Download the app
educalingo
포대기

Meaning of "포대기" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 포대기 IN KOREAN

podaegi



WHAT DOES 포대기 MEAN IN KOREAN?

Swaddling

A swaddling cloth is a traditional Korean style baby carrying tool, which is a childcare item that allows a mother to lift a baby by using a long cord-attached cloth. It is said to be.

Definition of 포대기 in the Korean dictionary

It is to prevent the cold of a baby (newborn or infant) or to wrap it on clothes for warmth. There are various things such as cloth which is turned upside down with cloth and hood of square of about 90cm in length forward. The materials are cotton, fur, chemistry, etc., so that the thermal effect can be expected. The volume varies depending on the season.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 포대기

앵글로색슨연대기 · 반대기 · 불국사고금역대기 · 다방대기 · 대기 · 어리대기 · 가대기 · 가족연대기 · 김대기 · 기생염사일대기 · 고층대기 · 구대기 · 국조연대기 · 까대기 · 깔대기 · 러시아연대기 · 맞대기 · 난후별대기 · 쇠머리대기 · 역대기

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 포대기

포니테일 · 포다르게 · 포다식 · 포다이스 · 포다이스과립 · 포단 · 포달레이리오스 · 포담환 · 포대 · 포대공 · 포대저장 · 포대죽 · 포대화상도 · 포대환 · 포덕문 · 포데스 · 포도 · 포도갈수 · 포도거위벌레 · 포도고둥

KOREAN WORDS THAT END LIKE 포대기

초고층대기 · 한씨연대기 · 흑대기 · 홍문대기 · 후전대기 · 확대기 · 황룡대기 · 화성연대기 · 이대기 · 잡아대기 · 자유대기 · 전전대기 · 표준대기 · 위대기 · 원시대기 · 영산쇠머리대기 · 용대기 · 유린대기

Synonyms and antonyms of 포대기 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «포대기» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 포대기

Find out the translation of 포대기 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 포대기 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «포대기» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

pañales
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

Swaddling
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

पट्टियां
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

أقمشة ملفوفة
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

пеленки
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

cueiros
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

Swaddling জামাকাপড়
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

lange
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

kain lampin
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Windeln
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

おくるみ
130 millions of speakers
ko

Korean

포대기
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

swaddling sandhangané
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

tã bọc trẻ con
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

பிள்ளையைத் துணிகளில்
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

Swaddling कपडे
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

kundak
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

fasce
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

pieluszki
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

пелюшки
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

scutece
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

σπάργανα
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

doeke
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

lindor
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

svøp
5 millions of speakers

Trends of use of 포대기

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «포대기»

Principal search tendencies and common uses of 포대기
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «포대기».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 포대기

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «포대기»

Discover the use of 포대기 in the following bibliographical selection. Books relating to 포대기 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
슈베스터초이의 추억속으로 토끼와 거북이
이는 화장실에서 큰 볼일을 볼 때면 이 포대기를 찾는다. 왜냐하면 볼일을 볼 때 눈물이 나면 꼭 이 포대기로 눈물을 닦는다. 또 울 때도 이 포대기를 쓴다. 그래도 잘 우는 아이는 아닌데도 어쩌다 울 때면 이 포대기를 찾는다. 이 포대 기를 이 아이는 핑크 ...
최숙자, 2014
2
엄마 무릎 학교
엄마가 아이에게 전할 수 있는 최고의 사랑과 놀이 따뜻한 ‘경험’과 합리적 ‘지식’으로 전하는 양육의 지혜 18년간 현장에 몸담아온 유아교육 전문가 하정연 박사의 《엄마 ...
하정연, 2014
3
[무료] 용을 키우는 10가지 방법 1
통장은 포대기 속에 들어있을 거란다. 아기의 기다란 귓바퀴 근처를 쓰다듬다(아기는 기분이 좋은지 자지 러지게 웃어주었다) 아기의 배와 가슴을 곱게 감싼 포대기를 슬쩍 올려 보았다. 어젯밤 살폈을때 이 포대기 안에는아무 것도 들어있 지 않았다.
이동희, 2014
4
[세트] 용을 키우는 10가지 방법 (전3권/완결)
통장은 포대기 속에 들어있을 거란다. 아기의 기다란 귓바퀴 근처를 쓰다듬다(아기는 기분이 좋은지 자지 러지게 웃어주었다) 아기의 배와가슴을 곱게 감싼 포대기를 슬쩍 올려 보았다. 어젯밤 살폈을 때 이 포대기 안에는 아무것도 들어있 지 않았다.
이동희, 2014
5
천마신교 6 (완결)
그리고포대기를 열어 내용물을 확인한 자춘덕의 눈은 엄청나게 커졌 다. 약 삼십대중반의 사내가 포대기에서 나왔는데 숨을 쉬는 것을 보아 죽 은 것같진 않았다. 그러나눈을 감은채 겨우 숨만 쉬는 것을 보아 혈도를 짚인 듯 보였다. '진주언가가 납치를 ...
운후서, 2013
6
용을 키우는 10가지 방법 3 (완결)
현서야, 여기 봐. 네 동생이야.” 희나는 아기를 안아 들고 현서의 앞에 보여주었다. 현서는잠시 멈 다가왔다. 작은 아기가 포대기 안에서 꼬물꼬물 움직이고 있었다. 칫거렸지만, 이내 희나에게 커다란눈을 깜박거리며, 입을 오물거린다. 하얗고, 까맣고 ...
이동희, 2014
7
용을 키우는 10가지 방법 1권
통장은 포대기 속에 들어 있을 거란다. 아기의 기다란 귓바퀴 근처를 쓰다듬다(아기는 기분 이 좋은지 자지러지게 웃어 주었다.) 아기의 배와 가슴 을 곱게 감싼 포대기를 슬쩍 올려 보았다. 어젯밤 살폈 을 때 이 포대기 안에는 아무 것도 들어 있지 않았다 ...
이동희, 2013
8
[세트] 광혼록(전6권/완결)
그 뒤에 기어나온 고덕명은 온통 꿈틀대는 소매자락을 단단히 움켜 쥐고서는 '포대기, 포대기!'라며 외치고 있지 않은가? 저쪽에서 얼른 포대기를 들고달려온 개방제자는 그 소매자락에서 쏟아져 나오는 뱀떼를 받느라 눈이 뒤집어질 뻔한 것은 그 뒤에 ...
풍종호, 2012
9
광혼록 2부 1권
그 뒤에 기어나온 고덕명은 온통 꿈틀대는 소매자락을 단단히 움켜 쥐고서는 '포대기, 포대기! ... 얼른 포대기를 들고달려온 개방제자는 그 소매자락에서 쏟아져 나오는 뱀떼를 받느라 눈이 뒤집어질 뻔한 것은 그 뒤에 나 온 조수인을 먼저 보았다면 면할 ...
풍종호, 2009
10
마법의 성
이소저. 그녀의 말에 공감한다고 그가 고개를 끄덕였다. “그건 일리가 있다. 어려서 일찍 부모를 잃은 아이들에 게는 한 가지씩 핸디캡이 있어. 나도 어렸을 적엔 나를 싸주던 포대기가 있는데 그걸 한시라도 손에서 놓지 않 았어. 지금도 기억하는데 오죽 ...
이소저, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «포대기»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 포대기 is used in the context of the following news items.
1
“모시삼베 포대기서 살아난 아이들”… 모여야 진실 밝힐 수 있다
삼신 할매는 추령(짚으로만든 아이) 곱디고운 모시삼베로 덮고 정성스럽게 포대기로 싸 업고 덩실덩실 춤을 추며 세월호에서 억울하게 죽은 어린 생명의 재탄생을 ... «공무원U신문, Oct 15»
2
[포토엔]벤 헨더슨 '아기 포대기를 앞치마처럼'
이날 벤 헨더슨이 아기 포대기를 선물 받은후 앞치마처럼 착용하고 있다. MMA클리닉은 공개 훈련을 겸한 기술 시연 행사로, 국내 UFC 6호 파이터 '슈퍼보이' 최두호 ... «뉴스엔미디어, Sep 15»
3
엄마의 마음을 헤아려주는 '피카라포대기', 큰 인기
지극한 모성애로 내 아이를 위해 모든 것을 다하지만, 사실 엄마의 몸과 마음은 지쳐있다. 특히 포대기나 아기띠, 힙시트로 아기를 품은 엄마들의 몸은 성한 곳이 없다. «IT Daily, Jul 15»
4
[김현경의 맘다방]'포대기'의 귀환…포대기, 애착육아, 성공적
하지만 포대기는 혼자 맬 자신도 없고 아기가 떨어질 것 같아 엄두가 나지 않았습니다. 아이가 아기띠도 싫어해서 잘 안 쓰는데 포대기를 또 샀다가 낭비만 할 것 같았 ... «헤럴드경제, Jul 15»
5
'썸남썸녀' 김지훈, '이렇게 잘생긴 아빠 보셨나요?'…준이 업고 '포대기
이 때도 김지훈은 포마드 헤어스타일을 그대로 뽐내며 선글라스를 착용하고 카리스마 있는 모습을 보이려 했지만 준이를 포대기로 업은 모습과 대비돼 독특한 차림을 ... «뉴데일리, Jul 15»
6
어린이집 원생 포대기로 의자에 묶어 방치한 교사들 입건
경남 마산동부경찰서는 창원시 한 사립 어린이집의 원생을 포대기로 의자에 묶어 수십분동안 방치한 혐의(아동복지법 위반)로 어린이집 ㄱ씨(27) 등 교사 2명과 원장 ... «경향신문, Jun 15»
7
마산회원구 한 어린이집 4살 원생 의자에 묶어 방치
2일 어린이집 학부모들에 따르면 지난달 29일 오전 10시 18분께 어린이집에서 A(27·여) 교사 등 교사 2명이 B(4)군을 의자에 앉혀 배에 인형을 끼워놓은 후 포대기로 ... «경남신문, Jun 15»
8
어린이집 원생 포대기로 의자에 묶어 45분간 방치
경남 마산동부경찰서는 창원시 한 사립 어린이집 원생이 포대기로 의자에 묶어 수십분동안 방치한 혐의(아동복지법 위반)로 어린이집 김모씨(27·여) 등 교사 2명을 ... «경향신문, Jun 15»
9
아기용품판매/ 유모차 ($50), 아기띠($10), 삐뽀삐뽀 119소아과 책($10 …
포대기(무료) : 한국에서 가져온 짧은 포대기 입니다. 집안일 할 때 도움이 되죠. 무료로 드려요. 기저귀 커버 (무료) : 사진이 없네요. 상태는 좋은데요. 기저귀 띠 (무료) ... «밴쿠버조선, Jun 15»
10
영국 로열 공주 하얀 포대기, 니트웨어 전문 GH허트앤드선 제품
켄싱턴궁 관계자는 “공주를 감싼 하얀 포대기는 니트웨어 전문 브랜드인 'G.H. 허트 앤드 선(G.H Hurt and Son)' 제품이며 그동안 왕실에서 계속 사용했던 브랜드”라고 ... «한국경제, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. 포대기 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/podaegi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN