Download the app
educalingo
사대문을열어라

Meaning of "사대문을열어라" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 사대문을열어라 IN KOREAN

sadaemuneulyeoleola



WHAT DOES 사대문을열어라 MEAN IN KOREAN?

Definition of 사대문을열어라 in the Korean dictionary

Open the door of the Four Seasons, a song by Park Young-ho, and a popular song by Kim Yong-hwan. The original title is "People's Song".


KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 사대문을열어라

찬송하여라 · 드러라 · 갈색클라도포라 · 그레노라 · 글렌도라 · 글렌모라 · 김진태-뭇노라 · 김태서-가노라 · 고라 · 고모라 · 곤고라 · 한잔부어라 · 잘있거라 · 캔버라 · 나보라 · 낙거라 · 샌타바버라 · 서라 · 우머라 · 여라

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 사대문을열어라

사대강유역종합개발 · 사대교린 · 사대도제 · 사대동미 · 사대등 · 사대맹룡 · 사대명필 · 사대문 · 사대문궤 · 사대문라건 · 사대문파 · 사대부 · 사대부가 · 사대부조병리설 · 사대사 · 사대사총섭 · 사대색신 · 사대성지 · 사대소리 · 사대소림사

KOREAN WORDS THAT END LIKE 사대문을열어라

가비라 · 가비마라 · 가금콜레라 · 가구라 · 가라 · 가라라 · 가르바유엘라 · 가르구에라 · 가로테히드라 · 가루라 · 가마쿠라 · 가말라 · 가나다라 · 가성소아콜레라 · 가스미가우라 · 가스트라 · 가시하라 · 가시와라 · 가쓰우라 · 가와라

Synonyms and antonyms of 사대문을열어라 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «사대문을열어라» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 사대문을열어라

Find out the translation of 사대문을열어라 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 사대문을열어라 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «사대문을열어라» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

打开sadaemun
1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

Abra la sadaemun
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

Open the four door
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

sadaemun खोलें
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

فتح sadaemun
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

Откройте sadaemun
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

Abra o sadaemun
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

sadaemun খুলুন
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

Ouvrez le sadaemun
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

Buka sadaemun yang
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Öffnen Sie die sadaemun
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

四大門を開け
130 millions of speakers
ko

Korean

사대문을열어라
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

Bukak sadaemun ing
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Mở sadaemun
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

sadaemun திறந்து
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

sadaemun उघडा
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

sadaemun açın
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

Aprire il sadaemun
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

Otwórz sadaemun
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

Відкрийте sadaemun
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

Deschideți sadaemun
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Ανοίξτε το sadaemun
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Maak die sadaemun
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Öppna sadaemun
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Åpne sadaemun
5 millions of speakers

Trends of use of 사대문을열어라

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «사대문을열어라»

Principal search tendencies and common uses of 사대문을열어라
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «사대문을열어라».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 사대문을열어라

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «사대문을열어라»

Discover the use of 사대문을열어라 in the following bibliographical selection. Books relating to 사대문을열어라 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
한국 대중 연예사 - 301페이지
사대문 을 열어 라 인경 을 쳐라 삼천리 곳곳 마다 물결 치는 이 기쁨 민족 의 꽃 은 다시 피었네 영광 된 내 조국 영원 무궁 하리라 해방 가요 제 1 호인 < 사대문 을 열어 라 > 의 1 절 가사 다 . 조국 광복 을 위한 노래 만들어 1945 년 8 월 22 일 , 그 누구 의 ...
黃文平, 1989
2
한국 가요사: 해방 에서 군사 정권 까지 시대 의 희망 과 절망 을 노래 하다, 1945-1980년
< 아리랑 > , < 도라지 > 혹은 < 봉선화 > , < 타향살이 > 같은 노래 들을 감회 깊게 목청껏 부르며 환 회의 눈물 을 흘리기 도 했 다 . 또 , 형무소 문 이 열리면서 직 아닌 죄 ' 로 억울하게 옥 에 갇혔던 사람들 이 풀려 나왔다 . 사대문 을 열어 라 인경 을 처라 ...
박찬호, ‎안동림, 2009
3
격정 만리 - 108페이지
인경을 쳐라! 삼천리 곳곳마다 물결치는 이 기쁨 민족의 꽃은 다시 피었네. 영광된 내 조국 영원무궁하리라! (해설자 둘이 양쪽으로 갈라서서 시를 낭송하는 동안 ... “WELCOME U.S. ARMY” 등의 플래카드를 들고 행진하는 시민들) 사대문을 열어라!
김명곤, 2014
4
역사 대 장정, 왕: 단군 에서 DJ 까지 - 403페이지
학계 에서는 흔히 이 기간 을 해방 공간 또는 해방 정국 으로 칭한다 . 혹자 는 이 기간 을 미소 군정 시기 로 규정 하기도 하나 필자 는 주체적 인 입장 에서 이 기간 을 건 국 준비 시기 로 분류 하고자 한다 . 당시 해방 가요 1 호로 알려진 ' 사대문 을 열어 라 ...
신동준, 1999
5
가요집 - 168페이지
던가 體贈 하여 주고 있다 , 나비잠 사대문 을 걸고 나비잠 만 잔다 :綿 제 1 ) 로 謁 진 짹여 일어나기 된 關 서 복저 방 飜 서 爐 리 허젠 i 끄래 r ... 45 연주 문 서 났다 변 났다 연 주문 을 열어 라 호박 국올 꿇 여라 너 먹자 2 끊 였니 나 먹자 2 骨 였지 (編 제 ) ...
김상훈, 1983
6
연개소문 - 2권 - 220페이지
이쯤 되자 이사 도 는 하는 수 없이 소개령 철회 해 버렸다 . ... 작은 사대문 앞으로 몰려 들어 일 제 공격 감행 하고 있었 다 . 사대문 중에 ... 진차 마저 불 이 붙고 보니 공격 하던 2 만여 수병 兮 은 일 대 혼란 이 벌어 지고 말았다 . r 성문 을 열어 라 .
劉賢鍾, 1986
7
이태준소설의이해 - 108페이지
이 종각 은 이태조 4 년 ( 1395 ) 에 각 짓고 종 걸어 아침 저녁 으로 종 울 렸는데 저녁 에는 인정 이라 하여 하오 10 시 에 28 번 , 새벽 4 시 에는 파루 하여 33 번 울려서 시간 알렸고 이 때 사대문 을 열고 닫았다 . 1985 년 새 종 주조 ...
閔忠煥, 1992
8
갑오농민전쟁: 장편소설 - 2권 - 142페이지
또 나라 의 인경 치는 법 이 이경 ( 오후 열시 ) 에 인경 스물 여덟 벤 치면 사대문 을 닫아 절어 사람 이 통행 하지 못하게 하고 오경삼 점 ( 오 . 전 네시 사십 오분 ) 에 과루 하여 서른 세번 치면 밤새 닫았 덴 사대 문 활짝 열어 성안 성밖 사람들 의 ...
박태원, 1991
9
[세트] 포메른의 제왕 (전8권/완결)
암호인 듯 두 사람이 자연스럽게 말 주고받자, 문을 열고 나온 남 자가 허리를 깊숙이 숙였다. “오시느라 수고가 ... 현재 왕궁의 사대문 중 두 곳은 저희가 장악하고 있습 니다. 거사와 함께 나머지 두 ... 막아라! 열 촘촘히 하고 서로를 믿어!” “흐흐흐!
최동환, 2013
10
포메른의 제왕 7
암호인 듯 두 사람이 자연스럽게 말 주고받자, 문을 열고 나온 남 자가 허리를 깊숙이 숙였다. “오시느라 수고가 ... 현재 왕궁의 사대문 중 두 곳은 저희가 장악하고 있습 니다. 거사와 함께 나머지 두 ... 막아라! 열 촘촘히 하고 서로를 믿어!” “흐흐흐!
최동환, 2009
REFERENCE
« EDUCALINGO. 사대문을열어라 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/sadaemun-eul-yeol-eola>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN