bibliographical selection. Books relating to 곤여만국전도 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
문중양 교수의 우리역사 과학기행
중국판 곤여만국전도:중국 난징박물원에 소장된〈( 회 입 ) 곤 여 만 국 전 도 〉(1608). 6폭 병풍으로 제작되 었는데, 세로 192cm에 가로346cm에 달하는 거대한 크기이다.곤여만국전 도〉는1602년 마테오 리치가 처음 제작했는데, 이후 조금씩 ...
문중양, 2009
2
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 243페이지
과학 기술 의 발달 천문학 지전설 < 김석문 , 홍대용 ) , 무한 우주론 ( 훙 대용 ) - 근대적 우주관 역법 시헌력 도입 < 김육 의 주장 ) 곤 여만 국전 도 < 세계 지도 ) 전래 - 세계관 확대 지도 · 17 세기 : 동의보감 여준 ) , 침구 경힘 방 < 허임 ) · 18 세기 : 마과 ...
고종훈, 2013
3
천하도(키워드 한국문화13): 조선의 코스모그래피
키워드 속 키워드 3 곤여만국전도 예수회 소속 선교사 마테오 리치는 동방 전도를 목적으로 1582년 중 국에 도착했다. 중국에 도착한 후 그는 서양의 과학 지식과 천주교의 교리를 담은 한역 서학서 간행에 심혈을 기울임과 동시에 세계지도의 제작에도 ...
오상학, 2015
4
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (조선후기~현대) - 83페이지
도 드시고요. 지금까지 아주 잘 따라오셨습니다. 여러분은 이제 막 우리나라 역사의 반환점을 돌았어요. 이후로는 재미있 는 근현대사가 기다리고 있답니다. ... 하지만 곤여만국전도에는 지구상의 여러 나라들이 비슷한 크기 로 놓여 있었습니다.
최태성, 2015
5
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 176페이지
서양 문물은 17세기경부터 중국을 과학 기술이 통하여 서양의 후기에는 중국을 선조 때 이 광정이 세계 지도인 '곤여만국전도'를 전하고, 인조 때 정두원은 화 포, 천리경, 자명종 등을 전하였다. 조선의 소개되었다. 통해서 우리나라에 왕래하던 사신을 ...
고종훈, 2015
6
우리옛지도와그아름다움 - 137페이지
박학다식 함으로 명성 을 낳 리던 그는 「 곤 여만 국전 도 를 보고 놀라지 않을 수 없었다 . 병풍 속에는 중국 을 넘어선 넓은 세계 가 그려져 있었다 .「 회 입곤 여만 국전 도 」 이수광 이 보았던 「 곤 여만 국전 도 」 는 안타깝게도 실물 을 확인할 수 없다 ...
한영우, ‎안휘준, ‎배우성, 1999
7
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 520페이지
곤여만국전도의 역사적 의의는 바로 거기에 있 습니다. 여러 가지 발명품들이 들어옵니다. 더 성능이 좋은 화포, 은 물건들. 그 외에 자명종 시계도 들어와 사람들을 신기해하게 만듭니다. 안경도 들어오지요. 안경이 없던 시절에 사람들은 어떻게 살았 ...
최태성, 2014
8
세계지도의 역사와 한반도의 발견 - 44페이지
1602 년판 「 곤 여만 국전 도 」 는 1608 년 에 다시 제작 되어 당시 명나라 의 황제 였던 신쥔 神宗) 에게 헌상 되 었는데 , 학자 들은 이를 「 곤 여만 국전 도 」 와 구별 하기 위해 「 헌 상판 곤 여만 국전 도 (獻上版坤與萬國 숟 圖)」 라고 부르는데 현재 까지 ...
김상근, 2004
9
나는 모든 것을 알고 싶다 : 성호사설 선집
저 : 이익, 역 : 김대중. 어준 글」(送楓岳僧序)에 보인다.『만국전도』는 서양 선교사 마테오 리치(Matteo Ricci, 1552~1610)의 『곤여만국전도』(坤輿萬國全圖)이다.『여만국전도』는 중국은 물론 조선과 일본 모두에 최초로 소개된 세계 지도로, 그 당시 ...
저 : 이익, ‎역 : 김대중, 2010
10
박시백의 조선왕조실록 10 - 선조실록: - 313페이지
박시백. 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 조선과 세계 313 In the Joseon Dynasty, there were always officials whofollowed and. 조선사 정인홍이 사직하고 고향으로 돌아감 이광정,〈곤여만국전도〉 가져옴 가뭄이 계속되어 기우제 지냄 사명당 ...
박시백, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «곤여만국전도»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 곤여만국전도 is used in the context of the following news items.
1
“성산일출봉과 산방산을 유독 크게 그린 이유는 뭘까”
윤두서는 다산 정약용의 외증조부라는 사실도 앞서 밝혔다. ... 또한 이형상 목사는 중국에 온 서양선교사인 마테오리치가 제작한 '곤여만국전도'를 제주목사로 부임 ... «미디어제주, Aug 15»
2
조선 개혁 이끈 박지원·박제가...그들의 발자취를 쫓다 '남양주 실학 …
또 실학교실, 실학캠프, 실학여행 등 다양한 문화체험교육 프로그램도 운영하고 있다. ... 마테오리치의 곤여만국전도, 정상기·김정호의 동국지도와 대동여지도로를 ... «중부일보, Aug 15»
3
서울대 소장 문화재급 24만점, 문화재청 소유로 넘어가
박물관에도 곤여만국전도, 독서당계회도, 신위 해서 천자문 등 다수 보물이 있다. 서울대가 무상양도받는 사료 1만1천여점은 서울대에 기부된 도서 중 지정문화재를 ... «연합뉴스, Jul 15»
4
박은실, '곤여만국전도 선택' 드림팀 퀴즈 탈락
1일 방송된 드림팀에 박은실, 박은지와 함께 출연해 퀴즈를 풀었다. 이날 두 사람은 4단계 '가장 넓은 면적을 그린 지도를 고르라'는 문제에서 박은지는 곤여만국전도 ... «더팩트, Feb 15»
5
"거짓 역사의 진실을 파헤치다" 박인수의 '역사에 반역: 조선은 대륙에 …
만화가로도 활동 중인 저자는 관련 지도와 사진은 물론이고 그림 및 삽화 일러스트를 .... 곤여만국전도'를 통해 조선의 강역이 유라시아대륙이었음을 소개하고 있다. «국민일보, Jan 15»
6
“수천년 된 고유명사 '동해'를 일본이 100년전 도둑질”
러시아와 중국 학자들도 대부분 역사적·문화적 관점에서 일본해가 아니라 '동해'가 .... 1632년 중국에 간 서양 선교사 마테오 리치가 그린 <곤여만국전도>에 처음으로 ... «한겨레, Aug 14»
7
서경덕 교수 '동해' 영상 유튜브와 각국 언론에 배포
이는 일본해의 근원이 되는 '일본'이라는 국호의 등장보다도 700년이나 앞서 있으며, 마테오리치가 1602년에 제작한 '곤여만국전도'에서 처음 표기한 '일본해'라는 ... «연합뉴스, Jul 14»
8
한국정부 '동해 표기' 지금까지 어떻게 해왔나외교부 '대한민국 정부의 …
... 이탈리아 선교사인 마테오 리치(Matteo Ricci)가 '곤여만국전도'(坤與萬國全圖)에서 ... 6·25전쟁으로 인해 동해 표기에 관한 것은 생각할 수 있는 처지도 아니었다. «재외동포신문, Feb 14»
9
경기도, 소실된 '곤여만국전도' 60년만에 복원 성공
[수원=이영규 기자]1950년 6ㆍ25전쟁 화재로 소실됐던 조선 숙종 어람본 곤여만국전도(坤輿萬國全圖)가 복원작업을 마치고 60여 년 만에 원래 소장처인 남양주 ... «아시아경제, Mar 12»
10
세계 고지도 '곤여만국전도' 등 30여 점 공개
실학시대 17~18세기 조선의 실학자들은 '천주실의' '곤여만국전도' '기하원본' ... 어람본(御覽本) '곤여만국전도(1708년, 숙종 34)' 복원품은 이번 전시의 대표작이다. «뉴스천지, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 곤여만국전도 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/gon-yeomangugjeondo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on