Download the app
educalingo
홍위병

Meaning of "홍위병" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 홍위병 IN KOREAN

hongwibyeong



WHAT DOES 홍위병 MEAN IN KOREAN?

The red warrior

The Red Guards or the Hongyu Group are members of the ultra-popular movement organized at the time of the Cultural Revolution of the People's Republic of China. It was composed mostly of middle school students and college students, religiously worshiping Mao Zedong and his ideology, and carrying a group of people between 1966 and 1968, considered Mao's static, 'old-fashioned', 'bourgeois' It showed the urgency of violence or thorough destruction of everything. In other countries, it is also used as a figurative term referring to the radicals immersed in extreme actions.

Definition of 홍위병 in the Korean dictionary

The red warrior As a part of China's Cultural Revolution (1966-1976), college students and high school students struggled to form a paramilitary organization.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 홍위병

각기병 · 가지갈색무늬병 · 갈색점무늬병 · 가루더뎅이병 · 감귤더뎅이병 · 감귤수지병 · 감자겹둥근무늬병 · 가와사키병 · 검은별무늬병 · 검은무늬병 · 거미집곰팡이병 · 거위병 · 기병 · 기무라씨병 · 고구마검은점박이병 · 고구마검은무늬병 · 격기병 · 경피병 · 계의병 · 깜부기병

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 홍위병

홍원철 · 홍원초등학교 · 홍원표 · 홍원표비단사슴벌레 · 홍원항 · 홍원향교 · 홍월 · 홍월귤 · 홍웨이 · 홍위 · 홍유 · 홍유서 · 홍유손 · 홍윤 · 홍윤성 · 홍윤성전 · 홍윤우묘 · 홍윤조 · 홍융 · 홍은동

KOREAN WORDS THAT END LIKE 홍위병

방위병 · 가병 · 가축법정전염병 · 각병 · 가지갈색원성병 · 가지솜털역병 · 가락국수가루병 · 감귤궤양병 · 감귤탄저병 · 간열열증온병 · 간열병 · 간병 · 간장병 · 간성당뇨병 · 간수열이열병 · 가성광견병 · 가스병 · 호위병 · 내무위병 · 위병

Synonyms and antonyms of 홍위병 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «홍위병» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 홍위병

Find out the translation of 홍위병 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 홍위병 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «홍위병» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

红卫兵
1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

guardias rojos
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

The red warrior
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

लाल रक्षकों
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

الحرس الأحمر
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

красногвардейцы
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

Guardas vermelhos
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

রেড গার্ড
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

gardes rouges
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

Pengawal merah
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Rotgardisten
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

紅衛兵
130 millions of speakers
ko

Korean

홍위병
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

Red Pengawal
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Hồng vệ binh
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

ரெட் காவலர்களின்
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

लाल रक्षक
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

Kızıl Muhafızlar
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

Guardie rosse
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

czerwona Gwardia
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

червоногвардійці
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

Gărzile roşii
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Κόκκινοι Φρουροί
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

rooi wagte
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

rödgardister
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

rødegardistene
5 millions of speakers

Trends of use of 홍위병

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «홍위병»

Principal search tendencies and common uses of 홍위병
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «홍위병».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 홍위병

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «홍위병»

Discover the use of 홍위병 in the following bibliographical selection. Books relating to 홍위병 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
who? 후시리즈 29 마오쩌둥 - 35페이지
마오쩌둥은 홍위병을 이용해 자신과 다른 생각을 가진 정치가들을 제거했고, 새 문화 도 입과 현대화를 주장한 이론가들을 숙청했어요. 마오쩌둥이 강력하 문화 대혁명 때 “마오쩌둥을 무한히 우러르 자”라고 썼다가 지운 흔적. 중국 우한 대학교 건물에 ...
정현희, 2014
2
안녕들 하십니까?
우리 속담에 '개천에서 용 난다'는 말이 있다. 예컨대 휴대폰 외판원에서 일약 세계적인 스타로 떠오른 폴 포츠라는 인물이 있다. 보통 사람들 중에 특별한 재능을 가진 사람을 ...
오동추야, 2015
3
돋보기 근현대사37 문화대혁명:
1966년 8월 마오쩌둥은 홍위병들에게 “모 반에는 이유가 있다”는 편지를 써서 이들의 하극상과 모반 행위를 적극 지지하였으며, 홍위병들의 표식인 붉은 완장을 홍위병 대표로부터 받았다. 이제 마오쩌 둥은 홍위병 사령관이 된 것이다. 그 후 마오쩌둥 ...
임영태, 2014
4
돈과 힘: 중국의 부강을 이끈 11인의 리더
천지 이러 사방이 이러한 벽보로 뒤덮였으며 광신적 홍위병의 규모가 점점 사람 은 그 사람이 누구든, 무슨 구호를 내걸든, 지위가 어떻든 대자보에는 한 혁명과업에 걸림돌이 된다 싶은 사람과 '프롤레타리아계급의 적'으로 의심되는 받았다. 질서가 ...
존 델러리, ‎오빌 셸, 2015
5
꿈에 이백을 보다
홍위병이 조직되었다네.” 샤오메이가 사라진 후, 조심스럽게 꺼내진 윤의말에 자랑의 얼굴이 눈에 띄게 굳었다. 홍위병은 군인과 대학생, 청소년으로 구성된 준군사조직이었다. 홍 위병이라는 이름은 모택동이 1927년 조직했던 부대의 이름에서 따 온 ...
조은애, 2013
6
십대를 위한 재미있는 어휘 교과서 2
시 미친 듯이 몰려다니며 문화혁명을 주도하던 청년 집단을 '홍위병'이라고 해. 홍위병紅衛兵. red guards 이들을 비판한다. 그 사람은 마치 홍위병이라도 되는 듯 막무가내로 다른 독재자들은 대개 자신의 홍위병이라 할 수 있는 친위 세력을 만들게 ...
서보건, 2012
7
사건으로 보는 시민운동사: 현대사의 물줄기를 바꾼 한국시민운동 20장면
현대사의 물줄기를 바꾼 한국시민운동 20장면 차병직. 기우뚱한 균형을 찾아서 정치적 중립성 논쟁 총선연대의 낙천·낙선운동이 한창 진행 중이던 2000년 2월이었다. 난데없이 '홍위병과 젖소부인' 논쟁이 벌어졌다. 먼저 시작한 사람은 이문열이었는 ...
차병직, 2014
8
소설로 읽는 중국사 2 : 근현대, 아큐정전에서 폐도까지
마오쩌둥 어록』을 손에 들고 붉은 완장 을 찬 홍위병들이 전국에서 몰려들어 “무산 계급 문화 대혁명 만세”, “마오 주석 만세”를 외쳤습니다. 마오쩌 둥과 린뱌오, 저우언라이 등의 지도자가 모두 나와 홍 맞이했고, 마오는 홍위병 대표에게 홍위병 휘 장을 ...
조관희, 2013
9
중국당대문학사조사연구 1949-1993: - 159페이지
10 일 北京 에는 전국 에서 200 만 명의 홍위병 들이 모여 제차 홍위병 집 회 를 가졌고 , 11 월 25 일 과 26 일 에는 250 만 명이 모인 제 8 차 홍위병 집 회 가 열렸다 . 이렇듯 전국 각지 에서 홍위병 들이 무료 승차 , 무료 급식 을 받으며 北京 에 몰려 들어 ...
김시준, 2001
10
노무현과안티조선: 김동민의언론시평 - 143페이지
비겁 하게 언론 권력 에 뒤에 숨어 그야말로 홍위병 노릇 하지 말고 정정당당 하게 학인 다운 자세 로 논쟁 을 함으로써 사회 발전 에 이바 지 해야 할 것이다 . 말 나온 김에 홍위병 얘기 좀 더해 보자 . 족벌 신문 들 과 그 나 팔수 를 자임 하는 한나라당 은 ...
김동민, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «홍위병»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 홍위병 is used in the context of the following news items.
1
이인제 “중국은 모택동이 6천만 명 홍위병 죽였는데 격하하지 않는다”
특히 이 최고위원은 “예를 다 들 수 없지만, 중국의 모택동은 66년부터 76년까지 문화대혁명을 통해 6천만 명의 홍위병을 죽게만든 지도자지만, 중국은 그 자리( ... «시사위크, Oct 15»
2
"개똥쑥의 기적, 홍위병 무서워 10년이나 쉬쉬!"
말라리아는 인간이 가장 오랫동안 탐구해온 질병 가운데 하나이며, 가장 일찍부터 효과적인 약품을 정제할 수 있었던 질병인 동시에, 가장 많은 사람을 희생시켜온 ... «프레시안, Oct 15»
3
野 문병호, "조국 교수는 문재인 대표 홍위병인가"
새정치민주연합 문병호 의원은 16일 당 혁신위원인 서울대 조국 교수가 안철수 전 공동대표를 비난한 데 대해 “조 교수는 문재인 대표의 홍위병인가”라고 비판했다. «조선일보, Sep 15»
4
[책과 삶]열혈 홍위병이 겪은 '문혁'… 중국선 금서로
영화 <패왕별희>에는 경극배우 데이(장국영 역), 샬루(장풍의 역)가 홍위병들에게 끌려가 공개적으로 자아를 비판하고 친구를 비난하는 장면이 나온다. 이처럼 중국 ... «경향신문, Aug 15»
5
[특파원 칼럼] 중국판 '그때를 아십니까?' / 성연철
하방운동'은 문화대혁명 전후로 홍위병의 무질서와 폭력행위를 통제하고자 마오쩌둥이 전국 청소년 1776만명을 오지로 강제 이주시킨 사건이다. “겨울에 땅이 얼어 ... «한겨레, Jul 15»
6
30여명 친박계 총선 앞둔 '위기감'… 홍위병 돼 '친위 쿠데타' 노리나
대통령 뜻'을 내건 이들 모습에서 중국 문화대혁명 당시 <마오쩌둥 어록>을 흔들면서 '반동분자' 축출에 앞장섰던 홍위병이 겹친다는 지적도 나온다. 문 닫힌 국회 ... «경향신문, Jun 15»
7
“어이 없어서” “홍위병이냐” 자원외교 국조, 낯뜨거운 공방
어이 없어서” “홍위병이냐” 자원외교 국조, 낯뜨거운 공방. 한상준 기자 ... 여당은 정책 실패에 대한 홍위병이냐, 정부 대변인이냐.” (새정치민주연합 홍영표의원) «동아일보, Feb 15»
8
[특파원스페셜]광장무 추는 따마, 과거 홍위병에서 세계경제 큰손으로
당시 중학생 고등학생들은 대거 홍위병이 되어 극단적인 집단주의를 추구했다. 매일같이 광장에 모여 줄을 맞춰 도열한 후, 함께 주자파를 비판하거나 마오쩌둥을 ... «ajunews, Jan 15»
9
통합진보당 홍위병 정치신부 함세웅 사제복 벗어라
새정치연합 문희상 비대위원장과 문제인 의원은 헌재의 통진당 해산심판 결정을 앞두고 12월10일 해산에 반대하고 나섰다. 문희상 비대위위원장은 “정당해산 결정은 ... «데일리안 광주전라, Dec 14»
10
'박근혜 명예훼손' 무더기고발·수사 “심기경호 홍위병
시민사회단체와 수사기관이 대통령의 '심기경호'를 위한 홍위병 노릇을 하고 있다는 비판도 나온다. 검찰이 가토 다쓰야 산케이신문 전 서울지국장을 대통령 명예훼손 ... «미디어오늘, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. 홍위병 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/hong-wibyeong>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN