Download the app
educalingo
Search

Meaning of "코친차이나" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 코친차이나 IN KOREAN

kochinchaina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 코친차이나 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «코친차이나» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cochinaina

코친차이나

Cochinchanina was the southern part of France, from Indochina to Saigon in southern Vietnam. The French colonial rule for this area lasted from 1864 to 1948. South Vietnam was established in 1954 by unifying the southern part of Cochinchaina and Anam. In Vietnam, this area is called Jadin, Namki, Nambo, Nampan, Nambiet and is now called Mien Nam. In France, it is still called Cochin Tea. 코친차이나는 프랑스령 인도차이나에서 베트남 남부의 사이공을 중심으로 한 남부지역이었다. 이 지역에 대한 프랑스의 식민지 통치기간은 1864년에서 1948년까지 지속되었다. 이후 성립된 남베트남은 1954년에 코친차이나와 안남의 남부를 통합하여 수립된 것이다. 베트남에서는 이 지역을 쟈딘, 남 키, 남 보, 남 판, 남 비엣이라고 부르다가 현재는 미엔 남이라고 부른다. 프랑스에서는 여전히 코친차이나라고 불리고 있다.

Definition of 코친차이나 in the Korean dictionary

Cochinaina An area around the Mekong River delta in southern Vietnam. 코친차이나 베트남 남부 메콩강(江) 삼각주를 중심으로 한 지역.
Click to see the original definition of «코친차이나» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 코친차이나


차이나
chaina
인도차이나
indochaina
코센타이나
kosentaina
렙타이나
lebtaina
폴란드차이나
pollandeuchaina
설라이나
seollaina

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 코친차이나

츠섬
츠월드구릉지대
치닐추출색소
치슈
치스
치스문화
치스박스
치스인터피어런스
코친
침주기
칭스태프
카나무
카반
카복실라아제
카성
카소이드
카수끼

KOREAN WORDS THAT END LIKE 코친차이나

블레이나
데스포이나
가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
가려
가스켈리아
가타시
가와타
이나
카살라레이나
이나
이나
이나
포스토이나
야베이나

Synonyms and antonyms of 코친차이나 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «코친차이나» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 코친차이나

Find out the translation of 코친차이나 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 코친차이나 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «코친차이나» in Korean.

Translator Korean - Chinese

交趾支那
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

cochinchina
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Cochinaina
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Cochinchina
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Cochinchina
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Кохинхина
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Cochinchina
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Cochinchina
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Cochinchine
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Cochinaina
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Cochinchina
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

コーチシナ
130 millions of speakers

Korean

코친차이나
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Cochinchina
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Đàng Trong
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

கொச்சின்சீனா
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Cochinchina
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Koçinçin
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Cocincina
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Kochinchina
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Кохінхіні
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Cochinchina
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Κοχινκίνα
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Cochinchina
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Cochinchina
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Cochinkina
5 millions of speakers

Trends of use of 코친차이나

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «코친차이나»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «코친차이나» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 코친차이나

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «코친차이나»

Discover the use of 코친차이나 in the following bibliographical selection. Books relating to 코친차이나 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
일본 과 서구 의 식민 통치 비교 - 176페이지
프랑스 는 코친차이나 에 진입 한 초기 부터 통킹 이나 안남 과 는 달리 베트남 조정 이나 관료 를 거치지 않고 직접 통치 했다 . 동화 주의 가 정석 식 민 지배 원리 로 받이 - 들여지고 있던 시점 에 식 민화 된 영토 가 코친차이나 였 다는 점도 작용 했을 ...
강만길, 2004
2
편지로 읽는 세계사: 사사로운 기록이 뒤집은 인류의 역사
그런 다음 베트남에 압력을 넣어 1862년에 사이공 코친차이나 Cochinchina 동부를 약 Saigon條約 으로 고, 이듬해에는 캄보디아를 보호국으로 만들었다. 프랑스는 코친차이나를 자국의 직 할 만들었고, 1873년과 1882년의 두 번에 걸쳐 통 추진해 그 ...
와타히키 히로시, ‎이지마 노조무, ‎이와이 신, 2014
3
통일사회의재편과정: 독일과베트남 - 224페이지
식민 시대 에 코친차이나 ( 남 베트남 ) 에서 베트남 농민 들은 생산 수단 을 가장 심대 하게 박 탈당 하였다 . 당시 코친차이나 의 농촌 인구 중 3 분 의 2 가 무 토지 소유자 였다 . 그런데 1940 년 의 무장 봉기 를 제외 하면 남쪽 보다는 북부 와 중부 에서 더 ...
전경수, ‎서병철, 1995
4
歷史上 의 分裂 과 再統一 - 165페이지
다르 장 리우 高等辯務官 은 협정 에서 규정 된 코친차이나 에서 의 국민 투표 는 남부 에서는 실시 될 수 없다고 말 하였다 . 그는 코친차이나 自治政府 cOddn-cldnesc AMO72OMy 를 5 월 25 일 친 프랑스 세력 인 응엔 반 틴 N ' guyen van Thinh 을 ...
閔賢九, ‎盧明植, 1992
5
조선 의 선교사, 선교사 의 조선 - 300페이지
1860 년 9 월 북경 사태 가 종료 되자 , 프랑스 군대 는 다시 코친차이나 로 돌아와서 쟈 딘 성에 고립 되어 있던 프랑스 수비대 를 구출 하였다 . 그리고 여세 를 몰아서 코친차이나 전역 으로 점령지 를 넓혀 나 가면서 , 후에 의 조 정 에 영토 의 할양 과 ...
조현범, 2008
6
한국 근대사 와 천주 교회 - 141페이지
22 이처럼 로즈 사령관 이 코친차이나 로 떠나 자 리델 신부 는 지부 로 다시 돌아가 그곳 에서 8 월 중순 까지 남아 있기 로 결정 하였다 . 23 한편 리델 신부 와 함께 박해 를 피해 중국 으로 피신 하였던 신자 들 가운데 먼저 조선 으로 돌아 가기 를 희망 한 ...
장동하, 2006
7
병인 양요 의 역사적 재 조명 - 67페이지
24 ) 그래서 로즈 사령관 은 일단 코친차이나 에서 의 문제 를 해결 한 이후 곧바로 조 선 원정 에 나설 것을 리델 신부 에게 약속 하였다 . 25 ) 이처럼 로즈 사령관 이 코친차이나 로 떠나자 리델 신부 는 지부 로 다시 돌아가 그곳 에서 8 월 중순 까지 남아 ...
권희영, 2001
8
발자국
... 이 지역에 대한 야심을 접지 않았다. 베트남 사람 들의 압도적 다수가 호치민胡志明이 이끄는 신생 베트남민주 공화국을 지지하자, 프랑스는 남부를 분리시키기 위해사이공 (지금의 호치민시)에다 코친차이나 임시정부를 세우고 그 후견 자가 되었다.
고종석, 2007
9
세상을 만든 여행자들 - 호찌민:
베트남 은 크게 북부 의 통킹 , 종부 의 안남 ( 룻렵 ) , 남부 의 코친차이나 ( 홋한 호베 ) 로 나뉜다 베트남 역사 는 북부 에서 남부 로 진출 하였으므로 북쪽 일수록 역사가 다 깊다 두 지방 은 형 식상 으로나마 베트남 황제 의 땅 이었지만 코친차이나 만 욘 ...
한종수, ‎박정원, 2013
10
메콩의 슬픈 그림자 인도차이나: - 82페이지
하여 1912 년 프랑스 코친차이나 총독부 는 랏족 의 강 이 흐르는 이곳 에 작은 도시 를 건설 했으니 코친차이나 에서는 으뜸가 는 휴양 도시 가 되었다 . 나는 다랏 에 도착 하기도 전에 다랏 에서 가장 멋지고 폼 나는 곳에 묵으 리 라 작정 을 했다 .
유재현, 2003

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «코친차이나»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 코친차이나 is used in the context of the following news items.
1
이승만이 朝美조약에 매달린 이유
프랑스는 1862년 프랑스 선교사를 살해한 데 대한 보복으로 베트남왕국을 무력으로 토벌하고 1867년 식민지 코친차이나를 만들었다. 프랑스 선교사의 살해 책임을 ... «미래 한국 신문, Mar 15»
2
200년 만에 끝나고 있는 '서세동점'의 시대
한자권의 끄트머리로 유럽인의 활동영역에 제일 가까이 있던 코친차이나(베트남 남부)에 프랑스의 통치가 시작된 것이 1859년의 일이었다. 그 밖의 한자권 지역에 ... «프레시안, Nov 14»
3
캄보디아인들, 한국 여행책자에 '격분'
1862년과 1873년 맺어진 1~2차 사이공조약을 통해 프랑스는 캄푸치아 크롬을 '코친차이나'로 개명하고, 베트남 북부의 통킹 보호령과 중부의 안남 보호령과 함께 ... «오마이뉴스, Jul 14»
4
'호 아저씨' 호찌민의 일생
1946년, 프랑스와 독립 협상을 추진하였으나 프랑스가 협상 전에 베트남 남부에 임시 정부를 설치한 뒤 이를 코친차이나 공화국으로 발전시키자 이에 반발, 협상을 ... «예스24 채널예스, Sep 13»
5
느억맘 중독자로서 피할 수 없는
이건 코친차이나, 안남, 그리고 통킹(베트남 북부 홍강 유역)에서는 국민 요리라고 할 수 있지만, 프랑스에서는 좀처럼 맛볼 기회가 없었다. 인도차이나에서는 고기를 ... «한겨레21, Nov 12»
6
조선의 독립이 베트남보다 쉬웠던 이유는?
19세기 후반 프랑스가 베트남 일대를 식민지로 만들기 전에 그 남쪽 끝 코친차이나 지역은 사실 베트남의 식민지라고도 볼 수 있는 상태에 있었다. 조선이 일본의 ... «프레시안뉴스, May 11»
7
같은 분단 국가? 그러나 달랐다!
북쪽의 통킹(Tonkin)과 남쪽의 코친차이나(Cochin China)였다. 1527년 막(莫) 왕조가 일어나 레(黎) 왕조를 남쪽으로 몰아낸 이후 18세기 말까지 정치적 통합을 보지 ... «프레시안뉴스, May 11»
8
인도양 '자유 뱃길' 따라 아시아의 부 '넘실'
... 메카, 아덴, 아비시니아, 킬와, 말린디, 오르무즈, 터키, 아르메니아, 구자라트, 말라바르, 실론, 벵골, 시암, 파타니, 캄보디아, 참파, 코친차이나, 중국, 티모르, 마두라, ... «한겨례신문, Oct 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 코친차이나 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/kochinchaina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on