Download the app
educalingo
Search

Meaning of "이삼평" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 이삼평 IN KOREAN

isampyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 이삼평 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «이삼평» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
이삼평

Lee,

이삼평

Lee Sampyeong is a potter of the Joseon Dynasty. It is known as the person who brought Arita's mother's womb to Japan Kyushu during the Japanese invasion of Japan. The Japanese name is Kanbe in Sanbe. 이삼평은 조선 시대의 도공이다. 임진왜란 때 일본 규슈로 끌려가 아리타 자기의 모태를 만든 인물로 알려져 있다. 일본명은 가네가에 산베에.

Definition of 이삼평 in the Korean dictionary

Lee, A pottery from Korea that is regarded as the Tojo of the Arita Pottery of Japan, one of Japan's most famous ceramic pottery. It is one of the potters dragged in the Japanese Invasion of Japan. His ceramics spread all over Japan and earned his reputation with the nickname Imari Pottery, and the creation of the Arita Pottery by him was recorded as an epochal event in the history of Japanese ceramics. The citizens of Arita set up a rainy season in 1916, the 300th anniversary of the kiln, and a dojo ceremony in 1917. 이삼평 일본의 대표적인 도자기 아리타도기[有田燒:伊萬里燒]의 도조(陶祖)로 추앙받는 한국 출신 도공. 임진왜란 때 끌려간 도공의 한 사람이다. 그의 도자기는 일본 전국으로 퍼져 이마리도기라는 별칭과 함께 명성을 떨쳤으며, 그에 의한 아리타도기의 창시는 일본 도자기사상 획기적인 사건으로 기록되었다. 아리타 시민들은 그가 가마를 연 300주년인 1916년 비를 세우고, 1917년부터 거시적(擧市的)인 도조제(陶祖祭)를 열고 있다.
Click to see the original definition of «이삼평» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 이삼평


가지평
gajipyeong
감상비평
gamsangbipyeong
강자평
gangjapyeong
간평
ganpyeong
가평
gapyeong
게이비평
geibipyeong
극평
geugpyeong
기대지평
gidaejipyeong
김백평
gimbaegpyeong
김평
gimpyeong
김선평
gimseonpyeong
고등비평
godeungbipyeong
고평
gopyeong
구조주의비평
gujojuuibipyeong
관평
gwanpyeong
권극평
gwongeugpyeong
권절평
gwonjeolpyeong
권수평
gwonsupyeong
남평
nampyeong
심평
simpyeong

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 이삼평

이삼
이삼
이삼단치기
이삼
이삼
이삼
이삼
이삼
이삼장군고택
이삼장군유물
이삼장군재실
이삼
이삼
이삼
이삼
이삼
상·이하
상건조
상경

KOREAN WORDS THAT END LIKE 이삼평

당오
다온
독자반응비
동유사서해집
김우
레즈비언비
매씨상서
메타비
명월관비
내법좌
내두좌
내재비
내좌
내신좌
녹사

Synonyms and antonyms of 이삼평 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «이삼평» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 이삼평

Find out the translation of 이삼평 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 이삼평 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «이삼평» in Korean.

Translator Korean - Chinese

李参平
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Yi Sam-pyeong
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Lee,
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

यी सैम पीेओंग
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

يي سام بيونغ
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Yi Sam-Pyeong
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Yi Sam-Pyeong
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

য়ি স্যাম-Pyeong
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Yi Sam-Pyeong
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Yi Sam-Pyeong
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Yi Sam-Pyeong
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

李参平
130 millions of speakers

Korean

이삼평
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Yi Sam-Pyeong
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Yi Sam-Pyeong
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

யீ சாம்-Pyeong
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

यी सॅम-Pyeong
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Yi Sam-Pyeong
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Yi Sam-Pyeong
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Sam-Yi Pyeong
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Yi Sam-Pyeong
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Yi Sam-Pyeong
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Yi Sam-Pyeong
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Yi Sam-Pyeong
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Yi Sam-Pyeong
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Yi Sam-Pyeong
5 millions of speakers

Trends of use of 이삼평

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «이삼평»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «이삼평» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 이삼평

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «이삼평»

Discover the use of 이삼평 in the following bibliographical selection. Books relating to 이삼평 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
일본 속 의 한국 근대사 현장: 건축 사학자 의 일본 역사 기행 - 245페이지
우리 나라 에서 이삼평 은 이참 평 ( 수 參平) 혹은 이삼평 (李 즈 T ) 으로 불 리고 있 A 일본 에서는 가네 가 에 산베 에 ( 소 % -江 조 兵衛) 혹은 김케 강의 인 (金} ell 義) . ) 이라고도 하며 간혹 리삼 페이 라도 한다 . 현재 그곳 에서 는 김케 강의 인 으로 ...
김정동, 2001
2
다시 쓰는 임진 왜란 사 - 166페이지
이삼평 이 죽은 지 152 년 후인 1837 년 , 그의 6 대손 소 오다 이후 (忽太夫) 와 어떤 도공 사이 에 도석 (陶石) 의 채굴권 을 두고 소송 이 벌어 졌다 . 당국 에 올린 소송 문서 에 ' 우리 의 조상 이삼평 은 조선 의 가네 가 에 (金% -江) 출신 이다 . 정유재란 때 ...
조중화, 1996
3
내가 본 현장 여울목 풍경:
그중의 한 사람인 스물 대엿 살쯤 되어 보이는 남 자 이삼평이라는 자가 이때부터 계속해서 안내역이 되어 군량미 징발에서 우차牛車의 동원에 이르기까 지 아군의 편의를 제공해 주었다. 게이초불慶長 3년 (1598년) 12월 나베시마 나오시게鍋島直茂 ...
최서영, 2009
4
알기 쉬운 한국 도자사 - 74페이지
이 보고서 를 제일 먼저 도조 (陶· MD 이삼평 ( y · Ai 平) 월 창정 심 거사 ( Bb · y.c , HI ) 의무 덤 잎퍼 1 바치고 자 합니다 . 우리아 리타 를 도자 업 의 본향 으로 번영 시켰고 . 앞으로 아리타 의 발 전 터전 을 열어 줄 도조 이삼평 에게 찬양 과 경모 를 ...
유홍준, ‎윤용이, 2001
5
朝鮮通信使의발자취 - 150페이지
는 설이 있는데 그것을 어렵게 생각 하느냐 J 고 물었더니 그는 r 그 실은 부정 되어 T 이삼평 4 이 백자 를 처음 구운 사실 이 틀림 없다는 엣날 의 설로 돌아갔다 . J 고 대답 하였다 . 엔사 를 나누고 회관 을 나와 r 도산 센사 (陶山神社) J 로 향 하였다 .
金義煥, 1985
6
조선의 마음
도조 이삼평 비 아리타시를 발아래 깔고 푸른 하늘에 우뚝한 '도조 이삼 평 비'를 쳐다보는 순간 눈시울이 시큰하게 젖어든다. 이 비석이 세워진 것이 1917년이면 한일강제 병합이 체결된 지 7년째 되는 해다. 조선의 역사를 깡그리 무시하고 조선 사람 ...
신봉승, 2005
7
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
손승철. 를 굽다가, 아리타에서 백자에 필요한 흙을 발견하여 1605년경에 덴구 다니요 天狗谷窯 를 만들었는데, 이것이 일본 자기의 시초가 되었다. 이삼평은 1616년 도공 18명과 함께 아리타로 이사한 뒤 가네가에 金江 라는 일본 성으로 이름을 ...
손승철, 2006
8
한일관계사 - 155페이지
이때 김종전 올 아리타 도자기 이삼평 에게 합류 하도록 했다 . 합류 시킨 이 유 는 쇼야 <注屋) 의 통제 하에 들어가게 하려는 것이 었 , 다 . Il ) 쇼야 는 막부 의 지시 에 따라 마을 올 통제 한는 촌장 야 · t -艮) 이다 . 그는 할 수 없이 어린 자식 을 데리고 구로 ...
김문길, 2004
9
화첩기행: 고향을어찌잊으리 - 193페이지
O e 1-J l· ] 전설 의 이름 이삼평 에 대해 들은 것 은 어제 오늘 의 일 이 아니었다 . 한 · 일 도자사 1 聘壹史 의 여기 저기 에서 그의 이름 은 쉽게 발견 할 수 있 었다 . 나는 오래전 부터 조선 도공 이삼평 이 신기 trn 로로 빚 었다는 백 자가 보고 싶었다 .
김병종, 2005
10
아름다운우리도자기 - 322페이지
42 I wr j l 이 보고서 를 제일 먼저 도조 {陶祖) 이삼평 (李參 구 ) 월창 정심 거 Al (月窓淨, C ·曆 + ) 의 무덤 앞에 바치고 자 합니다 . 우리 아리타 를 도자 업 의 본향 으로 번영 시켰 괴 앞으로 아 리타 의 발전 터전 을 열어 줄 도조 이삼평 에게 찬양 과 경모 ...
윤용이, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «이삼평»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 이삼평 is used in the context of the following news items.
1
충남도, 공산성 일대서 손님친절맞이 캠페인
이들은 이날 공주 계룡산 이삼평비를 찾아 취재를 진행한 뒤, 공주 무령왕릉과 국립공주박물관 등을 잇따라 관람하며 백제의 아름다움을 느꼈다. 공산성 문화재 발굴 ... «뉴시스, Oct 15»
2
이성우 전 충남도 국장 "계룡산을 세계유산으로"
이 전 국장은 또 "계룡산 도예촌은 조선시대 서민들의 철화분청사기의 국내 유일의 생산지이자 일본에 도자문화를 최초로 전수한 이삼평 공의 후예들이고 계룡산에 ... «디트뉴스24, Oct 15»
3
일본 여성 기자의 눈으로 본 한국은 어떤 모습일까?
... 부여를 방문, 한국과 일본의 교류가 시작된 약 1500여년전으로 거슬러 올라가 일본의 도조로 추앙받는 이삼평 비석 취재를 시작으로 백제역사 유적지를 취재한다. «ajunews, Oct 15»
4
관광공사, 일본 기자 초청 한국 홍보
또 유네스코 세계문화유산으로 등재된 백제역사지구인 공주와 부여를 방문해 한국과 일본의 교류가 시작된 1500여년 전 일본의 도조로 추앙받는 이삼평 비석 취재를 ... «뉴시스, Oct 15»
5
880개 비석 한데 모아 이름없는 조선 도공들 넋 기려
이렇게 해서 성공한 조선 도공들은 일본에서 '도자의 신'으로 대접받는 이삼평(31회)만 있는 게 아니었다. 수백 명의 도공을 이끌었던 여성 도공 백파선(百婆仙)도 있고 ... «동아일보, Oct 15»
6
“산 하나를 통째 그릇으로”… 조선 도공, 日도자문화를 빚다
아리타 석장 신사에 있는 이삼평 조각상. 후손들의 얼굴 모습에서 공통점을 따 이삼평의 생전 모습을 자기로 만든 것이다(위 사진). 이삼평의 영혼을 모신 도산 신사 ... «동아일보, Oct 15»
7
공주농어촌, 지역개발계획수립 경진대회 최우수상 수상
이 계획에는 반포면 출신의 일본도자기 시조인 이삼평과 관련된 박물관, 숙박시설을 포함한 이삼평 철화분청복합센터, 공방 및 체험시설, 도자거리 및 공원 등 ... «동양일보, Oct 15»
8
창간 14주년 휘호 / 성곡(惺谷) 임현기(林炫圻)
이밖에도 문화체육부에서 주관하는 단원 김홍도 화 비문휘호, 일본 자기시조 이삼평 공 기념비문 휘호, 3·1운동 80주년기념 보성사 조형물휘호, 횡보 염상섭 선생 동상 ... «중구자치신문, Sep 15»
9
광주대 학군단, 일본 임진왜란 유적지 탐방
... 이번 해외군사문화탐방은 지난 4~8일 4박 5일간 △조선통신사비 △임진왜란 출병기지였던 나고야 성터 △도예공 이삼평을 모신 아리타 도산신사 등을 방문했다. «중앙일보, Sep 15»
10
[박상미의 공감스토리텔링]세계에서 가장 아름다운 '하얀 황금'의 도시 …
일본 규슈의 아리타 지역에 끌려간 이삼평의 후예가 만든 것이 아리타 자기라는 것을! 아우구스트 2세는 일본의 아리타 자기의 매력에 빠져 있었대. 그 시절 일본에서 ... «주간경향, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 이삼평 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/isampyeong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on