Download the app
educalingo
Search

Meaning of "함부르크" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 함부르크 IN KOREAN

hambuleukeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 함부르크 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «함부르크» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
함부르크

Hamburg

함부르크

Hamburg is a state and a city in northern Germany. It is Germany's largest port city and the second largest city. The official name is Hamburg Free City. The Alster River, the Bille River and the Elbe River. The origin of the poem dates back to the 8th century. By the year 950, the Hammaburg was erected on the banks of the Elbe River and became a member of the Hanseatic League in the Middle Ages. At present, in the form of the German federal government, Hamburg is a provincial autonomous province. Citizens have a lot of Protestantism, and politically, the German Social Democratic Party is strong. The area is 747㎢. The population is 1.74 million as of 2004. Although there are few foreigners practically, there are many foreigners who work at the port. 함부르크는 독일 북부에 있는 주이며 도시이다. 독일 최대의 항구 도시이자 제2의 대도시이다. 정식 이름은 함부르크 자유 한자 시이다. 알스터 강, 빌레 강과 엘베 강이 흐른다. 시의 기원은 8세기로 거슬러 올라간다. 950년 즈음에 엘베 강 유역에 Hammaburg가 건립되고, 중세에는 한자 동맹의 일원이 되었다. 현재 독일 연방 정부 조직 형태상 함부르크는 지방 자치주에 해당한다. 시민은 개신교가 많고, 정치적으로는 독일 사회민주당의 세력이 강하다. 면적은 747㎢. 인구는 2004년 현재 174만 명. 실질적 외국인은 적지만, 항구에서 일하는 외국인은 많다.

Definition of 함부르크 in the Korean dictionary

Hamburg The main road in northern Germany. 함부르크 독일 북부에 있는 주도.
Click to see the original definition of «함부르크» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 함부르크


데렌부르크
delenbuleukeu
디부르크
dibuleukeu
딜렌부르크
dillenbuleukeu
도른부르크-캄부르크
doleunbuleukeu-kambuleukeu
뒤스부르크
dwiseubuleukeu
글뤽스부르크
geullwigseubuleukeu
귄츠부르크
gwincheubuleukeu
라벤스부르크
labenseubuleukeu
라체부르크
lachebuleukeu
라데부르크
ladebuleukeu
라덴부르크
ladenbuleukeu
랑엔부르크
lang-enbuleukeu
라우펜부르크
laupenbuleukeu
레겐스부르크
legenseubuleukeu
나프부르크
napeubuleukeu
나움부르크
naumbuleukeu
닌부르크
ninbuleukeu
노이-이젠부르크
noi-ijenbuleukeu
노이브란덴부르크
noibeulandenbuleukeu
노이어부르크
noieobuleukeu

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 함부르크

벽당
벽당문집
벽루
벽정
병춘
병하
병현
함부르거반호프현대미술관
함부르크·하르부르크공과대학교
함부르크공항
함부르크대학교
함부르크역사박물관
함부르크연극론
함부르크
함부르크천문대
함부
함부림묘
북간

KOREAN WORDS THAT END LIKE 함부르크

바일부르크
바이센부르크
발덴부르크
바르부르크
발트크라이부르크
리덴부르크
론네부르크
로텐부르크
루드비히스부르크
룩셈부르크
루넨부르크
뤼첸부르크
뤼네부르크
마그데부르크
마이엔부르크
마인부르크
마르부르크
메어스부르크
메클렌부르크
메르제부르크

Synonyms and antonyms of 함부르크 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «함부르크» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 함부르크

Find out the translation of 함부르크 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 함부르크 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «함부르크» in Korean.

Translator Korean - Chinese

汉堡
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Hamburgo
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Hamburg
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

हैम्बर्ग
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

هامبورغ
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Гамбург
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Hamburgo
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

হামবুর্গ
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Hambourg
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Hamburg
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Hamburg
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ハンブルク
130 millions of speakers

Korean

함부르크
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

hamburg
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Hamburg
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

ஹாம்பர்க்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

हॅम्बर्ग
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Hamburg
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Amburgo
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Hamburg
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Гамбург
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Hamburg
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Αμβούργο
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Hamburg
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Hamburg
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Hamburg
5 millions of speakers

Trends of use of 함부르크

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «함부르크»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «함부르크» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 함부르크

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «함부르크»

Discover the use of 함부르크 in the following bibliographical selection. Books relating to 함부르크 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
함부르크 연극론 천줄읽기:
이 >때문에 일각에서는 ≪함부르크 연극론≫을 희곡 내지 연극의 이론서로 간주하는데, 이는 잘못이다. 레싱은 체계적인 문학론은 물론 희곡론도 내놓지 않았다. 희곡에 관한 견해는 여러 글에 산재한다. 가장 중요한 것은 ≪비극에 관한 서신 교환≫과 ...
고트홀트 레싱, 2015
2
함부르크 연극론
독일 연극의 총체적 개혁을 위해 쓴 ≪함부르크 연극론≫ 1767년 4월 22일 개관한 국민극장은 1769년 3월 3일 문을 닫지만, 독일 연극의 발전에 크게 기여했다. 국민극장의 활성화와 ...
고트홀트 레싱, 2009
3
함부르크 연극론
<책소개> 독일 연극의 총체적 개혁을 위해 쓴 ≪함부르크 연극론≫ 1767년 4월 22일 개관한 국민극장은 1769년 3월 3일 문을 닫지만, 독일 연극의 발전에 크게 기여했다. 국민극장의 ...
고트홀트 에프라임 레싱, 2009
4
일생에 한번은 독일을 만나라
함부르크에서 만난 한국적인 독일인 엘베(Elbe) 강을 끼고 발달한 독일 최대의 항구도시이자 두 번째로 큰 자유한자 도시(Freie und Hansestadt) 함부르크(Hamburg). 9세기 카를 대제가 교통이 편리한 이 지역에 성을 쌓으면서 도시의 유래가 시작 ...
박성숙, 2012
5
레드브레스트
1944년. 6월. 30일. 함부르크. 사랑하는 헬레나. 난 나보다 당신을 더 사랑해. 이제는 당신도 그런 내 마음 을 알 거야. 비록 우리가 함께 한 시간은 짧고, 당신 앞에는 길고 행복한 나날이 남았다 해도(분명 그럴 거야!) 날 완전 히 잊지는 말아줘.
요 네스뵈, 2013
6
who? 후시리즈 97 빌헬름 뢴트겐 - 80페이지
함부르크 대학교 C Merlin Senger 하이델베르크 대학교 C Jan Beckendorf 하이델베르크 대학교 하이델베르크 대학교는 독일 남서부 바덴뷔르템베르크 주 하이델베르크에 위치해 있습니다. 독일에서 가장 오래된 대 학이지요. 1385년 10월 23일에 ...
오영석, 2014
7
스타플레이어(Star Player) 4권
경고/퇴장 1/0 0/0 [아쉽게 성사되지 못한 코리안 더비, 신천용 1득점 1 도움 화려했던 플레이] [도르트문트 함부르크 전 3:1 대승, 리그 정상자리 굳건하게 수비] 승 1무 리그 정상 수비] [반 니스텔루이도 놀라게 했던 신천용, 마리오 괴체 [도르트문트 뮌헨 ...
아오야스, 2012
8
조지 해리슨 : 리버풀에서 갠지스까지
전설적인. 4인. 밴드. 탄생. 1960년 8월, 실버 비틀즈에게 거절할 수 없는 제안이 들어왔다. 앞서 스코틀랜드 순회공연을 추진했던 로컬 매니저 앨런 윌리엄스Allan Williams가 그들에게 단독 일자리를 제의했다. “함부르크에 가면 매주 15파운드씩 받을 ...
고영탁, 2011
9
하이파이낸셔
게오르게스의 아들 지크문트가 번성한 상업 대도시 함부르크 가 아니라 한적한 독일 남부 시골에서 태어난 것은 바로 이 때 문이었다. 그러니까 그는 함부르크 출신의 배타적 성향의 친척 들과는 성장 과정부터 근본적으로 다른 일종의 아웃사이더였던 ...
니얼 퍼거슨, 2012
10
독일 리포트:
6 ... 친환경에너지에. 정부·주민·기업. 한마음. '죽음의 언덕', 풍력·태양광 발전소로 탈바꿈 독일 함부르크 북동부 지역 빌헬름스부르크에 있는 게오 르그스베르더 에너지 언덕(Georgswerder Energy Hill). 이 곳은 독일의 재생에너지 추진에 대한 의지를 ...
국민일보 특별취재팀, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «함부르크»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 함부르크 is used in the context of the following news items.
1
'김진수 결장' 호펜하임, 함부르크에 0-1 패
수적 열세를 보인 호펜하임은 경기 종료 2분여를 남겨두고 함부르크 피에르 미셀 라소가에 결승골을 내주며 무릎을 꿇었다. 호펜하임과 함부르크의 경기 모습. «연합뉴스, Oct 15»
2
햄버거의 유래, 이름은 독일 '함부르크'에서 기원은 아시아에서?
햄버거의 유래글에 따르면 햄버거의 기원은 기존에 알려진 독일 함부르크가 아닌 ... 이후 독일 함부르크 상인들이 이것을 '함부르크 스테이크'로 부르며 유럽에 전파 ... «중앙일보, Aug 15»
3
[오피셜] 서영재, 함부르크 입단…3년 계약
함부르크는 26일(한국시각) 구단 공식 트위터를 통해 "서영재를 영입했다. 계약 기간은 3년이다"라고 영입 사실을 발표했다. 앞서 독일 언론은 서영재가 함부르크 입단 ... «Goal.com, Aug 15»
4
[분데스리가]뮌헨, 개막전서 함부르크에 5-0 대승
[분데스리가]뮌헨, 개막전서 함부르크에 5-0 대승. 등록 일시 ... 지난 시즌 극적으로 분데스리가 잔류에 성공한 함부르크는 한 골도 넣치 못한 채 고개를 숙였다. 뮌헨은 ... «뉴시스, Aug 15»
5
'신성' 할릴로비치, 함부르크로 임대 조율 중
할릴로비치를 향해 유럽 전역의 구단들이 임대 영입을 요청한 가운데, 함부르크가 치열한 경쟁에서 승리한 것으로 보인다. 스포르팅 히혼, 포르투, 웨스트 햄, 스토크 ... «Goal.com, Aug 15»
6
'극적 잔류' 함부르크, 기적을 노래하다
함부르크, 자력으로 잔류가 불가능했던 분데스리가 최종전에서 하노버가 프라이부르크 상대로 승리를 거두어준 덕에 16위로 어렵게 승강 플레이오프 진출. 1차전 홈 ... «Goal.com, Jun 15»
7
'극적 무승부' 함부르크, 죽다 살아나다
[골닷컴] 김현민 기자 = 함부르크가 임테흐 아레나 홈에서 열린 칼스루어와의 승강 ... 라운드에서 극적으로 16위를 차지하며 승강 플레이오프에 진출한 함부르크가 2부 ... «Goal.com, May 15»
8
슈투트가르트-함부르크, 극적으로 살아남다
[골닷컴] 김현민 기자 = 독일의 남부와 북부의 두 명문 구단 슈투트가르트와 함부르크가 2014/15 시즌 분데스리가 최종전에서 사이 좋게 승리하며 극적으로 살아남는 ... «Goal.com, May 15»
9
102세 최고령 박사학위 받은 독일 할머니… 라포포트 할머니 …
지난 14일(현지시간) 월스트리트저널(WSJ)에 따르면 베를린에 사는 전직 신생아학자 잉게보르그 라포포트(사진)는 1938년 함부르크 대학에 제출했던 디프테리아 ... «중앙일보, May 15»
10
[분데스리가]'구자철 골대강타' 마인츠, 함부르크에 패배
구자철은 3일 오후 10시30분(한국시간) 독일 마인츠의 코파스 아레나에서 열린 함부르크와의 2014~2015시즌 분데스리가 31라운드에서 선발로 출전해 후반 26분 ... «뉴시스, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 함부르크 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/hambuleukeu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on