Download the app
educalingo
Search

Meaning of "한일기본조약" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 한일기본조약 IN KOREAN

hanilgibonjoyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 한일기본조약 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «한일기본조약» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Korea-Japan Basic Treaty

한일 기본 조약

The Korea-Japan Basic Treaty or the Korea-Japan Agreement is a treaty signed by the Republic of Korea and Japan on June 22, 1965, in order to establish a common diplomatic relationship with each other. It has four agreements and 25 documents. The official name used in the Republic of Korea is the Treaty on the Basic Relations between the Republic of Korea and Japan (Convention on the Basic Relations Between the Republic of Korea and Japan, No. 163), and the name used in Japan is the name of the Republic of Korea Treaty on the Basic Relations of Japan and the Republic of Korea (Japanese: Treaty on the Basic Relationship between Japan and the Republic of Korea) (Nippon Kokuto Daikan, Minokoku Tonoi, Nihon Kokuto) Tano-gihonkan-kai Nigasuru-joyaku). The Republic of Korea and Japan have held talks five times since 1951, but their disagreement has not worked out. First, Japan offered personal compensation, but the government rejected it. 한일기본조약(韓日基本條約) 또는 한일협정(韓日協定)은 대한민국과 일본이 서로간에 일반적 국교관계를 규정하기 위해 1965년 6월 22일에 조인한 조약이다. 4개 협정과 25개 문서로 되어 있다. 대한민국에서 사용하는 정식 명칭은 대한민국과 일본국 간의 기본 관계에 관한 조약(大韓民國과 日本國 間의 基本關係에 관한 條約, 조약 제163호)이며, 일본에서 사용하는 명칭은 일본국과 대한민국과의 사이의 기본 관계에 관한 조약(일본어: 日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約 (にほんこくとだいかんみんこくとのあいだのきほんかんけいにかんするじょうやく) 니혼코쿠토 다이칸민코쿠토노 아이다노 기혼칸케이니 간스루 조야쿠)이다. 대한민국과 일본은 1951년 이후 5차례에 걸쳐 회담을 가졌으나 서로 의견이 엇갈려 제대로 되지 않았다. 우선 일본은 개인 배상을 제안했지만 정부는 이것을 거부했다.

Definition of 한일기본조약 in the Korean dictionary

Korea-Japan Basic Treaty Treaty establishing general diplomatic relations between Korea and Japan. 한일기본조약 한국과 일본 양국의 일반적 국교관계를 규정한 조약.
Click to see the original definition of «한일기본조약» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 한일기본조약


브라이언조약
beulaieonjoyag
부전조약
bujeonjoyag
부산일본간해저전신선조약
busan-ilbonganhaejeojeonsinseonjoyag
동서독일기본조약
dongseodog-ilgibonjoyag
국제아편조약
gugjeapyeonjoyag
국제재판조약
gugjejaepanjoyag
국제전기통신조약
gugjejeongitongsinjoyag
국제무선전신조약
gugjemuseonjeonsinjoyag
교민조약
gyominjoyag
해상인명안전조약
haesang-inmyeong-anjeonjoyag
헤이그육전조약
heigeuyugjeonjoyag
조청부산전선조약
jocheongbusanjeonseonjoyag
조청전선조약
jocheongjeonseonjoyag
라틴아메리카부전조약
latin-amelikabujeonjoyag
런던조약
leondeonjoyag
만국우편조약
mangug-upyeonjoyag
남극해양생물자원보존조약
namgeughaeyangsaengmuljawonbojonjoyag
노샘프턴조약
nosaempeuteonjoyag
웹스터애슈버턴조약
webseuteoaesyubeoteonjoyag
유럽인권조약
yuleob-ingwonjoyag

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 한일기본조약

한일
한일각료회담
한일건설
한일고등학교
한일공동규제수역
한일관계사료집
한일국제환경상
한일그룹
한일네트웍스
한일단조공업
한일대륙붕협정
한일
한일
한일무늬밤나방
한일병합조약
한일사료
한일상가
한일생명보험
한일
한일시멘트

KOREAN WORDS THAT END LIKE 한일기본조약

개방조약
강화도조약
강화조약
조약
그린빌조약
고문금지조약
공업소유권보호동맹조약
국제분쟁평화처리조약
국제도로물품운송조약
국제공업소유권보호동맹조약
국제민간항공조약
국제노동기구조약
국제포경조약
국제습지조약
국제연합복합운송조약
관세조약
계해조약
남동대서양어업조약
남극조약
난징조약

Synonyms and antonyms of 한일기본조약 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «한일기본조약» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 한일기본조약

Find out the translation of 한일기본조약 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 한일기본조약 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «한일기본조약» in Korean.

Translator Korean - Chinese

有一天基本条约
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Tratado Básico Un día
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Korea-Japan Basic Treaty
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

एक दिन मूल संधि
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

يوم واحد معاهدة الأساسية
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Один день Базовый договор
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Um dia Tratado Fundamental
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

কোরিয়া-জাপান বেসিক চুক্তি
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Un jour de base traité
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Satu hari asas Perjanjian
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Ein Tag Grundlagenvertrag
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

日韓基本条約
130 millions of speakers

Korean

한일기본조약
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Sawijining dina Prajanjian Basic
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Một ngày nọ, Hiệp ước cơ bản
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

ஒருநாள் அடிப்படை ஒப்பந்தம்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

एक दिवस मूलभूत तह
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Bir gün Temel Antlaşması
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Un giorno Trattato di base
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Jeden dzień traktat podstawowy
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Один день Базовий договір
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Într-o zi Tratatul de bază
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Μια μέρα θεμελιώδη συνθήκη
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Op ´n dag Basiese Verdrag
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

En dag grundfördrag
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

En dag grunnavtalen
5 millions of speakers

Trends of use of 한일기본조약

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «한일기본조약»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «한일기본조약» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 한일기본조약

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «한일기본조약»

Discover the use of 한일기본조약 in the following bibliographical selection. Books relating to 한일기본조약 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
북한학 입문
넷째로, 남북한의 정통성을 둘러싼 한반도에서 「한일기본조약」을 둘러싼 정치세력들의 자세 에 관한 검증이다.「한일기본조약」의 체결과정에서 보여 진 정부·자민당을 대표로 비 사회당을 보수세력과, 그때까지의, 그리고 그후 하는 세 력의 대북정책을 ...
민병천, 2014
2
나의 한국현대사 : 1959-2014, 55년의 기록
1965년 2월 한일 양국 정부 회담 실무자들이 「한일 기본조약」에 가조인했고 양국 외무부장관은 1965년 6 월 22일 「한일기본조약」과 네 건의 협정문에 정식 서 명했다.「한일기본조약」은 한일강제병합조약을 포함해 대한제국과 일본제국이 체결한 ...
유시민, 2014
3
韓日間 의 國際法的懸案問題 - 4페이지
한일 기본 조약 ) ' 과 4 개의 부속 협정 ( 한일 청구권 협정 , 재일 교포 법적 지위 협정 . 한일 어업 협정 , 한일 문화재 협정 ) 이라는 첫 단추 가 처음 부터 잘못 잠긴 데서 비롯된다 . 한가지 예로 독도 문제 망언 도 1965 년 한일 어업 협정 으로 1952 년 ...
李長熙, 1998
4
김 정일 체제 의 북한: 정치, 외교, 경제, 사상 - 119페이지
1965 년 체결 된 한일 기본 조약 은 체결 당시 부터 거센 반대 에 부딪 치면서 논란 이 됐고 체결 이후 40 년 이 지난 현재 에도 그 시비 가 끊이지 않고 있다 . 특히 한 쪽 체결 당사국 인 힌 에서는 1992 년 국회 내에 조약 개정 을 위한 의원 들의 모임 까지 ...
장달중, ‎伊豆見元, 2004
5
Kukhoebo - 339-342호 - 18페이지
1965 년 한일 양국 간에 체결 된 기본 조약 에 의하면 0910 년 체결 된 한일 합방 조약 은 이미 ' 무효 」 라고 되어 있다 . 이 ' 이미 ' 라는 시점 에 대하여 , 한국 정부 는 소급 하여 무효 라고 해석 하고 있으나 일본 정 부는 1948, 8. 15 대한민국 정부 수립 ...
Korea (South). Kukhoe, 1995
6
뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 144페이지
일본의 우익 세력은 독도가 한일 양국 사이의 분쟁 지역이라는 인식을 퍼뜨려 모 이익을 챙기겠다는 속셈을 가지고 있는 듯하다. ... 일본은 한일기본조약(1965)79이 체결되 기 전까지 끊임없이 독도 문제를 국제사법재판소에 회부하자고 주장 해 왔다.
오승현, 2010
7
독도를 부탁해
게다가 한국과 일본은 1965년 한일기본조약 을 마무리 지으면서분쟁이 일어났을 때에 대비한 공문을 교환한 적이 있다.이 문서에는 '조약을 맺어도 분쟁이 일어나면 외교적 인 방법으로 해결하고, 안 되면 제3국을 세워서 조장하자'는 내용 이 적혀 있다 ...
전국사회과교과연구회 편저, 2013
8
한일역사공동연구보고서 - 6권 - 108페이지
[ 비평문 ] 김성보 이 연구 는 한일 기본 조약 에 대한 한 · 일 양국 정부 의 설명 과 국회 논의 과정 을 정리 함으로써 , 한일 국교 정상화 에서 논란 이 되거나 모호 하게 처리 된 쟁점 들이 무엇 인지 를 정리 하였다 . 한 · 일 두 정부 는 대한민국 정부 의 성격 및 ...
한일역사공동연구위원회, 2005
9
탈냉전기 한일관계의 쟁점(아산재단연구보고서 제50집) - 207페이지
냉 전하 에서 의 북 일관 계 는 비정상적인 관계 혹은 잠재적 적대국 관계 를 그 기본 성격 으로 하 고 있었다 . 일본 은 한반도 에 ... 한일 기본 조약 제 3 조 에서 일본 은 한국 을 한반도 에서 존재 하는 유일한 합법 정부 로 인정 하였다 . 그러나 주목 을 요 ...
崔相龍, ‎李元德, ‎李勉雨, 1998
10
일제 잔재 청산 의 법 이론 - 175페이지
한일 기본 조약 왜 굴욕 외교 라고 지탄 받았 는가 1961 년 쿠데타 로 집권 한 군사 정권 이 미국 의 지원 아래 한일 국교 정상 화 를 위해 일본 정부 와 이른바 한일 협정 을 서두르고 있을 때 , 지식인 과 학 생 을 비롯한 각계 에서 ' 굴욕 외교 ' , ' 매국 외교 ...
한상범, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «한일기본조약»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 한일기본조약 is used in the context of the following news items.
1
朴-아베, 선대 이어 50년 만에 한일 관계 활로 모색
박 대통령과 아베 총리는 한일 국교 정상화 문제를 타결한 박정희 전 대통령과 사토 에이사쿠(佐藤榮作) 전 총리의 후손이다. 이들의 만남은 1965년 한일기본조약이 ... «뉴스1, Oct 15»
2
'한일 양국 역사 속의 독도 인식'…대구대서 학술대회
또 전문가들은 '샌프란시스코 평화조약의 영역 조항을 둘러싼 한일 정부의 공식입장에 대한 고찰', '한일기본조약을 전후한 한일양국의 독도 영유권 인식', '지적학으로 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
"한일 병합은 잘못된 침략… 아베, 무라야마 담화서 후퇴하면 안 돼"
광복 70년과 한일수교 50년의 의미를 되새기는 '2015 피스&그린보트'의 9박 10일 일정을 ... 한일병합이 제국주의 침략의 결과라는 인식은 과거 한일기본조약의 '이미 ... «한국일보, Aug 15»
4
[광복70년·'껄끄러운'한일①] 어물쩍 넘어간 '식민지배 불법'…'먼 관계 …
한국은 광복 이후 20년이 지난 1965년 일본과 '한일기본조약'을 체결했다. 이는 7개조의 기본조약인 '한일 양국의 국교관계에 관한 조약'과 부속협정인 △청구권·경제 ... «뉴시스, Aug 15»
5
[광복70년·'껄끄러운'한일②] 평행선 긋는 '역사관'…70년째 엇박자
결국 14년이란 세월이 흐른 1965년에서야 한일기본조약이 체결됐다. 이런 시각차는 광복 70년, 한일수교 50년이 지난 지금도 전혀 좁혀지지 않은 듯하다. 일본은 ... «중앙일보, Aug 15»
6
[전문]2015년 한일 그리고 세계 지식인 공동성명
... 지식인 1000여명은 '한국병합' 과정이 불의부당하고 '병합조약' 또한 불의부당하다고 선언하고 이 조약이 당초부터 null and void이라고 하는, 「한일기본조약」 제2 ... «중앙일보, Jul 15»
7
[월드리포트] 'forced to work' 그리고 징용…국제표준과 한일협정 '유감'
식민지 조선에서 이뤄진 '징용'은 국민동원이며, 나아가 그 피해에 대한 '손해배상 청구권'도 1965년 한일기본조약과 청구권협정에 의해 '완전히 해결'됐다고 주장하고 ... «SBS뉴스, Jul 15»
8
과거사 종결 방식의 외교는 안 된다
유엔을 비롯한 국제사회가 일제의 반인도적 범죄를 비난했으며 한일기본조약이 ... 이 시민사회의 움직임에 한일기본조약을 주도한 양국 정부는 당황해 우왕좌왕했다. «여성신문, Jun 15»
9
한일협정 50주년, 양국정부 규탄 집회 이어져(상보)
한일수교 50주년인 22일 서울 도심에서는 일본의 아베 정부를 규탄하고 과거사 ... 이들은 "1965년 체결된 한일기본조약과 협정들이 일본의 불법 침략과 식민지배에 ... «중앙일보, Jun 15»
10
한국은 한반도 유일한 합법정부로 인정받지 못했다
1965년 2월17일 한국을 방문한 시이나 에쓰사부로 일본 외상(왼쪽)이 이동원 외무부장관의 영접을 받고 있다. 이때 이들의 정치적 담판에 의해 한일기본조약이 합의 ... «한국일보, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 한일기본조약 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/han-ilgibonjoyag>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on