Meaning of "십년수목백년수인" in the Korean dictionary

PRONUNCIATION OF 십년수목백년수인 IN KOREAN

십	년	수	목	백	년	수	인
sib	nyeon	su	mog	baeg	nyeon	su	in

WHAT DOES 십년수목백년수인 MEAN IN KOREAN?

Definition of 십년수목백년수인 in the Korean dictionary

Ten-year tree It means "planting trees looking forward to 10 years, planting people looking out for 100 years," and it is a testament to the importance of cultivating talented people. It was derived from "the god".

십년수목백년수인 '10년을 내다보며 나무를 심고, 100년을 내다보며 사람을 심는다'라는 뜻으로, 인재를 양성하는 일의 중요성을 비유하는 고사성어이다. 《관자(管子)》에서 유래되었다.

TRANSLATION OF 십년수목백년수인

Find out the translation of 십년수목백년수인 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 십년수목백년수인 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «십년수목백년수인» in Korean.

• Translator Korean - Chinese: 十年一百年的树木
• Translator Korean - Spanish: En diez años, cien años árboles
• Translator Korean - English: A decade of trees
• Translator Korean - Hindi: दस साल एक सौ साल के पेड़ में
• Translator Korean - Arabic: خلال عشر سنوات من مائة سنة الأشجار
• Translator Korean - Russian: Через десять лет сто лет деревья
• Translator Korean - Portuguese: Em dez anos, cem anos árvores
• Translator Korean - Bengali: দশ বছর একশ বছর গাছ ইন
• Translator Korean - French: En dix ans, cent ans arbres
• Translator Korean - Malay: Dalam sepuluh tahun seratus tahun pokok
• Translator Korean - German: In zehn Jahren hundert Jahren Bäume
• Translator Korean - Japanese: 十年樹木、百年数である
• Korean: 십년수목백년수인
• Translator Korean - Javanese: Ing sepuluh taun satus taun wit
• Translator Korean - Vietnamese: Trong mười năm qua một trăm năm cây
• Translator Korean - Tamil: பத்து ஆண்டுகளுக்கு ஒரு நூறு ஆண்டுகளுக்கு மரங்களில்
• Translator Korean - Marathi: दहा वर्षे शंभर वर्षे झाडं मध्ये
• Translator Korean - Turkish: On yıl yüz yıl ağaçları olarak
• Translator Korean - Italian: In dieci anni un centinaio di anni alberi
• Translator Korean - Polish: W ciągu dziesięciu lat, sto lat drzew
• Translator Korean - Ukrainian: Через десять років сто років дерева
• Translator Korean - Romanian: În zece ani, o sută de ani copaci
• Translator Korean - Greek: Σε δέκα χρόνια εκατό χρόνια τα δέντρα
• Translator Korean - Afrikaans: In tien jaar ´n honderd jaar bome
• Translator Korean - Swedish: På tio år hundra år träd
• Translator Korean - Norwegian: I ti år hundre år trær

2 KOREAN BOOKS RELATING TO «십년수목백년수인»

Discover the use of 십년수목백년수인 in the following bibliographical selection. Books relating to 십년수목백년수인 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.

재미있는한자여행: 단어의세계 - 2권 - 164페이지

십년 수목 + 年樹木, 백년 수 인 百年樹< ' 이 그 것이다 . 십년 을 내다 보 거든 나무 를 심고 , 백년 앞 을 내다 보기 위해서는 사람 을 가르쳐 라 . ' 는 뜻 이다 . 또 , 엄시 - 출고 도 嚴師出高徒( 엄한 스승 밑에서 훌륭한 제자 가 나온다 ) 리 - 는 말도 있다 .

정석원, 1994

原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 4페이지

엣말 에 " 십년 수목 ( - 1 - - a+ · rN ) . 백년 수 인 C ( 7 ] ' UA / % J " 이라는 말이 있다 . 이 말 의 의미 를 지금 우리 가 거론 하는 문제 로 옮겨서 해석 한다면 , 나무 는 옮겨 심으면 적어도 3 년 이상 있어야 뿌리 를 내리고 10 년 이 되어야 하나 의 나무 로 ...

원주시사편찬위원회, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «십년수목백년수인»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 십년수목백년수인 is used in the context of the following news items.

고려대학교 생체의공학과 이상훈 교수

즉, 다양한 화학적 물질을 마이크로 단위로 극세사 위에 코딩할 수 있고, 원하는 크기 .... 십년수목백년수인(十年樹木百年樹人 ; 10년을 내다보며 나무를 심고 100년을 ... «s21, Sep 12»

마산 국제고 2014년 3월 개교 '박차'

황철곤 시장은 이날 "십년수목백년수인(十年樹木百年樹人) 즉, '10년을 내다보며 나무를 심고, 100년을 내다보며 사람을 심는다'라는 뜻으로 훌륭한 인재를 양성 ... «경남도민일보, Jan 10»