Download the app
educalingo
Search

Meaning of "삼바" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 삼바 IN KOREAN

samba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 삼바 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «삼바» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Samba

삼바

Samba is a Brazilian music genre and dance style. Its roots are in Africa, spread through West African slave trade and African religious cultures. Among them, Angola and Congo were influenced by many. Samba has various rhythmic dances and music based on percussion. Rio de Janeiro is also known as the musical expression of the city. Samba is known around the world as a symbol of Brazil with a carnival. Samba, one of Brazil's most famous cultural expressions, is also a Brazilian identity. Named as UNESCO's World Intangible Heritage in 2005, Bahia's Samba Jorda is the source of the Cario Samba and is played in Rio de Janeiro. Hyundai Samba, which appeared in the early 20th century, consisted mostly of 2/4 beats, transformed through the chorus of Batuka rhythm. Traditionally Samba has been played with stringed instruments and various percussion instruments, but under the influence of the orchestra has started to use instruments such as trombone, trumpet, chorus, flute, and clarinet. 삼바는 브라질의 음악 장르이며 춤 양식이다. 그 뿌리를 아프리카에 두고 있으며, 서아프리카 노예무역과 아프리카 종교 문화를 통해 전파되었다. 그 중 앙골라와 콩고의 영향을 많이 받았다. 삼바에는 퍼커션을 기반으로한 다양한 리듬의 춤과 음악이 있다. Rio de Janeiro란 도시의 음악적 표현으로 알려져있기도 하다. 삼바는 카니발과 함께 브라질의 상징으로 세계적으로 알려져있다. 브라질의 가장 유명한 문화적 표현 중 하나이기도 한 삼바는 브라질의 정체성이기도하다. 2005년 유네스코의 세계무형유산으로 지정돼있는 바이아의 삼바 지 호다는 까리오까 삼바의 근원이며, 히우 지 자네이루에서 연주 된다. 20세기 초 나타난 현대 삼바는 대부분 바투카다 리듬의 합창을 통해 변형된 2/4 박자로 구성되었다. 전통적으로 삼바는 현악기와 다양한 퍼커션 악기로 연주되었으나 오케스트라의 영향을 받아 트럼본, 트럼펫, 코러스, 플룻, 그리고 클라리넷과 같은 악기들을 사용하기 시작했다.

Definition of 삼바 in the Korean dictionary

Samba Dance with the rhythm of a two-fourths rhythm of Brazilian black people, or the music. 삼바 브라질 흑인계 주민의 4분의 2박자 리듬을 지닌 춤, 또는 그 음악.
Click to see the original definition of «삼바» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 삼바


빔바
bimba
비올라다감바
biolladagamba
은콩삼바
eunkongsamba
좀바
jomba
칼람바
kallamba
코차밤바
kochabamba
퀌바
kwomba
라밤바
labamba
라즈맘바
lajeumamba
리오밤바
liobamba
룸바
lumba
마림바
malimba
머윌룸바
meowillumba
오레스팀바
oleseutimba
오톰바
otomba
포함바
pohamba
숨바
sumba
우루밤바
ulubamba
왐바
wamba
욤바
yomba

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 삼바

미신
미안신환
미우슬탕
미종합특수강㈜
미죽방
미천
민주의
민투쟁위원회
밀가지
삼바이즈
삼바
박자
반관속
반봉직
반예식
반오반운동
반차사
반차직
반차차

KOREAN WORDS THAT END LIKE 삼바

가비오네타-비나누오
가라탄
가를랴
가나데
가나제
간다르
간란
가시아메
가시
가토
가와
게노베
거저우
건달
고디
고텐
고토

Synonyms and antonyms of 삼바 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «삼바» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 삼바

Find out the translation of 삼바 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 삼바 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «삼바» in Korean.

Translator Korean - Chinese

桑巴
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Samba
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Samba
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

सांबा
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

السامبا
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

самба
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

samba
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

সাম্বা
260 millions of speakers

Translator Korean - French

samba
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Samba
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Samba
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

サンバ
130 millions of speakers

Korean

삼바
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Samba
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Samba
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

சம்பா
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

साम्बा
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

samba
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

samba
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Samba
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

самба
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Samba
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

σάμπα
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Samba
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

samba
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Samba
5 millions of speakers

Trends of use of 삼바

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «삼바»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «삼바» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 삼바

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «삼바»

Discover the use of 삼바 in the following bibliographical selection. Books relating to 삼바 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
본질적인 관리자 안내서 오라클 데이터베이스 11g R2, MySQL의 관리자 및 오라클 리눅스 관리자 ...
에디 = ejones 피오나 = fchau 각 행의 첫 번째 항목은 삼바 서버의 사용자 이름입니다. 등호 기호 (=) 뒤의 항목에 해당하는 Windows 사용자 이름입니다. 노트 사용자 만의 보안 모델은 삼바 암호를 사용합니다. 삼바 서버가 사용자 이름과 암호를 인증 ...
Nam Nguyen, 2015
2
who? 후시리즈 100 룰라 다 실바 - 55페이지
이 기간에는 화려한 퍼레이드 공연이 열리고, 길거리 곳곳에 삼바 음악이 흘러요. 브라질 국민들은 음악에 맞춰 열정적인 삼바 춤을 추지요. '열정' 하면 빠질 수 없는 것이 하나 더 있어요. 그것은 바 로 축구에 대한 브라질 국민의 열정이에요. 브라질은 ...
한나나, 2014
3
환희와 열정의 지구촌 축제기행
화려한 의상을 입고 삼바경연대회에 나선 축제 참가자 카니발이 시작되면 리우 시내 '에스클라 데 삼바'라고 하는 600여 개가 넘는 삼바 학교들이 열띤 경합을 벌인 다. 삼바 학교 한 팀의 구성 인원은 1,000명에서 5,000 명 정도로 참가자들 모두가 팀의 ...
허용선, 2003
4
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 60페이지
2)브라질의 삼바 학교는 리우의 파벨라에서 최초로 설립되었다 (1928). 바르가스 대통령은 흑 인들의 삼바 축제를 공식 행사 로 인정해 주었고(1936), 그 후 흑인들의 카니발은 재미 없는 백인들의 카니발을 압도했다. 1960년대에 관객에게 입장권 을 ...
박명화, 2014
5
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
삼바는 노예 제도가 폐지된 후 리 우데자네이루에 몰려든 흑인들 사이에서 자연 발생된 것 이라고 한다. 카니발 기간에 리우데자네이루를 방문하지 않더라도 멋 진 삼바 춤은 얼마든지 구경할 수 있다. 코파카바나 해변 이나 이파네마 해변의 안쪽 거리 ...
권기왕, 2015
6
티몬이 간다 - (1등 소셜 커머스, 티켓몬스터 이야기)
이것은 단순한 매출뿐 아니라 티켓몬스터와 삼바그릴 모두에게 큰 도약의 발판이 되어줄 것이 분명했다. 티켓 몬스터가 제공한 저렴한 가격에 구매한 4천 명의 회원들 은 대부분 혼자가 아닌 주변 지인들과 함께 삼바그릴을 방문할 것이고 함께 방문한 ...
유민주, 티켓몬스터, 2011
7
색색만환 환희공 5권
브라질의 사람들이 기대하고, 브라질을 찾는 세계의 관광객들이 애타게 기다리던 삼바 축제가 축포와 함께 그 개막을 알렸다. 화려하고도 아찔한 삼바 의상을 입은 사람들이 거리를 누비 며 사람들의 눈을 즐겁게 만들었고, 거리 곳곳에 설치된 스피 커 ...
묵룡비, 2013
8
신이 내린 땅, 인간이 만든 나라 브라질
카니발과 삼바, 이 둘은 혼혈의 나라 브라질이 낳은 대표적인 문화적 혼혈아라고 할 수 있다. 브 라질 카니발은 카니발이라는 유럽의 기독교 문화 그리고 그 내용을 채우고 있는 삼바라는 아프리카 문화가 합쳐져 브라질만의 독특한 성격의 축제로 다시 ...
김건화, 2010
9
궁시장: 중요 무형 문화재 제 47호 - 102페이지
그 위 를 계속 하여 삼바 로 감아 나간다 . 덧 피는 주로 가죽 을 쓰지만 짚을 떻아 쓰기 도 한다 . 덧 피는 부각 작업 이 강한 힘 으로 삼바 를 감아 나가는 작업 이므로 그 가운데 발생 하는 강한 충격 에 뿔 이 상하는 것을 막기 위 해 완충 역할 을 하며 , 한편 ...
김일환, ‎정수미, 2002
10
[세트] 진우전기 (전10권/완결)
카니발의 꽃인 삼바 춤은 흑인 노예들의 향수에서 탄 생되었다고 한다. 삼바는 아프리카에서 노예로 강제로 끌려온 흑인들에 의해 처음 시작되었고 흑인 노예들은 온종일 힘든 노동에 잠자리에 들 때면 언제나 고향을 그 리워하며 그들의 고향에서 ...
기천우, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «삼바»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 삼바 is used in the context of the following news items.
1
남미 일주(삼바축제), 춤춰라! 느껴라!… 정열의 삼바 그리고 브라질
전 세계 60만명의 관람객들이 세상에서 가장 화려한 축제인' 리오 삼바 카니벌'을 즐기기 위해 브라질을찾는다(60만명은 지구촌에서 열리는나머지 모든 축제들의 ... «미주 한국일보, Nov 15»
2
호나우두 "삼바 축구 딜레마…네이마르 의존도 낮춰야"
삼바 축구의 살아있는 전설'로 불리는 호나우두가 브라질 대표팀 전력에 우려를 표시했다.(출처:브라질 일간지 에스타두 지 상파울루). 한편, 호나우두는 올해 안에 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
클래식·삼바 넘나드는 현악 4중주단 온다
지난해 브라질 월드컵을 앞두고 브라질의 보사노바와 삼바 작품들을 다이애나 크롤·스팅의 곡에 녹여낸 음반 '브라질' 역시 올해 독일 에코 클래식 어워드에서 '올해의 ... «조선일보, Oct 15»
4
삼바도 '따봉'하는 최진철의 아이들
칠레에서 열리고 있는 국제축구연맹(FIFA) 17세 이하(U-17) 월드컵이 조별리그 막바지로 접어들며 열기를 더하고 있다. 26일(한국시간) 오전이면 모두 확정되는 16강 ... «경향신문, Oct 15»
5
브라질 유효 슈팅은 단 1개… '박지성 키즈'의 반란
이상헌(17)도 경기 막판 브라질 수비수 2~3명을 농락한 뒤 날카로운 슈팅을 때리며, 브라질 앞에서 '삼바 축구'를 선보였다. 칠레 현지 팬들도 탄성을 내지를 만큼 멋진 ... «조선일보, Oct 15»
6
브라질 투기등급 강등, 삼바 채권·펀드 어쩔꼬
중앙일보ㆍJTBC 공동대표 사장 에 홍정도씨 · 상단기사. '암벽여제' 김자인, 소방관과 결혼 '선수생활 계속'. 브라질 투기등급 강등, 삼바 채권·펀드 어쩔꼬. 김진주 기자. «한국일보, Sep 15»
7
FC서울 '삼바 특급' 안방서도 리듬 탈까
K리그 클래식 득점 선두(11골)인 '삼바 특급' 아드리아노(28·FC서울)가 9일 저녁 7시30분 서울월드컵경기장에서 열리는 포항과의 정규리그에서 안방팬들에게 첫선 ... «한겨레, Sep 15»
8
쿠티뉴-하피냐, 오스카-하미레스 대체자로 삼바군단 승선
쿠티뉴는 최근 삼바군단의 핫 아이콘으로 떠오른 주인공이다. 리버풀에서의 맹활약을 바탕으로 브라질 대표팀에 승선해 지난 6월 멕시코전서 골맛을 보며 시선을 ... «중앙일보, Aug 15»
9
롯데월드 어드벤처, 잠실 야구장에서 '리우 삼바 카니발' 공연
【서울=뉴시스】1일, 롯데월드 어드벤처는 서울 잠실 야구장에서 '리우 삼바 카니발' 특별 공연을 진행했다. 두산과 삼성전이 펼쳐지는 가운데 브라질 현지에서 온 삼바 ... «중앙일보, Aug 15»
10
삼바의 나라에 한국춤 알려요
삼바의 나라에 한국춤 알려요. VOD ... 한민족의 '한'과 '흥'이 담긴 전통 무용이 브라질의 '삼바'처럼 세계인에게 사랑받는 춤이 되길 바라기 때문입니다. 상파울루에서 ... «YTN, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 삼바 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/samba>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on