Download the app
educalingo
Search

Meaning of "코뮈니케" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 코뮈니케 IN KOREAN

komwinike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 코뮈니케 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «코뮈니케» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

message

메시지

The message is usually used as an object of computer communication. It may also refer to providing information, or to information itself. Therefore, the meaning of the message depends on the environment in which it is used. This term can refer to both information and its format. The message is also called a communiqué, which is an official document and the pronunciation is called a communiqué. In Korea, the word "message" is used, but this is the fault of "message". More precisely, in communication, a message is information that a sender provides to a recipient. Common definitions are: ▪ thoughts or concepts that are briefly expressed in a clear or confidential language, prepared in a form suitable for transmission by any means of communication ▪ some information about which the beginning and end are defined or implied ... 메시지는 컴퓨터 통신의 객체의 뜻으로 쓰이는 것이 보통이다. 정보를 제공하는 것을 말하기도 하며, 정보 그 자체를 뜻하기도 한다. 그러므로 메시지의 뜻은 사용되는 환경에 따라 달라진다. 이 용어는 정보와 그것의 형식 둘 다 해당할 수 있다. 메시지는 communiqué라고도 하는데 이것은 공문서라는 뜻이며 발음은 코뮈니케라고 한다. 대한민국에서 "메세지"라는 표현이 쓰이기도 하지만 이는 "메시지"의 잘못이다. 더 정확하게 말해 의사소통에서, 메시지는 보내는 사람이 받는 사람에게 제공하는 정보를 말한다. 공통되는 정의는 다음과 같다: ▪ 어떠한 통신 수단으로 전송에 적합한 형태로 준비된, 분명하거나 비밀의 언어로 간략하게 표현한 생각이나 개념 ▪ 시작과 끝이 정의되어 있거나 암시되어 있는 어느 정도의 정보...

Definition of 코뮈니케 in the Korean dictionary

Comunique A formal statement that summarizes and documents the progress and results of the summit at the heads of state and international conferences between governments. 코뮈니케 각국 정부간의 수뇌회담이나 국제회의 등에서 그 경과 및 결과를 요약하여 문서로 발표하는 공식 성명.
Click to see the original definition of «코뮈니케» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 코뮈니케


아플리케
apeullike
발베르데-엔리케
balbeleude-enlike
벨레피케
bellepike
벤타리케
bentalike
브뤼케
beulwike
빅커브뤼케
bigkeobeulwike
비야만리케
biyamanlike
데모디케
demodike
데모니케
demonike
디케
dike
도키쿠니케
dokikunike
리시디케
lisidike
메노디케
menodike
미리케
milike
나폴레옹스브뤼케
napolle-ongseubeulwike
니케
nike
상하이코뮈니케
sanghaikomwinike
슐뢰서브뤼케
syulloeseobeulwike

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 코뮈니케

모에국립공원
모티니
모하우스
모호
몬도르
몬돌
무네
무네로스반란
무니즈마봉
무니카티온
뮤널문제
뮤니아
뮤니즘
미디언
미디연기학과
미사르
미사르제프스카야
미소

KOREAN WORDS THAT END LIKE 코뮈니케

다루사
다마고자
다니가와다
가라오
가라시쓰
가스쓰
게제
글라우
글로리아두
기요타
고즈
고타
고우지츠
나라즈
나라쓰
니쓰
노즈시즈타
노리차쓰
누카즈

Synonyms and antonyms of 코뮈니케 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «코뮈니케» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 코뮈니케

Find out the translation of 코뮈니케 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 코뮈니케 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «코뮈니케» in Korean.

Translator Korean - Chinese

公报
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

comunicados
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Comunique
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

विज्ञप्तियों
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

بلاغات
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Коммюнике
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

comunicados
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Communiqués
260 millions of speakers

Translator Korean - French

communiqués
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

communiqué
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Communiqués
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

コミュニケ
130 millions of speakers

Korean

코뮈니케
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Communiqués
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

thông cáo
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

செய்திகளைக்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Communiqués
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Tebliğler
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Communiqués
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Komunikaty
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

комюніке
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

communicate
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

ανακοινώσεις
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Persvrystellings
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

kommunikéer
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

kommunikeer
5 millions of speakers

Trends of use of 코뮈니케

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «코뮈니케»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «코뮈니케» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 코뮈니케

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «코뮈니케»

Discover the use of 코뮈니케 in the following bibliographical selection. Books relating to 코뮈니케 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
카이로 선언: 대한 민국 독립 의 門 - 53페이지
을 갖고 버마 상륙 문제 등 아직 타결 되지 않은 문제 를 합의 하고 , 공 동 코뮈니케 를 최종적 으로 손질 했다 . 영국 초안 에서 다시 2 가지 내용 이 더 추가 되었다 . 첫째 는 " 연합국 3 개국 은 일본 ( B / J 을 제압 하고 징벌 하기 위해 이번 전쟁 을 하는 것 ...
정일화, 2010
2
韓國外交政策 의 理想 과 現實: 李承晚外交 와 美國政策 의 反省
68 ) ' 코뮈니케 제 5 호 ' 라고 알려진 이상의 선언서 내용 이 알려 지자 4 월 19 일 조선 공산당 이 제 1 착 으로 서명 하여 동 선언서 를 미 · 소 공위 에 제출 한 것을 비롯하여 좌익계 정당 사회 단체 와 북조선 인민 위원회 등 이 계속 그에 대한 지지 를 ...
李昊宰, 2000
3
이제 미국 이 대답 할 차례다 - 217페이지
화제 를 원점 으로 되돌려 서 남북 공동 성명 과 북미 코뮈니케 의 차이 에 대해서 설명해 보겠습니다 . 내가 누누이 설명해 왔듯 이 한국 전쟁 은 결코 조선 민족 자신 이 껴 안고 있는 사회적 · 경제적 · 역사적 대립 관계 때문에 발생한 전쟁 이 아니 었 ...
정경모, 2001
4
민 경우 가 쓴 통일 운동사, 1972-2005 - 251페이지
1994 년 북미 제네바 합의 가 중수로 형 원자로 의 동결 과 경수로 제 공 을 시작 으로 북미 관계 개선 과 궁극적 인 핵 폐기 로 이어진 문서 라면 2000 년 의 북미 공동 코뮈니케 는 북미 관계 개선 을 전면 에 걸고 이를 실현 하기 위한 여러 가지 선의 의 ...
민경우, 2006
5
자료 로 본 대한 민국 건국사 - 134페이지
미 · 소 공위 준비 회담 미 · 소 공동 회담 공동 코뮈니케 제 2 호 ( 1946 . 2. 6) 모스크바 3 상회 의 코뮈니케 제 3 조 제 4 항 에 의하여 제기 된 조선 문제 를 해결 하기 위하여 모인 미 · 소 공동 회의 에서는 , 모스크바 코뮈니케 제 2 조에 따라 미 · 소 공동 ...
千寬宇, 2007
6
송건호전집 - 11권 - 150페이지
공산 당 등 4 당 대표 들이 회동 을 하여 밤 을 새워 가며 장장 10 여 시간 동안 토의 한 결과 , 이른바 4 당 코뮈니케 라는 것에 합의 하였다 . 이 코뮈니케 에서 4 당 은 " 유엔 헌장 에 의하여 의구 되는 소위 탁 치안 은 임시 정부 가 수립 된 후 독립 정신 에 ...
송건호, 2002
7
한국 전쟁사 - 5권 - 56페이지
12 월 9 일 그는 지상 발표 를 위한 코뮈니케 를 작성 하여 국방 부의 승인 을 요청 하였는데 코뮈니케 의 주요 내용 은 대략 다음 과 같았다 . 유엔군 은 전술적 철수 를 성공적 으로 완료 하였으며 이제 중공 개입 으로 요구 된 정치적 결정 이 남아 있을 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
8
북한 연구가 김 남식 선생 의 21세기 우리 민족 이야기 - 211페이지
그래 가지고 10 월 12 일 에 북미 공동 코뮈니케 가 발표 되었습니다 . 이 공동 코뮈니케 를 보면 북미 간의 관계 개선 , 그리고 6 . 25 전쟁 종식 문제 , 그 다음 에 경제 협력 문제 등등 여러 가지 가 다 들어 갔습니다 . 그리고 클린턴 대통령 이 평양 을 방문 ...
김남식, 2004
9
인물 대한 민국사 - 127페이지
만약 4 당 코뮈니케 의 내용 처럼 통일 임시 정부 수립 에 정당 · 사회 단체 가 동참 하 고 정부 수립 후 신탁 문제 를 처리 할 수 있었다면 남북 분단 정권 의 수 립 에까지 이르지 않았을 지도 모른다 . 그러나 한민당 , 국민당 과 조선 공산당 이 공동 성명 의 ...
윤무한, 2006
10
김 정일 한 (恨) 의 핵 전략: 그 미궁 의 핵 전략 을 철저 하게 해부 한다
그 날 워싱턴 에서 발표 된 북미 공동 코뮈니케 에서 그 점 을 간파 할 수 있을 것이다 . 북한 국방 위원회 제 1 부위원장 조명록 ( 인민군 차수 ) 이 200 0 년 10 월 9 일 부터 12 일 까지 김정일 의 특사 자격 으로 미국 을 공식 방문 했다 . 워싱턴 을 방문한 ...
김명철, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «코뮈니케»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 코뮈니케 is used in the context of the following news items.
1
중국 5중전회 26일 개막...새 5개년계획 최우선 논의
... 심의, 토론을 거쳐 결정한 13·5규획의 방향성과 그간 기율위반으로 낙마한 중요 간부에 대한 보완 인사안을 채택한 다음 이를 담은 코뮈니케를 발표하고 폐막한다. «뉴시스, Oct 15»
2
미·러·사우디·터키 4개국 외무 시리아 사태 논의(종합2보)
라브로프는 동시에 "2012년 6월 서명된 '제네바 코뮈니케'에 기초한 시리아 사태의 정치적 해결 노력도 강화해야 한다"면서 "이는 시리아 정부와 모든 야권 대표들이 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
IMF “경쟁적 평가절하 안 돼”… 국제적 화폐전쟁에 경고 나서
IMF의 주요 의제를 논의하는 최고 자문기구인 국제통화금융위원회(IMFC)는 10일(현지시간) 페루 리마에서 회의를 열고 이 같은 내용을 담은 공동선언문(코뮈니케)을 ... «한국일보, Oct 15»
4
IMFC "세계경제, 회복 중이나 위험요인 늘어"
IMFC는 9일(현지시각) 페루 리마에서 회의를 열고 이런 내용을 담은 공동선언문(코뮈니케)을 채택했다. IMFC는 국제통화기금(IMF)의 주요의제를 논의하는 장관급 ... «조선비즈닷컴, Oct 15»
5
[전문]제32차 국제통화금융위원회(IMFC) 공동선언문
IMF의 주요 의제를 논의하는 장관급 자문기구인 IMFC는 10일(현지시간) 페루 리마에서 제32차 회의를 열고 이 같은 내용의 공동선언문(코뮈니케)을 채택했다. «중앙일보 경제, Oct 15»
6
심각한 오바마…미소 짓는 시진핑
코뮈니케, 이른바 합의문 작성을 위해 사전에 수도 없는 접촉과 논의를 거치고 정상들은 이에 기초해 마지막 결재를 하는 단계가 바로 정상회담이기 때문입니다. «KBS뉴스, Sep 15»
7
[전문] G20 재무장관·중앙은행총재 앙카라회의 공동선언문(코뮈니케)
최경환 경제부총리 겸 기획재정부 장관이 5일(현지시간) 터키 앙카라 쉐라톤호텔에서 열린 'G20 재무장관·중앙은행총재 회의'에 참석해 각국 참석자들과 기념사진을 ... «ajunews, Sep 15»
8
라가르드 IMF총재 "경제성장·일자리창출 노력 매진해야"
... 은행 총재들은 이날 폐막에 앞서 세계경제 회복을 위한 단호한 조치와 금융안전성 강화를 강조하는 내용 등이 담긴 13개 항의 공동선언문(코뮈니케)을 채택했다. «데일리한국, Sep 15»
9
셔먼 미 차관 "북한도 고립.제재에서 벗어날 수 있어"
미 공동코뮈니케'의 주역으로 한반도 문제에 정통한 셔먼 차관은 비록 7년째 열리지 않고 있으나 6자회담은 필요하다고 강조했다. 그는 "나는 여전히 지역 내 파트너들 ... «통일뉴스, Jul 15»
10
G7, 남중국해 분쟁·北核 규탄
주요 7개국(G7) 정상회의가 8일 남중국해 영유권 분쟁과 북한의 핵개발을 규탄하는 선언문(코뮈니케)을 채택했다. 지난 7일부터 이틀간 독일에서 열린 G7 정상회의 ... «조선일보, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 코뮈니케 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/komwinike>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on