Download the app
educalingo
Search

Meaning of "사루가쿠" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 사루가쿠 IN KOREAN

salugaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 사루가쿠 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «사루가쿠» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sarugaku

사루가쿠

Sarugaku (Japanese: サ ル 楽) is a Japanese performing art from the Heian period to the Muromachi period. Because there were many elements that imitated Sangaku-ku, it was thought that he would use a "monkey" character, and in the Heian period, it meant the same entertainment as Sangaku-ku. As he entered the Kamakura period from the end of the Heian period, the acrobatic part of Sarugaku was incorporated into the 樂 (樂), where he was restarted as a solo artist. Sarugaku also has religiosity, and it is gradually served to the shrines and temples with arts, and there is also a professional temple organization (芸 團 organization: left), which is protected from the competition between the shrines and the shrines And held the exclusive rights in the area. Yamato Royal Music, Omi Wanaku, Daiba Monkey Music, Ujiwonaku, and Settsu Monkey Music are well known. 사루가쿠(일본어: 猿楽 (さるがく)) 또는 원악은 헤이안 시대부터 무로마치 시대에 걸쳐 유행한 일본의 예능이다. 상가쿠에는 흉내를 내는 요소가 많았기 때문에 '원숭이 원(猿)'자를 쓰게 됐으리라고 여겨지며, 헤이안 시대에는 상가쿠과 동일한 예능을 의미하였다. 헤이안 말기에서 가마쿠라 시대로 접어들자 사루가쿠의 곡예 부분은 전악(田樂)에 편입되고, 거기서 독자적인 예능으로 재출발하게 되었다. 사루가쿠에는 종교성도 있어서, 차츰 신사나 사원에 예능을 가지고 봉사하게 되었고, 전업적인 예단조직(藝團組織:좌)도 생겨나, 이것이 좌(座)끼리의 경쟁으로부터 큰 신사 및 사찰의 보호를 받게 되고, 그 지역에 있어서의 독점권을 쥐게 했다. 야마토원악(大和猿樂)·오미원악(近江猿樂)·담바원악(丹波猿樂)·우지원악(宇治猿樂)·셋쓰원악(攝津猿樂) 등이 유명하다.

Definition of 사루가쿠 in the Korean dictionary

Sarugaku Performed in Japan's ancient and medieval times. 사루가쿠 일본의 고대·중세에 성행한 예능.
Click to see the original definition of «사루가쿠» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 사루가쿠


바쿠
baku
분라쿠
bunlaku
다쿠
daku
덴가쿠
dengaku
덴큐카쿠
denkyukaku
도라쿠
dolaku
기가쿠
gigaku
고카쿠
gokaku
고료가쿠
golyogaku
고료카쿠
golyokaku
고스자쿠
goseujaku
조초카쿠
jochokaku
쥬바쿠
jyubaku
난카쿠
nankaku
사쿠
saku
스자쿠
seujaku
쓰텐카쿠
sseutenkaku
티와나쿠
tiwanaku
유랴쿠
yulyaku

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 사루가쿠

료비판
료작물
료조사편찬회
료학
룡리
룡산
사루
사루가쿄온천
사루
사루미야강
사루시마
사루토비센쓰보쿄
사루후쓰
룸전례
뤼소폰
류당유고
류박해

KOREAN WORDS THAT END LIKE 사루가쿠

다이코
도호
도라후
도미구스
도세이구소
가호
기호
기타나카구스
고교
고호
고이고
고토
교고
나카구스
나뤄옌
난코
난모
닌토
누스

Synonyms and antonyms of 사루가쿠 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «사루가쿠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 사루가쿠

Find out the translation of 사루가쿠 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 사루가쿠 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «사루가쿠» in Korean.

Translator Korean - Chinese

猿乐
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

sarugaku
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Sarugaku
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Sarugaku
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Sarugaku
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

саругаку
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Sarugaku
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Sarugaku
260 millions of speakers

Translator Korean - French

sarugaku
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Sarugaku
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Sarugaku
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

猿楽
130 millions of speakers

Korean

사루가쿠
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Sarugaku
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Sarugaku
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Sarugaku
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

Sarugaku
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Sarugaku
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

sarugaku
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

sarugaku
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

саругаку
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Sarugaku
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Sarugaku
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Sarugaku
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Sarugaku
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Sarugaku
5 millions of speakers

Trends of use of 사루가쿠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «사루가쿠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «사루가쿠» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 사루가쿠

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «사루가쿠»

Discover the use of 사루가쿠 in the following bibliographical selection. Books relating to 사루가쿠 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
풍자화전(風姿花傳)
헤이안(平安) 시대의 사루가쿠 역사 도읍을 헤이안(平安)으로 옮긴 후의 역사는 이렇다. 무라카미 천황(村上天皇) 재위 시에, 옛날 쇼토쿠 (聖德) 태자가 자필로 남기신 ≪사루가쿠 연년기(申樂延年記)≫를 천황께서 어람(御覽)하시었더니, 여기에 는 ...
제아미(世阿彌) 지음, 김충영 옮김, 2013
2
한국의전통연희 - 13페이지
뿐만 아니라 사루 가쿠 의 박자 에 맞추어 춤추는 남 자 들의 흥겨움 . 우두머리 연희자 의 익숙한 손놀 림 . 이 모두 는 사루 가 쿠라 는 예능 . 주고 받는 우스 갯 소리 , 너무나도 우스워서 창자 가 끊어 지고 턱 이 빠져 버리지 않을 사람 이 없구나 . $0 ) [ ' V ...
전경욱, 2004
3
민족무용학 - 100페이지
기 이후 농촌 의 풍농 기원 의식 으로 연행 되던 덴가쿠 13 가 사루 가쿠 와 함께 평민 들의 대표적인 연희 형식 으로 발전 되었다 . 사루 가쿠 는 기존 의 모방 적 마임 에 가무 적 요소 를 첨가 하여 전설적 영웅 이나 역사적 사건 등 을 다루는 서사적 음악극 ...
허영일, 1999
4
世界文藝思潮史 - 529페이지
노 " (能) 라는 이 용어 자체 가 " 재능 " 혹은 " 재능 의 발휘 " 혹은 . 어니스트 페놀 로사 ( Erncst FL · nollosa ) 와 에즈라 파운드 가 번역 했듯이 " 성취 " 이다 . 이 용어 는 , 어쨌든 간에 . 가장 초기 에는 사루 가쿠 (撲樂] 라고 알려져 있었던 것에 대한 후기 ...
이재호, 1990
5
마음
나는 사루가쿠초에서 진보초로 나가 오가와마치 쪽 으로 갔다네. 평소 헌책방을 기웃거리며 책 구경을 하 려고 그 부근을 걷곤 했는데, 그날은 이상하게도 그럴 마음이 생기지 않았네. 오로지 집에서 일어나고 있을 일만 생각했지. 나는 아침에 아주머님 ...
나쓰메 소세키, ‎북트랜스 역, 2015
6
해질 무렵 무라사키
친정에 갈 때마다 소식을 물어봤지만 사루가쿠쵸를 떠난 지 오 년도 넘었잖아요. 처음부터 안부를 물을 만한 교제도 없어서, 결국은 댁의 소식을 알지도 못한 채 오늘 밤 이렇게 만나게 돼서 얼마나 반가운지 모르겠어요.” 세키는 이런 말을 하면서 자신의 ...
히구치 이치요, 2002
7
한손에는 논어를 한손에는 주판을
던 간다(神田) 사루가쿠초(猿樂町)의 누추한 집으로 사 이고 다카모리(西鄕隆盛, 1827~1877) 1) 공이 갑자기 방 문했다. 1) 막부 말~메이지 초기의 정치가. 사쓰마 번의 무사집안에서 태어나 사쓰마 번주 나리아키라의 측근이 되었다. 존왕양이(尊王 ...
시부사와 세이치, 2009
8
북청 사자 놀음: 중요 무형 문화재 제 15호 - 202페이지
둘째 는 사지 - (獨子·師子) 를 가리킨다 . 그 결과 일본 에는 중국 과 한국 에서 전래 된 외래 악 ( h 니 [樂) 인 기악 0 支樂, 기가 쿠 ) · 무악 (舞樂, 부가 쿠 ) · 산악 (散樂. 산 가쿠 · 사루 가쿠 ) 계통 의 사자 춤 과 , 일본 고유 계통 으로 사슴 등 을 시 - 자라고 ...
전경욱, ‎정수미, 2001
9
한국민속학개설 - 343페이지
산대도감극 성립 과 관런 하여 또 하나 참고할 것은 일본 의 고전 가면극 인 노 가쿠 能樂 의 형성 과 민속 예술 의 관계 이다 . 대륙 계 사루 가쿠 散樂 에 골계 회 泄稽 할 와 촌극 · ] -劇 등 이 합쳐서 이루어진 사루 고 裁樂 가 고대 말기 에 하급 관리 나 일반 ...
Duhyun Lee, ‎장주근, ‎이광규, 2004
10
일본 헌법 제9조를 통해서 본 또 하나의 일본: - 190페이지
역사 산해 5 조선 의 3 1 독립 운동 과 일본 도쿄 JR 중앙선 스 이도 바시 (水道) 역 부근 사루 가쿠 초 (羲樂 510 에 가면 일반인 들 에게는 한국 YMCA) 로 알려진 건물 이 있다 . 이 건물 의 정식 명칭 은 ' 아시아 청소년 센터 ' 로 그 건물 입구 좌측 에 ' 조선 ...
이토나리히코, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «사루가쿠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 사루가쿠 is used in the context of the following news items.
1
<노가쿠(能樂)> 노가쿠와 한반도의 접점 (하)
한반도에 기원을 둔 각종 악무의 시조가 된 일본 노가쿠(能樂)에 대해 고찰하려면 5 ... (秦氏安)에게 66가지 사루가쿠(猿樂)를 시신덴(紫宸殿)에서 상연할 것을 명했다. «민단신문, Dec 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 사루가쿠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/salugaku>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on