Meaning of "성역소하패역소하" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 성역소하패역소하 IN KOREAN

성	역	소	하	패	역	소	하
seong	yeog	so	ha	pae	yeog	so	ha

WHAT DOES 성역소하패역소하 MEAN IN KOREAN?

Definition of 성역소하패역소하 in the Korean dictionary

Sanctuary The fact that Hanshin established the ball and all that was deceived by his back means that it is because of Xiajia, that success and failure are all the same.

성역소하패역소하 한신(韓信)이 공을 세운 것도, 뒤에 기만당한 것도 모두 소하(蕭何) 때문이라는 뜻으로, 성공도 실패도 모두 같은 사람의 소행이라는 말.

TRANSLATION OF 성역소하패역소하

Find out the translation of 성역소하패역소하 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 성역소하패역소하 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «성역소하패역소하» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 萧何萧何不正当部
• Translator Korean - Spanish: Xiao Xiao Él Él ministerio perversa
• Translator Korean - English: Xiao He Xiao He perverse ministry
• Translator Korean - Hindi: जिओ उन्होंने जिओ वह विकृत मंत्रालय
• Translator Korean - Arabic: شياو شياو انه و زارة الضارة
• Translator Korean - Russian: Сяо Сяо Он Он порочных министерство
• Translator Korean - Portuguese: Xiao Xiao Ele Ele ministério perversa
• Translator Korean - Bengali: অভয়ারণ্য বিপথগামী সোহা সোহা
• Translator Korean - French: Xiao He Xiao He ministère perverse
• Translator Korean - Malay: Sanctuary sesat Soha Soha
• Translator Korean - German: Xiao Er Xiao Er perverse Ministerium
• Translator Korean - Japanese: サンクチュアリ僅か反逆僅か
• Korean: 성역소하패역소하
• Translator Korean - Javanese: Sanctuary keblinger Salman Salman
• Translator Korean - Vietnamese: Bộ gian tà Xiao Xiao Ông Anh
• Translator Korean - Tamil: சரணாலயம் விபரீதமான சோஹா சோஹா
• Translator Korean - Marathi: अभयारण्य विपरीत सोहा सोहा
• Translator Korean - Turkish: Sanctuary sapık Soha Soha
• Translator Korean - Italian: Xiao He Xiao He ministero perversa
• Translator Korean - Polish: Xiao Xiao On on przewrotny ministerstwo
• Translator Korean - Ukrainian: Сяо Сяо Він Він порочних міністерство
• Translator Korean - Romanian: Xiao Xiao El a ministerului perverse
• Translator Korean - Greek: Xiao Xiao Ο ίδιος διεστραμμένο υπουργείο
• Translator Korean - Afrikaans: Xiao Xiao Hy Hy perverse bediening
• Translator Korean - Swedish: Xiao Han Xiao Han perversa departement
• Translator Korean - Norwegian: Xiao Han Xiao Han perverse departementet

2 KOREAN BOOKS RELATING TO «성역소하패역소하»

Discover the use of 성역소하패역소하 in the following bibliographical selection. Books relating to 성역소하패역소하 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

처신

드러내지도 알리지도 말고 힘을 길러라 성공도 실패도 좌지우지한다는 소하의 처신 소하는 유방이 지방의 저잣거리에 있을 때부터 그에 게 조언을 해 ... 심지어 당시 백성들 사이에 '성역소하, 패역소하成亦蕭 何敗亦蕭何'라는 말까지 나돌 정도였다.

이남훈, 2014

고사성어로 읽는 사마천의 사기열전

지금도 유명한 경극(京劇)인'소하가 달밤에 한신을 쫒아가다(蕭何月下追韓信)'는 한신을 다시 유방에게 아왔다. 소하는 여기에서 연유하는 것이다. 3) 성역소하(成亦蕭何) 패역소하(敗亦蕭何) '성사시키는 이는 소하고, 실패하게 만드는 이도 소하다'.

고종문, 2015