Download the app
educalingo
Search

Meaning of "짬뽕" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 짬뽕 IN KOREAN

jjamppong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 짬뽕 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «짬뽕» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
짬뽕

Champon

짬뽕

Chanpon or Soba noodle is a food to boil seafood or meat and various vegetables in oil, boil broth with chicken or pig bone, and boiled noodles. It is a typical Korean food dish that was introduced by the Chinese who lived in Korea since the beginning of the 20th century and has been loved by the common people. 짬뽕 또는 초마면은 해물 혹은 고기와 다양한 야채를 기름에 볶은 후 닭이나 돼지뼈로 만든 육수를 넣어 끓이고 삶은 국수를 넣어 먹는 음식이다. 짜장면과 같이 20세기 초부터 한국에 거주하던 화교들에 의해 소개되어 서민들의 사랑을 받아온 대표적인 외식 요리이다.

Definition of 짬뽕 in the Korean dictionary

Champon Chinese cuisine that boiled vegetables, pork, seafood, and broth made from chicken or pork bones. 짬뽕 야채와 돼지고기, 해물 등을 기름에 볶아 닭이나 돼지뼈로 만든 육수를 넣고 끓인 중국식 요리.
Click to see the original definition of «짬뽕» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 짬뽕


붉은대산뽕
bulg-eundaesanppong
가새뽕
gasaeppong
그늘뽕
geuneulppong
하이퐁
haipong
좁은잎뽕
job-eun-ipppong
칼림퐁
kallimpong
크레퐁
keulepong
꼬리뽕
kkolippong
라쇼드퐁
lasyodeupong
무이임퐁
mu-iimpong
필리퐁
pillipong
핑퐁
pingpong
pong
ppong
섬뽕
seomppong
솝퐁
sobpong
샤퐁
syapong
샤또라퐁
syattolapong

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 짬뽕

짜미

Synonyms and antonyms of 짬뽕 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «짬뽕» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 짬뽕

Find out the translation of 짬뽕 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 짬뽕 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «짬뽕» in Korean.

Translator Korean - Chinese

Chanpon
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Chanpon
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Chanpon
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Chanpon
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Chanpon
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Chanpon
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Chanpon
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Champong
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Chanpon
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Champong
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Chanpon
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

ちゃんぽん
130 millions of speakers

Korean

짬뽕
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Champong
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Chanpon
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Champong
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Champong
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

champong
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Chanpon
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Chanpon
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Chanpon
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Chanpon
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Chanpon
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Chanpon
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Chanpon
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Chanpon
5 millions of speakers

Trends of use of 짬뽕

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «짬뽕»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «짬뽕» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 짬뽕

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «짬뽕»

Discover the use of 짬뽕 in the following bibliographical selection. Books relating to 짬뽕 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
인생이란 짬뽕일까 자장면일까
<책소개> 뜨겁고 맛있게 살고 싶다는 희망과 열정의 외침! ‘스티븐 스필버그’와 ‘샘 레이미’ 감독과 함께 한 그녀! 그녀가 들려주는 할리우드와 예일 드라마 스쿨 이야기 스티븐 ...
김희수, 2007
2
나타의 짬뽕 급수한자. 6급 (3)(CD1장포함)
흥미진진한 만화로 배우는 한자와 중국어 간체자! 『나타의 짬뽕 급수한자』시리즈 6급 3편. 본 시리즈는 만화 연상법을 도입해, 급수한자와 중국어를 동시에 학습할 수 있는 학습 ...
오디차이나연구소, 2008
3
나타의 짬뽕 급수한자 7급 세트(전2권)
어린이들이 다른 많은 학습을 하며 중국어까지 공부하기란 쉽지 않습니다. 그래서 나타의 짬뽕 급수한자는 아동들이 학습 부담감 없이 재미있게 중국어를 시작하는데 주안점을 ...
오디차이나연구소, 2008
4
짬뽕 한자쓰기 (8급-2)
- 급수한자 8급 20자도 배우고, 중국어 발음과 간자체한자도 동시에 학습할 수 있습니다. - 한자랑 중국어랑 짬뽕 급수한자 8급 학습만화와 함께 활용하면 더욱 좋습니다. - 큼직하게 ...
편집부, 2008
5
나타의 짬뽕 급수한자 8급(CD1장포함)
『나타의 짬뽕 급수한자』시리즈 8급편. 본 시리즈는 만화 연상법을 도입해, 급수한자와 중국어를 동시에 학습할 수 있는 학습 만화책입니다. 매 단원은 친숙한 동화로, 쉬운 ...
오디차이나연구소, 2008
6
짬뽕 한자쓰기(한자랑 중국어랑)(8급-1)
- 급수한자 8급 30자도 배우고 중국어도 동시에 학습할 수 있습니다. - 한자랑 중국어랑 짬뽕 급수한자 8급 학습만화와 함께 활용하면 더욱 좋습니다. - 큼직하게 넓은 쓰기 칸과 ...
오디차이나연구소, 2008
7
그대와의 랑데뷰
그러나 바로 들려오는 온주의 목소 리는 그가 잘못 들은 게 아님을 알려 주었다. “짬뽕 어때요? 굴짬뽕!” 정우는 정신이 아득해졌다. '아니, 솜사탕 얘기하더니 왜 짬뽕이 먹고 싶은 거야?' “크와, 죽인다!” 연신 '캬, 쥑이네, 역시 짬뽕은 굴이야!' 하는 감탄을 ...
송연서, 2012
8
일하면서 떠나는 해외여행(규슈): 월차, 연차 내고 즐기는 매력만점 해외여행
고스란히 담겨져 있는 원조 나가사키 짬뽕 집. 5층 건물로 된 이 식당의 2층에는 짬뽕 박물관이 있을 정 도로 원조의 입지를 확실히 굳히고 있다. 유명세에 맞게 점심 시간에는 줄을 서야만 맛볼 수 있다. 식당이 5층에 있어 바다 를 보며 해산물이 잔뜩 ...
안선희, ‎정태관, ‎김태경, 2014
9
원죄 (개정판)
7. 자장면,. 짬뽕. 그리고. 스테이크. 어쩌다가 이렇게되었는지 모르겠다.어쩌다가 넷이서오순도순 나 눠 먹고 있을까? 아차 하는 순간에, 아영과 김 감독까지 합세하여 '탕수육도 시키 자!'라고 이구동성 소리치며 중국집에 전화를 걸었다. 수화가 손사 래 ...
엄재양, 2013
10
이선생 감정표현 중국어
나가사키 짬뽕'은 지금도 나가사키의 명물로서 유명하며, 이것은 원래부터 고춧가루가 희고 맛이 순하며, 우리나라의 중국 우동과 비슷한 것이다. 첨가되지 않아 색깔이 나가사키 짬뽕이 바로 여기서 유 래된 것이며, 이것이 한국으로 전파되면서 한국인 ...
이곤수, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «짬뽕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 짬뽕 is used in the context of the following news items.
1
짬뽕 돌풍…50일 만에 1000만개 넘게 팔려
오뚜기 '진짬뽕'이 출시 50일 만에 1,000만개 넘게 팔려나갔다. 팔도(불짬뽕)와 농심(맛짬뽕), 삼양(갓짬뽕)도 잇따라 굵은 면발과 얼큰한 국물의 짬뽕라면을 내 ... «한국일보, Dec 15»
2
짜장라면 다음은 '짬뽕 전쟁'
굵은 면발의 짜장 라면으로 재미를 본 라면 제조 기업들이 이번엔 '짬뽕 라면' 전쟁을 벌인다. 농심은 16일 3㎜ 굵기의 면발로 만든 '맛짬뽕'을 출시했다. 올해 초 농심이 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»
3
굵은면발 '짬뽕라면 전쟁' 확산…농심·삼양 가세
굵은 면발 짜장 라면 '짜왕'으로 큰 인기를 끈 농심은 짬뽕 라면 신제품에는 굵은 면발에 '굴곡'을 더했다. 기존 사각이나 둥근 모양 면과 달리 면발에 홈이 파인 형태다. «연합뉴스, Nov 15»
4
팔도, 30년 액상스프 노하우로 만든 '팔도불짬뽕' 출시
이 제품은 짬뽕의 맛을 제대로 느낄 수 있도록 '액상스프'를 사용했다. 사골육수에 해물이 어우러진 진한 짬뽕 국물을 즐길 수 있다. 또 오징어·목이버섯·양배추·홍피망 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»
5
빙그레, 이연복 셰프와 손잡고 '꽃게랑 불짬뽕' 출시
꽃게랑 불짬뽕'의 패키지 모델로는 이연복 셰프를 내세웠다. 이 셰프는 40여년간 중식 요리사 경력을 발판으로 탄탄한 요리솜씨와 화려한 입담, 유머감각으로 최근 ... «포커스뉴스, Nov 15»
6
'3대천왕' 백종원, “짬뽕은 면을 국물에 적셔서…고춧가루도 투하”
이날 전국 짬뽕 맛집 탐방에 나선 백종원은 가장 먼저 부산의 'ㅂ'짬뽕집을 찾았다. 백종원이 시킨 짬뽕은 어마어마한 양을 선보였다. 너무 많다는 백종원의 말에 주인 ... «텐아시아, Oct 15»
7
'생활의 달인' 68년 짬뽕의 달인, 시원한 국물 '대박'
[헤럴드경제]'생활의 달인'에서 짬뽕의 달인이 소개돼 화제를 모았다. ... 이날 짬뽕 달인으로 소개된 장덕영 달인은 68년 전통의 짬뽕 만드는 노하우를 털어놨다. «헤럴드경제, Oct 15»
8
'집밥 백선생' 백종원, 짬뽕 냄새 난다는 윤상 말에 “팬에 붙어 눌은 냄새 “
이날 방송에서 짬뽕을 만들기 위해 백종원은 가장 먼저 파기름을 만들었다. 다른 파기름과 다르게 생강을 넣었다. 생강은 파를 넣을 때 함께 넣어야 기름이 튀지 않는다 ... «텐아시아, Aug 15»
9
"이마트에서 초마짬뽕 맛보세요"
재료를 불에 볶다'라는 의미의 초마는 3대를 이어져 내려오는 맛집으로 짬뽕 매니아들과 전문가들이 '과연 줄 서서 먹을 만 하다'라고 극찬한 곳이다. 깊은 불 맛에 칼칼 ... «아시아경제, Aug 15»
10
수요미식회 출연한 이연복 셰프, 실수로 짬뽕 레시피 공개…"매운맛 …
[아시아경제 온라인이슈팀] 수요미식회가 선정한 짬뽕 맛집 세 곳이 화제가 되고 있는 가운데 중식 전문가 이연복 셰프가 밝힌 '맛있는 짬뽕을 위한 요소'도 주목을 끌고 ... «아시아경제, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 짬뽕 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/jjamppong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on