Download the app
educalingo
Search

Meaning of "공훈예술가" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 공훈예술가 IN KOREAN

gonghunyesulga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 공훈예술가 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «공훈예술가» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

A charismatic artist

공훈예술가

The awarded artist is an honorary title to the artist in countries affected by the Soviet Union, starting with the Soviet Union. ▪ Soviet artists of the Soviet Union ▪ Distinguished artists of the Democratic People's Republic of Korea ... 공훈예술가는 소비에트 연방을 시작으로, 소련의 영향을 받은 나라들에서 예술가에게 내리는 명예 칭호이다. ▪ 소비에트 연방의 공훈예술가 ▪ 조선민주주의인민공화국의 공훈예술가...

Definition of 공훈예술가 in the Korean dictionary

A charismatic artist A national honor awarded to North Korean artists. 공훈예술가 북한의 예술인들에게 수여되는 국가 영예 칭호.
Click to see the original definition of «공훈예술가» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 공훈예술가


방물가
bangmulga
방송연출가
bangsong-yeonchulga
베틀가
beteulga
불굴가
bulgulga
도매물가
domaemulga
에스티파눌가
eseutipanulga
금물가
geummulga
궁을가
gung-eulga
인민예술가
inmin-yesulga
무가무불가
mugamubulga
물가
mulga
오치즐가
ochijeulga
생물가
saengmulga
상률가
sanglyulga
신베틀가
sinbeteulga
신불가
sinbulga
우물가
umulga
예경제불가
yegyeongjebulga
연극연출가
yeongeug-yeonchulga
율가
yulga

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 공훈예술가

화정
화제
화증
화춘
화후
황시세
황장애
황장애란
회당
회빈윤씨
회첩
공훈배우
공훈칭호
휴일
휴일궤
흥리

KOREAN WORDS THAT END LIKE 공훈예술가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonyms and antonyms of 공훈예술가 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «공훈예술가» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 공훈예술가

Find out the translation of 공훈예술가 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 공훈예술가 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «공훈예술가» in Korean.

Translator Korean - Chinese

功勋艺术家
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Artista de Mérito
570 millions of speakers

Translator Korean - English

A charity artist
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

merited कलाकार
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

الجديرة الفنان
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Заслуженный артист
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

merecida artista
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

merited শিল্পী
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Artiste Emérite
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

merit Artist
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Verdienter Künstler
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

手柄芸術家
130 millions of speakers

Korean

공훈예술가
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

merited Artist
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

xứng đáng Artist
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

களை கலைஞர்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

merited कलाकार
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

hak edilmiş Sanatçı
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

meritato Artista
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Zasłużony Artysta
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

заслужений артист
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Artist emerit
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

άξιζε τον καλλιτέχνη
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

diende kunstenaar
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

meriterad artist
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

merittert artist
5 millions of speakers

Trends of use of 공훈예술가

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «공훈예술가»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «공훈예술가» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 공훈예술가

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «공훈예술가»

Discover the use of 공훈예술가 in the following bibliographical selection. Books relating to 공훈예술가 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
나의 예술 인생
그는 또 모스크바 예술 극장 산하 음악 스튜디오에서 네미로비치- 단첸코의 가장 가까운 조력자로 <딸 안고>와 <뻬리꼴라> 작업에 참여했 다. 1923년 소비에트 공훈 예술가 칭호를 받았고 1931년 공훈 예술가가 되 었다. 루쉬스키에 대한 스타니슬랍 ...
콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키, 2012
2
북한의공연예술단체운영체계및프로그램분석연구 - 1권 - 24페이지
4 회화 , 조각 , 도표 , 장식 , 공예 및 작곡 분야 에서 특츨 한 공훈 을 세운 예술가 및 이 부문 예술 간부 양성 에서 공훈 예술가 ) 1952. 6. 4 공훈 을 세운 예술가 영화 , 음악 무용 , 연극 분야 에서 특출 한 공훈 을 세운 예 술가 공훈 배우 1952. 6. 4 회화 ...
윤재근, ‎박상천, 1997
3
北韓法令集 - 1권 - 404페이지
Korea (North), 鄭慶謨, 崔逹坤・. 제정 힘 에 관하여 (1952. 6. 4. 상임 위원회 정령 ) 조선 민주주의 인 민 공화국 최고 인민 회의 상임 위원회 는 조선 민족 예술 의 발전 을 위한 사 업 에서 특출 한 공훈 을 세운 공화국 예술인 들을 위하여 조선 민주주의 ...
Korea (North), ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
4
21세기 북한 공연 예술 대집단 체조 와 예술 공연 "아리랑" - 157페이지
< 표 2> < 아리랑 > 주요 출연자 비교 중심 장르 장염 창작가 출연자 무용 백은수 외 l 환영 장 지휘 : 량 경석 무용 l 안무 : 인민 배우 엄영춘 외 l 명 4 지휘 : 인민 예술가 신경학 주역 : 공훈 배우 전영숙 독창 : 공훈 배우 석 련희 서장 아리랑 제 1 장 민족 무용 ...
박영정, 2007
5
2002남북문화교류협력사업의진단과전망 - 84페이지
書 연자 창작가 장 1 경 체조 체조 창작 : 김성기 외 4 명 지휘 : 박미선 4 경 우리 의 총대 제 2 장 선군 아리랑 안무 지휘 공훈 예술가 김목룡 외 2 명 국제 콩쿨 수상자 , 공훈 예술가 1 경 내 조국 의 밝은 달아 무용 진 김 체조 체조 창작 : 공훈 체육인 리 청실 ...
한국문화관광정책연구원, 2002
6
北의文學과藝術人 - 360페이지
김태선 : 인멘 예술가 . 기록 영화 활영 소 기사 . 오태 롱 : 인민 예술가 . 기록 영화 촬영소 연출가 . 박경 웰 : 인민 예술가 . 예술 영화 활영 소 기사 . 허성 원 : 인 민 방송 원 . 중앙 방송위 원회 . 김정화 (女) : 공훈 배우 . 영화 r 이름 없는 멸듈 J 출연 . 김중선 ...
李基奉, 1986
7
북한 의 예술 - 404페이지
리 종순 ( 인민 예술가 ) : 대표작 < 첫 무장 대오 에서 있은 이야기 > , < 봄날 의 눈송이 > 등 · 리 상욱 < 공훈 예술가 ) : 대표작 < 려 단장 의 옛 상관 > 등 m · 박 국태 : 대표작 < 대덕산 > 등 圓 연출 분야 · 유효 선 < 인민 에 술가 ) : 대표작 < 혁명 전사 > 등 ...
김문환, 1990
8
북한문화예술연구의방향 - 195페이지
북한 의 < < 문학 예술사 毛> > 은 인민 예술가 와 공훈 예술가 의 평가 기준 및 그 제도 의 시행 배경 을 다음 과 같이 기록 하고 있다 . 인 밌예 숩가 : 예술인 들 에게 수여 되는 국가명 에 칭호 의 하나 . 인민 예술가 칭호 는 우 리 당의 유일 사상 으로 무장 ...
권영민, 1990
9
北韓用語大百科 - 1126페이지
876 1 공훈 농 수공 ...............B76 l 공훈 관공 ..................876 i 공훈 판 % 공호 . . .. .. . . · . . 876 l 공훈 -兄且 운수 .....·......876 l 공훈 瓜 락 正且 운전수 1 호 . .. .. 876 l 공훈 량 A 운반 공 ··................876 ) 공훈 량 6 공훈 량 s 창 又 원 호 ...........B76 l 공훈 凡 사 ...
崔光石, ‎國民防諜研究所, 1976
10
북한의문화예술행정제도연구 - 66페이지
발전 시키는 데 크게 이바지한 회화 , 조각 , 작곡 , 공예 등 예술 부문 예술인 들 에게 수여 된 다 . 공훈 예술가 칭호 는 1952 년 6 월 4 일 조선 민주주의 인민 공화국 최고 인민 회의 상임위 원 회 정령 으로 제정 되였다 . 경애 하는 수렁 김일성 동지 의 ...
Korea μρϟϝ 문화체육부, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «공훈예술가»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 공훈예술가 is used in the context of the following news items.
1
안동문화예술의전당, 21일 러 피아니스트 '블라디미르 옵치니코프 …
안동문화예술의전당, 21일 러 피아니스트 '블라디미르 옵치니코프' 내한공연 ... 2005년에는 러시아 예술가에게 주어지는 최고의 영예인 공훈예술가(National Artist of ... «안동인터넷뉴스, Oct 15»
2
北-中 100년만에 '호시무역' 재개… "이 물건 좋습네다" 안 들렸다
공훈예술가' 또는 '1급화가'인 이들은 자신의 이력을 소개한 안내판을 옆에 세워 둔 채 화폭을 펴 그림을 그리고 있었다. 단둥에 산다는 한 중국인은 “지난해에 비해 ... «한국일보, Oct 15»
3
메르스로 위축된 시민을 위한 클래식 콘서트, 12일 서울시청 광장
국제바이올린 콩쿠르 특별상 수상자인 바이올리니스트 칭기스 오스마노프, 피아니스트 이고르 레베젭(러시아 공훈예술가) 등이 그라시아스 합창단과 협연한다. «뉴시스, Jul 15»
4
그라시아스 합창단, 12일 저녁 서울시청 광장서 `그라시아스 콘서트 …
러시아 상트페테르부르크 국립음악원 교수이며 독일 마르크트오버도르프 국제합창대회 최우수 지휘자상을 수상한 보리스 아발랸(러시아 공훈예술가)의 지휘와 국제 ... «전자신문, Jul 15»
5
남북미술전, '백두에서 한라까지'
... 정온녀, 리석호, 정종여 등 남한에 고향을 둔 월북작가들이 북한에서 그린 작품은 물론, 북한을 대표하는 인민예술가와 공훈예술가들의 정치성이 없는 조선화, 유화, ... «뉴시스, Mar 15»
6
분단 70년 맞아 남북한 대표 화가 그림 한자리에 전시
... 화가들과 선우영·김성민·최성룡·김춘전·김승희·리창·김상직·강정님·홍춘성·황인제·김창성·리화식·최창호 등 북한을 대표하는 인민예술가·공훈예술가 70명의 그림을 ... «데일리한국, Mar 15»
7
“미술작품만 봐도 동족애 느껴”
정주환: 이번에 출품된 작품 중에는 국보 작가의 것도 있고, 말씀하신 것처럼 인민예술가, 공훈예술가의 것도 있습니다. 이들은 모두 국가가 양성한 최고의 예술인들 ... «자유아시아방송, Jan 15»
8
'제4회 남북코리아미술대축전' 400여 점 전시
북한 작품은 조선미술가동맹(위원장 김동환) 전·현직 위원장 등 대부분 인민예술가·공훈예술가의 것이다. 이석호, 정창모, 정종여 등 분단 이전 남쪽 출신의 월북작가 ... «뉴시스, Jan 15»
9
북중 종합박람회 참가 북 기업수 줄듯
북한 매체 (녹취): 인민예술가, 공훈예술가, 또 재능있는 젊은 화가들로 구성된 대표단이 이번 전시회에 참가했습니다. 주최측은 이번 박람회에 중국 각지와 대만, 홍콩, ... «자유아시아방송, Aug 14»
10
北신의주 金부자 동상, 주민들에 銅 강제거둬 제작돼
만수대창작사는 조선노동당 중앙위원회 직속이며 순수 작가와 직원을 포함해 3700여 명 중 100여 명은 인민예술가 또는 공훈예술가의 칭호를 받은 북한 사회의 최고 ... «데일리NK, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 공훈예술가 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/gonghun-yesulga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on